diff options
| author | François Andriot <albator78@libertysurf.fr> | 2014-06-09 00:06:53 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it> | 2014-06-09 00:06:53 +0900 |
| commit | 9dfa7a6e5dbe6f71e9ea4491de12ba0dc1aa3c63 (patch) | |
| tree | bbc693adf33e16f448e242fc3d7dd3ca3a17066b /tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po | |
| parent | bb275bf0cb0ec060a246c5fd8f8ca193c1ad7030 (diff) | |
| download | tde-i18n-9dfa7a6e5dbe6f71e9ea4491de12ba0dc1aa3c63.tar.gz tde-i18n-9dfa7a6e5dbe6f71e9ea4491de12ba0dc1aa3c63.zip | |
Updated French translation. This relates to bug 1225.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po | 13 |
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po index 5175697c580..122aa9b1117 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/tdmgreet.po @@ -577,3 +577,16 @@ msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier thème « %1 »." #, c-format msgid "Cannot parse theme file %1" msgstr "Impossible d'analyser le fichier thème « %1 »." + +# SAK dialog (sakdlg.cpp) +msgid "Press Ctrl+Alt+Del to begin." +msgstr "Appuyez sur Ctrl+Alt+Suppr pour commencer." + +msgid "This process helps keep your password secure." +msgstr "Ce processus permet de protéger votre mot de passe." + +msgid "It prevents unauthorized users from emulating the login screen." +msgstr "Il empêche l'usurpation du panneau de connexion par d'autres processus." + +msgid "Login to TDE" +msgstr "Connexion à TDE" |