Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdevelop/tdevelop
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdevelop/tdevelop/

1 files changed, 322 insertions, 328 deletions

diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
index 63b6fa50eea..4f93292058b 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdevelop\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-07 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-18 18:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-18 09:51-0300\n"
 "Last-Translator: Henrique Pinto <henrique.pinto@kdemail.net>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -1635,7 +1635,7 @@ msgid "Custom Manager"
 msgstr "Gerenciador do Automake"
 
 #: buildtools/custommakefiles/customprojectpart.cpp:203
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1610
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1601
 #, no-c-format
 msgid "Build Options"
 msgstr "Opções do Build"
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr "Mudar alvo:"
 #: buildtools/lib/parsers/qmake/tests/viewerbase.ui:146
 #: buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui:28
 #: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1794
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1901
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1892
 #: kdevdesigner/designer/hierarchyview.cpp:190
 #: lib/widgets/propeditor/propertyeditor.cpp:172
 #: parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui:303
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr "Nome"
 #: buildtools/lib/widgets/environmentdisplaydialogbase.ui:47
 #: buildtools/lib/widgets/environmentvariableswidgetbase.ui:39
 #: buildtools/qmake/projectconfigurationdlg.cpp:1796
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1923
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1914
 #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2919
 #: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:223
 #: languages/ruby/debugger/variablewidget.cpp:146
@@ -3497,7 +3497,7 @@ msgid "&Horizontal"
 msgstr "Tamanho Horizontal"
 
 #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:361
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:660
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:657
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Vertical"
 msgstr "Tamanho Vertical"
@@ -4726,7 +4726,7 @@ msgstr ""
 msgid "<b>The File toolbar</b>%1"
 msgstr "<b>A Barra de Ferramentas Arquivo</b>%1"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1974
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1965
 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:629
 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:644
 #, no-c-format
@@ -5830,7 +5830,7 @@ msgstr "Mover Página de Aba"
 
 #: kdevdesigner/designer/listeditor.ui:56
 #: kdevdesigner/designer/widgetfactory.cpp:775
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:379
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:376
 #: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:25
 #, no-c-format
 msgid "Column 1"
@@ -7788,7 +7788,7 @@ msgstr "Desassemblar"
 msgid "Debugger disassemble view"
 msgstr "Visão desassemblada do depurador"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:278
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:269
 #: languages/cpp/debugger/debuggerpart.cpp:159
 #, no-c-format
 msgid "GDB Output"
@@ -8596,7 +8596,7 @@ msgstr "Manual"
 msgid "Hexadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:249
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:240
 #: languages/cpp/debugger/variablewidget.cpp:278
 #, no-c-format
 msgid "Decimal"
@@ -10600,7 +10600,7 @@ msgstr "<b>Executar</b><p>Executa um script SQL."
 msgid "&Database Connections"
 msgstr "Conexões com Banco do &Dados"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:664
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:658
 #: languages/sql/sqlsupport_part.cpp:59
 #, no-c-format
 msgid "SQL"
@@ -10893,9 +10893,9 @@ msgstr "false"
 #: kdevdesigner/designer/tableeditor.ui:347
 #: kdevdesigner/designer/tableeditor.ui:614 languages/ada/addclassdlg.ui:189
 #: languages/cpp/addmethoddialogbase.ui:277
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:379
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:439
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:485
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:376
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:436
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:482
 #: languages/php/phpnewclassdlgbase.ui:131
 #: lib/widgets/propeditor/pfontbutton.cpp:43
 #: lib/widgets/propeditor/ppixmapedit.cpp:54
@@ -11879,7 +11879,7 @@ msgstr "procedure"
 msgid "mixin"
 msgstr "mixin"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1383 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:175
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1374 parts/ctags2/ctagskinds.cpp:175
 #, no-c-format
 msgid "set"
 msgstr "set"
@@ -13117,7 +13117,7 @@ msgstr "Extensão das páginas de manual"
 msgid "Generate links"
 msgstr "Gerar links"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:621
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:615
 #: parts/doxygen/messages.cpp:202
 #, no-c-format
 msgid "XML"
@@ -13823,7 +13823,7 @@ msgid "&Selected:"
 msgstr "&Selecionado:"
 
 #: parts/documentation/addcatalogdlgbase.ui:87
-#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:141
+#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:135
 #: parts/fileview/addfilegroupdlg.cpp:26
 #, no-c-format
 msgid "&Title:"
@@ -14046,7 +14046,7 @@ msgstr "&Modelo:"
 msgid "&Regular Expression"
 msgstr "Expressão &regular:"
 
