Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po
index 5c402cfb280..14f62771c49 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -1389,10 +1389,10 @@ msgstr ""
 #: kamail.cpp:137
 msgid ""
 "No 'From' email address is configured.\n"
-"Please set it in the KDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
+"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
 msgstr ""
 "Nie podano adresu nadawcy.\n"
-"Proszę ustawić go w Centrum sterowania KDE lub oknie ustawień KAlarm."
+"Proszę ustawić go w Centrum sterowania TDE lub oknie ustawień KAlarm."
 
 #: kamail.cpp:141
 msgid ""
@@ -1658,8 +1658,8 @@ msgid "KAlarm"
 msgstr "KAlarm"
 
 #: main.cpp:111
-msgid "Personal alarm message, command and email scheduler for KDE"
-msgstr "Osobisty harmonogram alarmów dla KDE"
+msgid "Personal alarm message, command and email scheduler for TDE"
+msgstr "Osobisty harmonogram alarmów dla TDE"
 
 #: mainwindow.cpp:99
 msgid "Show &Alarm Times"
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "&Stale w tacce systemowej"
 
 #: prefdlg.cpp:279
 msgid ""
-"Check to run KAlarm continuously in the KDE system tray.\n"
+"Check to run KAlarm continuously in the TDE system tray.\n"
 "\n"
 "Notes:\n"
 "1. With this option selected, closing the system tray icon will quit KAlarm.\n"
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgid ""
 "since alarm monitoring is done by the alarm daemon. Running in the system tray "
 "simply provides easy access and a status indication."
 msgstr ""
-"Włącz tę opcję, by uruchomić KAlarm w tacce systemowej KDE.\n"
+"Włącz tę opcję, by uruchomić KAlarm w tacce systemowej TDE.\n"
 "\n"
 "Uwagi:\n"
 "1. Zamknięcie ikony w tacce systemowej spowoduje zakończenie KAlarm.\n"
@@ -2119,13 +2119,13 @@ msgstr "Rozpoczynaj monitorowanie alarmów przy lo&gowaniu"
 
 #: prefdlg.cpp:311
 msgid ""
-"Automatically start alarm monitoring whenever you start KDE, by running the "
+"Automatically start alarm monitoring whenever you start TDE, by running the "
 "alarm daemon (%1).\n"
 "\n"
 "This option should always be checked unless you intend to discontinue use of "
 "KAlarm."
 msgstr ""
-"Automatycznie rozpoczynaj monitorowanie alarmów przy rozpoczęciu KDE, "
+"Automatycznie rozpoczynaj monitorowanie alarmów przy rozpoczęciu TDE, "
 "uruchamiając usługę alarmu (%1).\n"
 "\n"
 "Opcja ta powinna być zawsze zaznaczona, chyba że chcesz przerwać używanie "
@@ -2246,14 +2246,14 @@ msgid "Autostart system tray &icon at login"
 msgstr "Pokaż &ikonę w tacce systemowej przy zalogowaniu"
 
 #: prefdlg.cpp:538
-msgid "Check to run KAlarm whenever you start KDE."
-msgstr "Zaznacz tę opcję aby uruchamiać KAlarm przy uruchamianiu KDE."
+msgid "Check to run KAlarm whenever you start TDE."
+msgstr "Zaznacz tę opcję aby uruchamiać KAlarm przy uruchamianiu TDE."
 
 #: prefdlg.cpp:539
-msgid "Check to display the system tray icon whenever you start KDE."
+msgid "Check to display the system tray icon whenever you start TDE."
 msgstr ""
 "Zaznacz tę opcję aby pokazywała się ikona w tacce systemowej przy zalogowaniu "
-"do KDE."
+"do TDE."
 
 #: prefdlg.cpp:603
 msgid "Email client:"
@@ -2309,7 +2309,7 @@ msgstr "&Użyj adresu z Centrum sterowania"
 
 #: prefdlg.cpp:661
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the KDE Control Center, to identify you "
+"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you "
 "as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 "Włącz tę opcję, by użyć adresu ustawionego w Centrum sterowania. Adres ten "
@@ -2354,10 +2354,10 @@ msgstr "Uży&j adresu z Centrum sterowania"
 
 #: prefdlg.cpp:702
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the KDE Control Center, for blind copying "
+"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying "
 "email alarms to yourself."
 msgstr ""
-"Wybierz tę opcję, by użyć adresu e-mail ustawionego w Centrum sterowania KDE, "
+"Wybierz tę opcję, by użyć adresu e-mail ustawionego w Centrum sterowania TDE, "
 "do wysyłania kopii wiadomości alarmowych do siebie."
 
 #: prefdlg.cpp:708
@@ -2389,8 +2389,8 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:802
 #, c-format
-msgid "No email address is currently set in the KDE Control Center. %1"
-msgstr "W Centrum sterowania KDE nie skonfigurowano adresu e-mail. %1"
+msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1"
+msgstr "W Centrum sterowania TDE nie skonfigurowano adresu e-mail. %1"
 
 #: prefdlg.cpp:807
 #, c-format