Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 39 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-pl/docs/kdebase/kate/plugins.docbook b/tde-i18n-pl/docs/kdebase/kate/plugins.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..3e32b5b506f
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-pl/docs/kdebase/kate/plugins.docbook
@@ -0,0 +1,39 @@
+<chapter id="plugins">
+
+<chapterinfo>
+<authorgroup>
+<author
+>&Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;</author>
+<othercredit role="translator"
+><firstname
+>Krzysztof</firstname
+><surname
+>Woźniak</surname
+><affiliation
+><address
+><email
+>wozniakk@ceti.pl</email
+></address
+></affiliation
+><contrib
+>Polskie Tłumaczenie</contrib
+></othercredit
+> 
+</authorgroup>
+</chapterinfo>
+
+<title
+>Korzystanie z wtyczek</title>
+
+<para
+>W programie &kate; dostępne są dwa rodzaje wtyczek: wtyczki programu &kate; oraz wtyczki dla komponentu edytora. Druga grupa wtyczek dostępna jest dla wszystkich programów korzystających z komponentu edytora, takich jak np. KDevelop, Quanta, Kile, Kwrite i wiele innych. Pierwsza grupa zaś jest dostępna tylko w programie &kate;.</para>
+
+<para
+>Włączenie obu rodzajów wtyczek odbywa się w <link linkend="configuring-kate-configdialog"
+>w oknie dialogowym konfiguracji</link
+>, w którym można ustawić również dodatkowe parametry konfiguracyjne dla wtyczek tego wymagających.</para>
+
+<para
+>Wtyczki realizujące wiele różnych funkcji dostępne są w pakiecie kdeaddons oraz w innych miejscach w sieci WWW. Kilka wtyczek dostarczanych jest wraz z komponentem edytora i są to wtyczki: dopełniania słów, obsługi zakładek, wstawiania plików, szukania przyrostowego, sprawdzania pisowni i słownika wyrazów bliskoznacznych.</para>
+
+</chapter>