-#: parts/grepview/grepdlg.cpp:127 parts/outputviews/filterdlg.ui:127
+#: parts/grepview/grepdlg.cpp:127 parts/outputviews/filterdlg.ui:121
 #: parts/replace/replacedlg.ui:52
 #, no-c-format
 msgid "C&ase sensitive"
@@ -15087,7 +15087,7 @@ msgstr "Já existe uma instância do Valgrind sendo executada."
 msgid "No."
 msgstr "No."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:499
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:496
 #: parts/valgrind/valgrind_widget.cpp:96
 #, no-c-format
 msgid "Thread"
@@ -15771,7 +15771,7 @@ msgstr "Editor de Perfil do KDevelop"
 msgid "(c) 2004, The KDevelop Developers"
 msgstr "(c) 2004, Os desenvolvedores do KDevelop"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:637
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:631
 #: src/profileengine/editor/profileeditor.cpp:137
 #, no-c-format
 msgid "Core"
@@ -17595,7 +17595,7 @@ msgstr "Escritório"
 
 #: buildtools/autotools/addapplicationdlgbase.ui:157
 #: kdevdesigner/designer/formsettings.ui:149
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1339
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1330
 #, no-c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Configurações"
@@ -18227,7 +18227,7 @@ msgstr "Diretórios &dentro do projeto:"
 #: buildtools/autotools/subprojectoptionsdlgbase.ui:633
 #: buildtools/autotools/targetoptionsdlgbase.ui:415
 #: kdevdesigner/designer/pixmapcollectioneditor.ui:83
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:428
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:425
 #: parts/abbrev/abbrevconfigwidgetbase.ui:111
 #: parts/ctags2/ctags2_settingswidgetbase.ui:270
 #: parts/documentation/docglobalconfigwidgetbase.ui:74
@@ -18395,19 +18395,19 @@ msgstr "&Ant"
 msgid "Other"
 msgstr "Outros"
 
-#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:63
+#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:60
 #, no-c-format
 msgid "other custom build tool, e.g. script"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:66
+#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:63
 #, no-c-format
 msgid ""
 "There are myriads of buildtools out there that are not ant or make. If you "
 "use one of them (or have your own scripts), select this option."
 msgstr ""
 
-#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:93
+#: buildtools/custommakefiles/custombuildoptionswidgetbase.ui:90
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Run &the build tool in the following directory:"
 msgstr "Executar a ferramenta de construção no seguinte &diretório:"
@@ -18786,7 +18786,7 @@ msgstr "Carregar Opções &Padrão do Compilador"
 msgid "Select Subproject"
 msgstr "Selecionar Subprojeto"
 
