Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdemultimedia/noatun
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdemultimedia/noatun/

1 files changed, 37 insertions, 90 deletions

diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/noatun.po b/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/noatun.po
index 739f42cea43..69012eb010b 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/noatun.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdemultimedia/noatun.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: noatun\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 03:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-31 17:49+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -212,11 +212,6 @@ msgstr "Efektid - Noatun"
 msgid "Available Effects"
 msgstr "Saadaval efektid"
 
-#: library/effectview.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "Add"
-msgstr "&Lisa"
-
 #: library/effectview.cpp:122
 msgid "Active Effects"
 msgstr "Aktiivsed efektid"
@@ -229,15 +224,6 @@ msgstr "Üles"
 msgid "Down"
 msgstr "Alla"
 
-#: library/effectview.cpp:158
-msgid "Configure"
-msgstr ""
-
-#: library/effectview.cpp:159
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Eemalda rüü"
-
 #: library/effectview.cpp:170
 msgid ""
 "This shows all available effects.\n"
@@ -392,12 +378,6 @@ msgstr "&Ekvalaiser..."
 msgid "&Back"
 msgstr "&Tagasi"
 
-#: library/noatunstdaction.cpp:257 modules/infrared/irprefs.cpp:254
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:115 modules/noatunui/userinterface.cpp:47
-#: modules/simple/userinterface.cpp:202
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: library/noatunstdaction.cpp:270
 msgid "&Forward"
 msgstr "&Edasi"
@@ -655,10 +635,6 @@ msgstr "Ko&rdus"
 msgid "&Interval:"
 msgstr "&Intervall:"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:128
-msgid "Sorry"
-msgstr ""
-
 #: modules/infrared/irprefs.cpp:132
 msgid "You do not have any remote control configured."
 msgstr "Ühtki kaugjuhtimispulti pole seadistatud."
@@ -693,12 +669,6 @@ msgstr "Intervall"
 msgid "None"
 msgstr "Puudub"
 
-#: modules/infrared/irprefs.cpp:256 modules/keyz/keyz.cpp:39
-#: modules/noatunui/userinterface.cpp:41 modules/simple/userinterface.cpp:196
-#, fuzzy
-msgid "Back"
-msgstr "&Tagasi"
-
 #: modules/infrared/irprefs.cpp:258 modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:135
 msgid "Next"
 msgstr "Järgmine"
@@ -821,23 +791,10 @@ msgstr "Klahvid"
 msgid "Shortcut Configuration"
 msgstr "Kiirklahvide seadistamine"
 
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:109
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
 #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:111
 msgid "Minimize"
 msgstr "Minimeeri"
 
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:113
-#, fuzzy
-msgid "About"
-msgstr "Rüü info:"
-
-#: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:121
-msgid "Open"
-msgstr ""
-
 #: modules/kjofol-skin/kjbutton.cpp:123 modules/noatunui/userinterface.cpp:67
 #: modules/simple/userinterface.cpp:227 modules/splitplaylist/view.cpp:935
 msgid "Playlist"
@@ -1082,11 +1039,6 @@ msgstr "&Regulaaravaldis"
 msgid "Find &backwards"
 msgstr "Otsi ta&gasisuunas"
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:350
-#, fuzzy
-msgid "File"
-msgstr "Failinimi"
-
 #: modules/splitplaylist/view.cpp:351
 msgid "Time"
 msgstr "Aeg"
@@ -1099,18 +1051,10 @@ msgstr "Lisa &failid..."
 msgid "Add Fol&ders..."
 msgstr "Lisa &katalooge..."
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:647
-msgid "Delete"
-msgstr ""
-
 #: modules/splitplaylist/view.cpp:658
 msgid "Shuffle"
 msgstr "Segatud"
 
-#: modules/splitplaylist/view.cpp:659
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
 #: modules/splitplaylist/view.cpp:749
 msgid "End of playlist reached. Continue searching from beginning?"
 msgstr "Jõuti esitusnimekirja lõppu. Jätkata otsimist algusest?"
@@ -1289,11 +1233,6 @@ msgstr "Sagedusri&bad"
 msgid "&Presets"
 msgstr "&Eelseadistused"
 
-#: library/equalizerwidget.ui:209
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Remove"
-msgstr "Eemalda &rüü"
-
 #: library/equalizerwidget.ui:217
 #, no-c-format
 msgid "A&dd"
@@ -1314,29 +1253,11 @@ msgstr "&Sagedusribade arv:"
 msgid "Re&set EQ"
 msgstr "Lähte&sta EQ"
 
-#: modules/excellent/excellentui.rc:7 modules/kaiman/kaimanui.rc:11
-#: modules/simple/simpleui.rc:7
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Failinimi"
-
 #: modules/excellent/excellentui.rc:12 modules/kaiman/kaimanui.rc:16
 #, no-c-format
 msgid "&Go"
 msgstr "&Taasesitus"
 
-#: modules/excellent/excellentui.rc:19 modules/kaiman/kaimanui.rc:22
-#: modules/simple/simpleui.rc:23
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Seadistused"
-
-#: modules/excellent/excellentui.rc:33 modules/kaiman/kaimanui.rc:32
-#: modules/splitplaylist/splui.rc:21
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: modules/kjofol-skin/kjguisettingswidget.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "Visualization"
@@ -1449,11 +1370,6 @@ msgstr "Paigalda rüü"
 msgid "Remove Skin"
 msgstr "Eemalda rüü"
 
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui:17
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Properties"
-msgstr "&Eelistused"
-
 #: modules/simple/propertiesdialog.ui:38
 #, no-c-format
 msgid "&Details"
@@ -1494,11 +1410,6 @@ msgstr "Kirjeldus:"
 msgid "Capabilities"
 msgstr "Võimalused"
 
-#: modules/simple/propertiesdialog.ui:320
-#, no-c-format
-msgid "&OK"
-msgstr ""
-
 #: modules/systray/yhconfig.kcfg:10 modules/systray/yhconfigwidget.ui:116
 #, no-c-format
 msgid "State Icon Display"
@@ -1643,3 +1554,39 @@ msgstr "H&elitugevuse muutmine"
 #, no-c-format
 msgid "Switch &track"
 msgstr "Raja vahe&tamine"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "&Lisa"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Eemalda rüü"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "&Tagasi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "About"
+#~ msgstr "Rüü info:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Failinimi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Remove"
+#~ msgstr "Eemalda &rüü"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Failinimi"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Seadistused"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Properties"
+#~ msgstr "&Eelistused"