Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

1 files changed, 37 insertions, 28 deletions

diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kaccess.po
index e99d1cc91ab..44714022603 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kaccess\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-09-15 01:24+0300\n"
 "Last-Translator: Ilpo Kantonen <ilpo@iki.fi>\n"
 "Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
@@ -20,6 +20,18 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr "Kim Enkovaara"
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr "kim.enkovaara@iki.fi"
+
 #: kaccess.cpp:44
 msgid ""
 "The Shift key has been locked and is now active for all of the following "
@@ -41,7 +53,8 @@ msgid ""
 "The Ctrl key has been locked and is now active for all of the following "
 "keypresses."
 msgstr ""
-"Ctrl-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville näppäilyille."
+"Ctrl-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville "
+"näppäilyille."
 
 #: kaccess.cpp:49
 msgid "The Ctrl key is now active."
@@ -56,7 +69,8 @@ msgid ""
 "The Alt key has been locked and is now active for all of the following "
 "keypresses."
 msgstr ""
-"Alt-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville näppäilyille."
+"Alt-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville "
+"näppäilyille."
 
 #: kaccess.cpp:53
 msgid "The Alt key is now active."
@@ -71,7 +85,8 @@ msgid ""
 "The Win key has been locked and is now active for all of the following "
 "keypresses."
 msgstr ""
-"Win-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville näppäilyille."
+"Win-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville "
+"näppäilyille."
 
 #: kaccess.cpp:57
 msgid "The Win key is now active."
@@ -86,7 +101,8 @@ msgid ""
 "The Meta key has been locked and is now active for all of the following "
 "keypresses."
 msgstr ""
-"Meta-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville näppäilyille."
+"Meta-näppäin on lukittu ja on nyt aktiivinen kaikille seuraaville "
+"näppäilyille."
 
 #: kaccess.cpp:61
 msgid "The Meta key is now active."
@@ -182,6 +198,10 @@ msgstr "Super"
 msgid "Meta"
 msgstr "Meta"
 
+#: kaccess.cpp:562
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
 #: kaccess.cpp:594
 msgid "&When a gesture was used:"
 msgstr "&Milloin hiirielettä käytettiin:"
@@ -261,10 +281,11 @@ msgstr "Haluatko varmasti aktivoida \"%1\" ja \"%2\" ja deaktivoida \"%3\"?"
 
 #: kaccess.cpp:704
 msgid ""
-"Do you really want to activate \"%1\", and \"%2\" and to deactivate \"%3\" and "
-"\"%4\"?"
+"Do you really want to activate \"%1\", and \"%2\" and to deactivate \"%3\" "
+"and \"%4\"?"
 msgstr ""
-"Haluatko varmasti aktivoida \"%1\", ja \"%2\" ja deaktivoida \"%3\" ja \"%4\"?"
+"Haluatko varmasti aktivoida \"%1\", ja \"%2\" ja deaktivoida \"%3\" ja "
+"\"%4\"?"
 
 #: kaccess.cpp:711
 msgid "Do you really want to activate \"%1\", \"%2\" and \"%3\"?"
@@ -295,8 +316,8 @@ msgstr ""
 
 #: kaccess.cpp:734
 msgid ""
-"You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has requested "
-"to change this setting."
+"You pressed the Shift key 5 consecutive times or an application has "
+"requested to change this setting."
 msgstr ""
 "Olet painanut Shift-näppäintä 5 kertaa tai jokin sovellus on pyytänyt "
 "muuttamaan tätä asetusta."
@@ -320,18 +341,18 @@ msgstr "Jokin sovellus on pyytänyt muuttamaan näitä asetuksia."
 #: kaccess.cpp:751
 msgid ""
 "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
-"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and "
-"off with standardized keyboard gestures.\n"
+"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on "
+"and off with standardized keyboard gestures.\n"
 "\n"
-"If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and "
-"gestures\"."
+"If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features "
+"and gestures\"."
 msgstr ""
 "Jotkut käyttäjät tarvitsevat näitä AccessX-asetuksia rajoituksilla  ja ne "
 "voidaan asettaa TDE:n ohjauskeskuksessa. Voit ottaa ne käyttöön tai pois "
 "käytöstä standardinäppäimistön toiminnoilla.\n"
 "\n"
-"Jos et tarvitse niitä, voit valita \"Deaktivoi kaikki AccessX-ominaisuudet ja "
-"toiminnot\"."
+"Jos et tarvitse niitä, voit valita \"Deaktivoi kaikki AccessX-ominaisuudet "
+"ja toiminnot\"."
 
 #: kaccess.cpp:768
 msgid ""
@@ -396,15 +417,3 @@ msgstr "(c) 2000, Matthias Hoelzer-Kluepfel"
 #: main.cpp:13
 msgid "Author"
 msgstr "Tekijä"
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr "Kim Enkovaara"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr "kim.enkovaara@iki.fi"