Fix KDE -> TDE branding.

9 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/blinken.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/blinken.po
index 1c26acc77e6..8fa8e0eed1c 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/blinken.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/blinken.po
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Sons Desactivados"
 msgid ""
 "_: If the Steve font that is used by bliken by default to show status messages "
 "does not support any of the characters of your language, please translate that "
-"message to 1 and KDE standard font will be used to show the texts, if not "
+"message to 1 and TDE standard font will be used to show the texts, if not "
 "translate it to 0\n"
 "0"
 msgstr "0"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kanagram.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kanagram.po
index ae52701df29..00118f8cf4f 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kanagram.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kanagram.po
@@ -64,8 +64,8 @@ msgid "About Kanagram"
 msgstr "Acerca do Kanagram"
 
 #: kanagram.cpp:270
-msgid "About KDE"
-msgstr "Acerca do KDE"
+msgid "About TDE"
+msgstr "Acerca do TDE"
 
 #: kanagram.cpp:277
 msgid "Kanagram Handbook"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/khangman.po
index a74dec864f5..4c86f959c40 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -97,8 +97,8 @@ msgid ""
 msgstr "jncp@netcabo.pt,morais@kde.org"
 
 #: main.cpp:32
-msgid "Classical hangman game for KDE"
-msgstr "O clássico jogo da forca para o KDE"
+msgid "Classical hangman game for TDE"
+msgstr "O clássico jogo da forca para o TDE"
 
 #: main.cpp:44
 msgid "KHangMan"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kig.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kig.po
index 42cb2f3c073..8b46cf252dd 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kig.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kig.po
@@ -737,8 +737,8 @@ msgid "Select the point to construct the difference vector in..."
 msgstr "Seleccione o ponto no qual criar a diferença dos dois vectores..."
 
 #: kig/aboutdata.h:26
-msgid "KDE Interactive Geometry"
-msgstr "Geometria Interactiva do KDE"
+msgid "TDE Interactive Geometry"
+msgstr "Geometria Interactiva do TDE"
 
 #: kig/aboutdata.h:30
 msgid "(C) 2002-2005, The Kig developers"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kmplot.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kmplot.po
index 42daabccafb..420e7480791 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kmplot.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kmplot.po
@@ -224,8 +224,8 @@ msgid ""
 msgstr "morais@kde.org,jncp@netcabo.pt"
 
 #: main.cpp:43
-msgid "Mathematical function plotter for KDE"
-msgstr "Desenho de funções matemáticas para o KDE"
+msgid "Mathematical function plotter for TDE"
+msgstr "Desenho de funções matemáticas para o TDE"
 
 #: main.cpp:47
 msgid "File to open"
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po
index 3b82f61b6df..4653324f8da 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -31563,7 +31563,7 @@ msgid ""
 "\t\t\titem in the File menu, or by pressing Ctrl+I.  In addition, you can\n"
 "\t\t\trun KStars from a command prompt with the \"--dump\" argument to save a\n"
 "\t\t\tsky image to disk without even opening the program window.  This can\n"
-"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your KDE desktop.\n"
+"\t\t\tbe used to generate dynamic wallpaper for your TDE desktop.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 msgstr ""
@@ -31573,7 +31573,7 @@ msgstr ""
 "\t\t\talém disso, você poderá executar o KStars a partir de uma linha de\n"
 "\t\t\tcomandos com o argumento \"--dump\" para gravar uma imagem do céu para\n"
 "\t\t\to disco sem ter sequer de abrir a janela do programa. Isto poderá ser\n"
-"\t\t\tútil para gerar papéis de parede dinâmico para o seu ecrã do KDE.\n"
+"\t\t\tútil para gerar papéis de parede dinâmico para o seu ecrã do TDE.\n"
 "\t\t</p>\n"
 "\t\n"
 
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kturtle.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kturtle.po
index 54dab285a92..8e57074c7d4 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kturtle.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kturtle.po
@@ -209,11 +209,11 @@ msgstr "O comando %1 só aceita números como parâmetros."
 
 #: kturtle.cpp:87
 msgid ""
-"A KDE text-editor component could not be found;\n"
-"please check your KDE installation."
+"A TDE text-editor component could not be found;\n"
+"please check your TDE installation."
 msgstr ""
 "Não foi possível encontrar um componente de edição de texto;\n"
-"por favor verifique a instalação do KDE."
+"por favor verifique a instalação do TDE."
 
