Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeaccessibility/kmouth
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaccessibility/kmouth/

1 files changed, 13 insertions, 41 deletions

diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmouth.po b/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
index d4b49e448b6..043fa894e9c 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdeaccessibility/kmouth.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmouth\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-29 12:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-01-08 23:59+0100\n"
 "Last-Translator: Federico Zenith <federico.zenith@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -164,10 +164,6 @@ msgstr "Apre la finestra di configurazione"
 msgid "Speaks the currently selected phrases in the history"
 msgstr "Pronuncia le frasi attualmente selezionate nella cronologia"
 
-#: kmouth.cpp:160 phrasebook/phrasebookdialog.cpp:374
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:161 kmouth.cpp:162
 msgid "Deletes the currently selected phrases from the history"
 msgstr "Elimina le frasi attualmente selezionate dalla cronologia"
@@ -184,10 +180,6 @@ msgstr ""
 "Taglia le frasi attualmente selezionate dalla cronologia e le mette negli "
 "appunti"
 
-#: kmouth.cpp:168
-msgid "&Copy"
-msgstr ""
-
 #: kmouth.cpp:169 kmouth.cpp:170
 msgid "Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard"
 msgstr "Copia le frasi attualmente selezionate dalla cronologia negli appunti"
@@ -261,11 +253,6 @@ msgstr "KMouth"
 msgid "Tips, extended phrase books"
 msgstr "Trucchi, frasari estesi"
 
-#: optionsdialog.cpp:117
-#, fuzzy
-msgid "Configuration"
-msgstr "Configurazione della pronuncia"
-
 #: optionsdialog.cpp:123
 msgid "General Options"
 msgstr "Opzioni generali"
@@ -331,10 +318,6 @@ msgid "File Extension"
 msgstr "Estensione file"
 
 #: phrasebook/phrasebook.cpp:290
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: phrasebook/phrasebook.cpp:290
 msgid "Do Not Add"
 msgstr "Non aggiungere"
 
@@ -581,10 +564,6 @@ msgstr ""
 "In questo campo di modifica puoi scrivere una frase. Fai clic sul pulsante "
 "pronuncia per pronunciare la frase inserita."
 
-#: phraselist.cpp:448
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
 #: phraselist.cpp:454
 msgid ""
 "*|All Files\n"
@@ -691,10 +670,6 @@ msgstr "Lista vuota"
 msgid "TDE Documentation"
 msgstr "Documentazione TDE"
 
-#: wordcompletion/dictionarycreationwizard.cpp:370
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
 #: wordcompletion/kdedocsourceui.ui.h:14 wordcompletion/kdedocsourceui.ui:68
 #, no-c-format
 msgid ""
@@ -744,26 +719,11 @@ msgstr "Analisi cartella..."
 msgid "Performing spell check..."
 msgstr "Controllo ortografico in corso..."
 
-#: kmouthui.rc:4 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:5
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "Nome &file:"
-
-#: kmouthui.rc:11 phrasebook/phrasebookdialogui.rc:19
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr "&Modifica..."
-
 #: kmouthui.rc:14
 #, no-c-format
 msgid "&Phrase Books"
 msgstr "&Frasari"
 
-#: kmouthui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
 #: phrasebook/buttonboxui.ui:16
 #, no-c-format
 msgid "Currently Selected Phrase or Phrase Book"
@@ -1207,6 +1167,18 @@ msgid "With this input field you specify the name of the selected dictionary."
 msgstr ""
 "Con questo campo di input specifichi il nome del dizionario selezionato."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configurazione della pronuncia"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "Nome &file:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Edit"
+#~ msgstr "&Modifica..."
+
 #~ msgid "(New phrase book)"
 #~ msgstr "(Nuovo frasario)"