Second part of prior commit

1 files changed, 143 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-et/docs/tdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook b/tde-i18n-et/docs/tdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..8212b5f4f0e
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-et/docs/tdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook
@@ -0,0 +1,143 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Estonian  "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+
+<sect1 id="validators">
+<sect1info>
+
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Gardner</firstname
+> <surname
+>Bell</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>gbell72@rogers.com</email
+></address
+></affiliation>
+</author>
+
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Marek</firstname
+><surname
+>Laane</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>bald@starman.ee</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Tõlge eesti keelde</contrib
+></othercredit
+>  
+</authorgroup>
+<date
+>2006-01-10</date
+> <releaseinfo
+>3.5.1</releaseinfo
+> <abstract
+> <para
+>&konqueror;i veebilehe süntaksi kontrollimise plugin kontrollib, kas sinu &CSS;- ja &HTML;-dokumendid vastavad W3C nõuetele ja muudele standarditele.</para>
+</abstract>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>tdeaddons</keyword>
+<keyword
+>konqueror</keyword>
+<keyword
+>pluginad</keyword>
+<keyword
+>kontrollijad</keyword>
+</keywordset>
+
+</sect1info>
+
+<title
+>Veebilehe süntaksi kontrollimise pluginad</title>
+
+<sect2>
+<title
+>Veebilehe süntaksi kontrollimise pluginate kasutamine</title>
+
+<para
+>Plugina saab käivitada &konqueror;i menüüst: <menuchoice
+><guimenu
+>Tööriistad</guimenu
+><guimenuitem
+>Veebilehe süntaksi kontrollimine</guimenuitem
+></menuchoice
+>. Kirjeldame nüüd seal avanevaid võimalusi.</para>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>&HTML;-süntaksi kontrollimine</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>&HTML;-süntaksi kontrollimise kirje võrdleb sinu &HTML;-dokumenti &HTML;-keele kohustusliku süntaksiga ja annab teada, kui leitakse vigu. &HTML;-süntaksi kontrollimine tagab, et sinu veebilehekülgi saab iga brauseriga korrektselt näha.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>CSS-süntaksi kontrollimine</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>See lubab kontrollida &HTML;- või &XHTML;-dokumenti põimitud &CSS;-laaditabelite süntaksit. Korrektne &CSS; on äärmiselt tähtis, kui soovid, et sinu veebilehekülge oleks võimalik sõltumata kasutatavast veebilehitsejast ühtmoodi näha.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Linkide kontrollimine</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Selle abil saab tagada, et sinu veebileheküljel leiduvad viidad ei ole vigased ega suuna kuhugi ümber. Selle võimalusega saab rekursiivselt kontrollida kõiki saidi linke.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Kontrollija seadistamine</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Kontrollija seadistamise kirje näitab eelnevalt määratud kontrollijaid, mida saab &HTML;- ja &CSS;-süntaksi kontrollimiseks kohe kasutada.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Autorid</title>
+
+<para
+>Veebilehe süntaksi kontrollimise plugina autoriõigus &copy; 2001: Richard Moore ja Andreas Schlapbach &Richard.J.Moore.mail; <email
+>schlpbch@iam.unibe.ch</email
+></para>
+</sect2>
+
+</sect1>
+</article>