Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 127 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-nl/docs/kdewebdev/kxsldbg/kxsldbg_inspector.docbook b/tde-i18n-nl/docs/kdewebdev/kxsldbg/kxsldbg_inspector.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..6066f765d3e
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-nl/docs/kdewebdev/kxsldbg/kxsldbg_inspector.docbook
@@ -0,0 +1,127 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<sect1 id="breakpoints">
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Keith</firstname
+> <surname
+>Isdale</surname
+> <affiliation
+> <address
+><email
+>k_isdale@tpg.com.au</email
+></address>
+</affiliation>
+</author>
+&Sander.Koning;&Tom.Albers; 
+</authorgroup>
+</sect1info>
+<title
+>Breekpunten zetten en wijzigen</title>
+	
+<para
+>De belangrijkste manier om met breekpunten te werken is via het hoofdvenster. Zie <xref linkend="mainwindow-section"/> </para>
+
+<para
+>Als u het stijlblad gestart hebt, kunt u het menu-item <menuchoice
+> <guimenu
+>Hulpmiddelen</guimenu
+> <guimenuitem
+>Inspectors tonen</guimenuitem
+> </menuchoice
+> kiezen. Klik dan op de tab Breekpunten. Zie hieronder voor een voorbeeld. </para>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Breekpunten zetten</screeninfo>
+<mediaobject>
+<imageobject>
+<imagedata fileref="breakpoints_window.png" format="PNG"/>
+</imageobject>
+<textobject
+><phrase
+>Breekpunten zetten</phrase
+></textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<sect2>
+<title
+>Een breekpunt toevoegen</title>
+
+<para
+>U kunt een breekpunt toevoegen door een van onderstaande op te geven:</para>
+<orderedlist>
+<listitem
+><para
+>een bestand en een regelnummer</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>een sjabloonnaam</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>een sjabloonnaam en een modusnaam</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>een modusnaam</para>
+</listitem>
+</orderedlist>
+
+
+<para
+>En dan op de knop <guibutton
+>Toevoegen</guibutton
+> te klikken. </para>
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Details bij argumenten</title>
+
+<para
+>Een bestandsnaam mag een absoluut pad naar een lokaal bestand zijn, of een gedeeltelijke naam (&eg; <filename
+>xsldoc.xsl</filename
+>). </para>
+
+<para
+>Een sjabloon- of modusnaam is een gekwalificeerde naam (QName) waarbij het niet-lokale deel optioneel is &eg; <emphasis
+>xsl:mijnsjabloon</emphasis
+> klopt met <emphasis
+>mijnsjabloon</emphasis
+>. </para>
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Een breekpunt verwijderen</title>
+
+<para
+>Klik eerst met de linkermuisknop op het breekpunt dat u wilt verwijderen. Klik dan op de knop <guibutton
+>Verwijderen</guibutton
+>. </para>
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Alle breekpunten verwijderen</title>
+
+<para
+>Klik op de knop <guibutton
+>Alle verwijderen</guibutton
+>. </para>
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Een breekpunt in- of uitschakelen</title>
+
+<para
+>Klik eerst met de &LMB; op het breekpunt dat u wilt inschakelen. Klik dan op de knop <guibutton
+>Inschakelen</guibutton
+>. </para>
+</sect2>
+</sect1>