Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaddons/konq - rellinks
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/konq-rellinks/

1 files changed, 34 insertions, 10 deletions

diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po
index f28a9fd6dc3..e88c578c595 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/rellinks.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rellinks\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-30 20:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-13 14:35+0300\n"
 "Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
 msgstr "Σπύρος Γεωργαράς"
 
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
@@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "&Πάνω"
 #: plugin_rellinks.cpp:74
 msgid "<p>This link references a home page or the top of some hierarchy.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται σε μία αρχική σελίδα ή στην αρχή μιας "
-"ιεραρχίας.</p>"
+"<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται σε μία αρχική σελίδα ή στην αρχή μιας ιεραρχίας."
+"</p>"
 
 #: plugin_rellinks.cpp:76
 msgid "&Up"
@@ -60,6 +60,10 @@ msgstr ""
 "<p>Αυτός ο τύπος δεσμού πληροφορεί τις μηχανές αναζήτησης ποιο έγγραφο "
 "θεωρείται από το συγγραφέα σαν σημείο έναρξης της συλλογής.</p>"
 
+#: plugin_rellinks.cpp:84
+msgid "&Previous"
+msgstr ""
+
 #: plugin_rellinks.cpp:85
 msgid ""
 "<p>This link references the previous document in an ordered series of "
@@ -74,9 +78,11 @@ msgstr "Επόμε&νο"
 
 #: plugin_rellinks.cpp:88
 msgid ""
-"<p>This link references the next document in an ordered series of documents.</p>"
+"<p>This link references the next document in an ordered series of documents."
+"</p>"
 msgstr ""
-"<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο επόμενο έγγραφο μιας μιας σειράς εγγράφων.</p>"
+"<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στο επόμενο έγγραφο μιας μιας σειράς εγγράφων.</"
+"p>"
 
 #: plugin_rellinks.cpp:90
 msgid "&Last"
@@ -168,6 +174,10 @@ msgstr "Περισσότερα"
 msgid "<p>This menu contains other important links.</p>"
 msgstr "<p>Αυτό το μενού περιέχει άλλους σημαντικούς δεσμούς.</p>"
 
+#: plugin_rellinks.cpp:143
+msgid "&Help"
+msgstr ""
+
 #: plugin_rellinks.cpp:145
 msgid "<p>This link references the help.</p>"
 msgstr "<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στη βοήθεια.</p>"
@@ -188,6 +198,10 @@ msgstr "&Πνευματικά δικαιώματα"
 msgid "<p>This link references the copyright.</p>"
 msgstr "<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στα πνευματικά δικαιώματα.</p>"
 
+#: plugin_rellinks.cpp:155
+msgid "Bookmarks"
+msgstr ""
+
 #: plugin_rellinks.cpp:157
 msgid "<p>This menu references the bookmarks.</p>"
 msgstr "<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στους σελιδοδείκτες.</p>"
@@ -199,7 +213,13 @@ msgstr "Άλλες εκδόσεις"
 #: plugin_rellinks.cpp:163
 msgid "<p>This link references the alternate versions of this document.</p>"
 msgstr ""
-"<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στις εναλλακτικές εκδόσεις αυτού του εγγράφου.</p>"
+"<p>Αυτός ο δεσμός αναφέρεται στις εναλλακτικές εκδόσεις αυτού του εγγράφου.</"
+"p>"
+
+#: plugin_rellinks.cpp:168
+#, fuzzy
+msgid "Miscellaneous"
+msgstr "<p>Διάφοροι δεσμοί.</p>"
 
 #: plugin_rellinks.cpp:170
 msgid "<p>Miscellaneous links.</p>"
@@ -210,8 +230,12 @@ msgstr "<p>Διάφοροι δεσμοί.</p>"
 msgid "[Autodetected] %1"
 msgstr "[Αυτόματη ανίχνευση] %1"
 
-#. i18n: file plugin_rellinks.rc line 5
-#: rc.cpp:6 rc.cpp:9
+#: plugin_rellinks.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&Tools"
+msgstr ""
+
+#: plugin_rellinks.rc:5 plugin_rellinks.rc:21
 #, no-c-format
 msgid "Document Relations"
 msgstr "Σχέσεις εγγράφου"