diff options
| author | Chris <xchrisx@uber.space> | 2019-12-18 20:14:04 +0000 |
|---|---|---|
| committer | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2019-12-19 19:57:53 +0000 |
| commit | 1bb5f0fa1973cef15326f1f9f03c4920e4a592c8 (patch) | |
| tree | aba5535cee0c7610f4d82309d4ad2dde55c4f6db /tde-i18n-de | |
| parent | 949db27ce1df248576fb5fb66dcd14faae18f452 (diff) | |
| download | tde-i18n-1bb5f0fa1973cef15326f1f9f03c4920e4a592c8.tar.gz tde-i18n-1bb5f0fa1973cef15326f1f9f03c4920e4a592c8.zip | |
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (200 of 200 strings)
Translation: tdepim/libkleopatra
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdepim/libkleopatra/de/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdepim/libkleopatra.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkleopatra.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkleopatra.po index 771a198d184..52887f9fdbf 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkleopatra.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkleopatra.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libkleopatra\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-26 18:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-27 17:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdepim/libkleopatra/de/>\n" @@ -405,15 +405,15 @@ msgstr "<kein>" #: kleo/enum.cpp:194 msgid "Never Sign" -msgstr "Nie signieren" +msgstr "Nie unterschreiben" #: kleo/enum.cpp:196 msgid "Always Sign" -msgstr "Immer signieren" +msgstr "Immer unterschreiben" #: kleo/enum.cpp:198 msgid "Always Sign If Possible" -msgstr "Wann immer möglich signieren" +msgstr "Wann immer möglich unterschreiben" #: kleo/hierarchicalkeylistjob.cpp:134 kleo/multideletejob.cpp:95 msgid "" @@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Verfügbare Backends" #: ui/backendconfigwidget.cpp:223 msgid "Confi&gure..." -msgstr "Konfi&gurieren ..." +msgstr "Einri&chten ..." #: ui/backendconfigwidget.cpp:230 msgid "Rescan" @@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Bearbeiten ..." #: ui/cryptoconfigmodule.cpp:641 msgid "Configure LDAP Servers" -msgstr "LDAP-Server konfigurieren" +msgstr "LDAP-Server einrichten" #: ui/cryptoconfigmodule.cpp:660 msgid "No server configured yet" |