 #: kturtle.cpp:127
 msgid "Open Exa&mples..."
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kvoctrain.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kvoctrain.po
index 5bd72cbba00..1e0d158a5cb 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kvoctrain.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kvoctrain.po
@@ -2843,12 +2843,12 @@ msgstr "KVocTrain"
 #: main.cpp:48
 msgid ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tThe KDE team\n"
+"© 2001-2002\tThe TDE team\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 msgstr ""
 "© 1999-2002\tEwald Arnold\n"
-"© 2001-2002\tA Equipa do KDE\n"
+"© 2001-2002\tA Equipa do TDE\n"
 "© 2004-2007\tPeter Hedlund\n"
 "© 2007     \tFrederik Gladhorn\n"
 
@@ -2869,8 +2869,8 @@ msgid "Original Author"
 msgstr "Autor Original"
 
 #: main.cpp:66
-msgid "Help with port to Qt3/KDE3"
-msgstr "Ajuda nas alterações para o Qt3/KDE3"
+msgid "Help with port to Qt3/TDE3"
+msgstr "Ajuda nas alterações para o Qt3/TDE3"
 
 #: main.cpp:69
 msgid "Initial Italian localization"
@@ -2909,8 +2909,8 @@ msgid "Port to KConfig XT"
 msgstr "Adaptação ao KConfig XT"
 
 #: main.cpp:92
-msgid "KDE Team"
-msgstr "Equipa do KDE"
+msgid "TDE Team"
+msgstr "Equipa do TDE"
 
 #: main.cpp:93
 msgid "Many small enhancements"
@@ -4163,25 +4163,25 @@ msgstr "Adicionar um Novo Código de Língua"
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 255
 #: rc.cpp:603
 #, no-c-format
-msgid "Add Language Data From &KDE Database"
-msgstr "Adicionar os Dados de Línguas da Base de Dados do &KDE"
+msgid "Add Language Data From &TDE Database"
+msgstr "Adicionar os Dados de Línguas da Base de Dados do &TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 258
 #: rc.cpp:606
 #, no-c-format
-msgid "Obtains the language choices from the KDE database"
-msgstr "Obtém as escolhas de línguas da base de dados do KDE"
+msgid "Obtains the language choices from the TDE database"
+msgstr "Obtém as escolhas de línguas da base de dados do TDE"
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 261
 #: rc.cpp:609
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Pressing this button opens a menu that contains all the countries that are "
-"known in your KDE installation. Ordered by country you can add your desired "
+"known in your TDE installation. Ordered by country you can add your desired "
 "language properties to your personal list."
 msgstr ""
 "Se carregar neste botão, irá abrir um menu que contém todos os países "
-"conhecidos pela sua instalação do KDE. Encontrando-se ordenada por países, o "
+"conhecidos pela sua instalação do TDE. Encontrando-se ordenada por países, o "
 "utilizador poderá adicionar as suas propriedades de língua à sua lista pessoal."
 
 #. i18n: file ./common-dialogs/languageoptionsbase.ui line 269
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kwordquiz.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kwordquiz.po
index d67ff4b8e03..9681ded999a 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kwordquiz.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kwordquiz.po
@@ -165,8 +165,8 @@ msgid "KWordQuiz"
 msgstr "KWordQuiz"
 
 #: main.cpp:49
-msgid "KDE Edutainment Maintainer"
-msgstr "Manutenção do Software Educativo do KDE"
+msgid "TDE Edutainment Maintainer"
+msgstr "Manutenção do Software Educativo do TDE"
 
 #: kwqnewstuff.cpp:81
 msgid "The file '%1' already exists. Do you want to overwrite it?"
@@ -1711,13 +1711,13 @@ msgstr "&Juntar os ficheiros seleccionados numa lista"
 #: kwordquiz.cpp:499
 msgid ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|All Supported Documents\n"
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.xml.gz|Pauker Lesson\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values"
 msgstr ""
 "*.kvtml *.wql *.xml.gz *.csv|Todos os Documentos Suportados\n"
-"*.kvtml|Documento de Vocabulário do KDE\n"
+"*.kvtml|Documento de Vocabulário do TDE\n"
 "*.wql|Documento do KWordQuiz\n"
 "*.xml.gz|Lição Pauker\n"
 "*.csv|Valores Separados por Vírgulas"
@@ -1736,12 +1736,12 @@ msgstr "A gravar o ficheiro com um novo nome..."
 
 #: kwordquiz.cpp:587
 msgid ""
-"*.kvtml|KDE Vocabulary Document\n"
+"*.kvtml|TDE Vocabulary Document\n"
 "*.wql|KWordQuiz Document\n"
 "*.csv|Comma-Separated Values\n"
 "*.html|Hypertext Markup Language"
 msgstr ""
-"*.kvtml|Documento de Vocabulário do KDE\n"
+"*.kvtml|Documento de Vocabulário do TDE\n"
 "*.wql|Documento do KWordQuiz\n"
 "*.csv|Valores Separados por Vírgulas\n"
 "*.html|'Hypertext Markup Language'"