summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de
diff options
context:
space:
mode:
authorChris <xchrisx@uber.space>2019-07-12 00:59:45 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-07-13 22:53:37 +0000
commit2fb6e9c4a8b0f5b6f348444cb3138bff1255a5df (patch)
tree6cec4e03e75342c56f32272568398ab217b85799 /tde-i18n-de
parentc4df47695cb2ee85c59832d8ddb087af4faad3d5 (diff)
downloadtde-i18n-2fb6e9c4a8b0f5b6f348444cb3138bff1255a5df.tar.gz
tde-i18n-2fb6e9c4a8b0f5b6f348444cb3138bff1255a5df.zip
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 100.0% (1034 of 1034 strings) Translation: tdegraphics/kpovmodeler Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdegraphics/kpovmodeler/de/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po28
1 files changed, 12 insertions, 16 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
index 5a53f62bd03..4d4438872ac 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po
@@ -13,21 +13,22 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpovmodeler\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-03 14:13+0100\n"
-"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-13 22:53+0000\n"
+"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
+"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
+"projects/tdegraphics/kpovmodeler/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
-msgstr "Sarah Bransdor"
+msgstr "Sarah Bransdor, Chris (TDE)"
#: _translatorinfo:2
msgid ""
@@ -356,24 +357,20 @@ msgid "Cylinder"
msgstr "Zylinder"
#: pmcameraedit.cpp:56
-#, fuzzy
msgid "1:Qt::Vertical, Fixed Viewpoint"
-msgstr "1: Senkrecht, fester Zielpunkt"
+msgstr "1:Qt:Senkrecht, fester Bildbereich"
#: pmcameraedit.cpp:57
-#, fuzzy
msgid "2:Qt::Horizontal, Fixed Viewpoint"
-msgstr "2: Waagerecht, fester Zielpunkt"
+msgstr "2:Qt:Waagerecht, fester Bildbereich"
#: pmcameraedit.cpp:58
-#, fuzzy
msgid "3:Qt::Vertical, Variable Viewpoint"
-msgstr "3: Senkrecht, veränderlicher Zielpunkt"
+msgstr "3:Qt:Senkrecht, veränderlicher Bildbereich"
#: pmcameraedit.cpp:59
-#, fuzzy
msgid "4:Qt::Horizontal, Variable Viewpoint"
-msgstr "4: Waagerecht, veränderlicher Zielpunkt"
+msgstr "4:Qt:Waagerecht, veränderlicher Bildbereich"
#: pmcameraedit.cpp:71
msgid "Camera type:"
@@ -4242,9 +4239,8 @@ msgid "Repeat:"
msgstr "Wiederholen:"
#: pmwarpedit.cpp:142
-#, fuzzy
msgid "Qt::Orientation:"
-msgstr "Orientierung:"
+msgstr "Qt:Ausrichtung:"
#: pmwarpedit.cpp:149
msgid "Distance exponent:"