-#: buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui:92
+#: buildtools/qmake/choosesubprojectdlgbase.ui:86
 #: buildtools/qmake/disablesubprojectdlgbase.ui:25
 #, no-c-format
 msgid "Subprojects"
@@ -18880,7 +18880,7 @@ msgstr ""
 #: buildtools/qmake/createscopedlgbase.ui:263
 #: buildtools/qmake/disablesubprojectdlgbase.ui:77
 #: parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui:78
-#: src/pluginselectdialogbase.ui:137 vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:90
+#: src/pluginselectdialogbase.ui:137 vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:87
 #, no-c-format
 msgid "O&K"
 msgstr ""
@@ -19043,380 +19043,380 @@ msgstr "Configura projeto para ser construído no modo depuração"
 msgid "Debug && Release"
 msgstr "&Versão"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:422
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:419
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Set project to be built in debug_and_release mode"
 msgstr "Configura projeto para ser construído no modo versão"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:440
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:437
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Enable warnings"
 msgstr "Habilitar &avisos"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:443
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:440
 #, no-c-format
 msgid "Show compiler warnings"
 msgstr "Mostrar avisos do compilador"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:454
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:451
 #, no-c-format
 msgid "Build All"
 msgstr "Construir (build) tudo"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:457
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:454
 #, no-c-format
 msgid "Builds Debug and Release version if Debug&Release is configured"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:469
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:466
 #, no-c-format
 msgid "Requirements"
 msgstr "Requisitos"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:480
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:648
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:477
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:642
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "OpenGL"
 msgstr "Open&GL"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:483
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:480
 #, no-c-format
 msgid "Requires the OpenGL (or Mesa) headers/libraries"
 msgstr "Requer os cabeçalhos/bibliotecas do OpenGL (ou Mesa)"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:491
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:488
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "STL"
 msgstr "&STL"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:502
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:499
 #, no-c-format
 msgid "Requires support for multi-threaded application or library."
 msgstr "Suporte requerido para aplicações ou bibliotecas multi-thread"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:510
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:507
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt"
 msgstr "&Qt"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:513
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:510
 #, no-c-format
 msgid "Requires the Qt header files/library"
 msgstr "Requer os arquivos de cabeçalho e biblioteca Qt"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:521
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:518
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "X11"
 msgstr "X&11"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:524
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:804
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:521
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:798
 #, no-c-format
 msgid "Support required for X11 application or library"
 msgstr "Suporte requerido para aplicações ou bibliotecas X11 "
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:532
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:529
 #, no-c-format
 msgid "Precompiled headers"
 msgstr "Cabeçalhos pré-compilados"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:540
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:537
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "RTTI"
 msgstr "RTT&I"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:548
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:545
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Windows"
 msgstr "Janela"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:556
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:553
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Custom Configuration"
 msgstr "Configuração do build"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:564
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:561
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Exceptions "
 msgstr "E&xceções "
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:580
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:577
 #, no-c-format
 msgid "Console"
 msgstr "Console"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:586
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:580
 #, no-c-format
 msgid "Check to build a win32 console app"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:599
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:593
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt4 Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:610
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:604
 #, no-c-format
 msgid "Gui"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:629
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:623
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Novo"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:656
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:650
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "QtUiTools"
 msgstr "Ferramentas"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:672
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:666
 #, no-c-format
 msgid "SVG"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:680
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:674
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "QtTest"
 msgstr "&Testar"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:688
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:682
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt3 Support"
 msgstr "Suporte ao C++"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:696
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:690
 #, no-c-format
 msgid "QDBus (Qt4.2)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:704
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:698
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "QtAssistant"
 msgstr "Assistente do KDevelop"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:712
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:706
 #, no-c-format
 msgid "QtScript (Qt4.3)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:720
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:714
 #, no-c-format
 msgid "QtWebKit (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:728
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:722
 #, no-c-format
 msgid "QtXmlPatterns (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:736
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:730
 #, no-c-format
 msgid "Phonon (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:744
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:738
 #, no-c-format
 msgid "QtHelp (Qt4.4)"
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:754
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:748
 #, no-c-format
 msgid "Library Options"
 msgstr "Opções de Biblioteca"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:776
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:770
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Build as static library"
 msgstr "Biblioteca est&ática"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:790
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:784
 #: languages/sql/sqlconfigwidget.ui:22
 #, no-c-format
 msgid "Plugin"
 msgstr "Plugin"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:801
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:795
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Make libtool archive"
 msgstr "Pacote do make da libtool"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:839
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:833
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Build as shared library"
 msgstr "Biblioteca compartil&hada"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:850
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:844
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Designer Plugin"
 msgstr "Desabilitar Plug-in"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:869
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:860
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Library version:"
 msgstr "&Versão da biblioteca:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:910
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:901
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Includes"
 msgstr "&Incluir"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:932
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1037
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1144
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1240
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1312
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1400
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1496
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1571
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1990
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:923
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1028
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1135
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1231
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1303
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1391
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1487
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1562
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1981
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Move Up"
 msgstr "Para &Cima"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:940
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1045
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1152
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1248
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1320
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1408
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1504
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1579
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1998
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:931
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1036
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1143
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1239
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1311
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1399
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1495
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1570
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1989
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Move Down"
 msgstr "Para &Baixo"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:965
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:956
 #, no-c-format
 msgid "Directories Outside Project"
 msgstr "Pastas Fora do Projeto"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:984
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:975
 #, no-c-format
 msgid "Directories Inside Project"
 msgstr "Pastas Dentro do Projeto"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1013
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1120
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1216
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1472
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1004
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1111
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1207
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1463
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Add..."
 msgstr "&Adicionar..."
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1074
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1065
 #, no-c-format
 msgid "Libraries"
 msgstr "Bibliotecas"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1091
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1082
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "External Library Dirs"
 msgstr "Editar Biblioteca Externa"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1187
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1178
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "External Libraries"
 msgstr "Editar Biblioteca Externa"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1283
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1274
 #, no-c-format
 msgid "Link Convenience Libraries Inside Project"
 msgstr "Link para bibliotecas de conveniência de dentro do projeto"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1351
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1342
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Dependencies"
 msgstr "Dependências"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1368
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1359
 #, no-c-format
 msgid "Targets in Project"
 msgstr "Alvos no projeto"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1443
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1434
 #, no-c-format
 msgid "Miscellaneous Targets"
 msgstr "Alvos diversos"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1539
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1530
 #, no-c-format
 msgid "Order in Which Sub Projects Are Built"
 msgstr "Ordem na qual os sub-projetos são construídos"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1629
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1620
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Compiler Options"
 msgstr "O&pções do compilador:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1656
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1647
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Debug flags:"
 msgstr "Flags de &depuração:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1667
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1658
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Release flags:"
 msgstr "Flags de &versão:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1678
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1669
 #, no-c-format
 msgid "Defines:"
 msgstr "Definições:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1717
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1708
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Intermediate File Directories"
 msgstr "Arquivos Intermediários"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1736
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1727
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "MOC files:"
 msgstr "Arquivos &MOC:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1747
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1738
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "UI files:"
 msgstr "Arquivos &UI:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1758
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1749
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Object files:"
 msgstr "Arquivos de ob&jeto:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1772
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1763
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "RCC files:"
 msgstr "Arquivos &MOC:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1817
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1808
 #, no-c-format
 msgid "Corba"
 msgstr "Corba"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1831
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1822
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Compiler options:"
 msgstr "O&pções do compilador:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1852
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1843
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "IDL compiler:"
 msgstr "Compilador &IDL:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1884
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1875
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Custom Variables"
 msgstr "Personalizar Variáveis"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1912
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2076
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:1903
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2067
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Operator"
 msgstr "Operações"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2045
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2036
 #: languages/python/app_templates/pyqt/documentdetails.ui:57
 #: parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui:27
 #: parts/ctags2/ctags2_selecttagfilebase.ui:27
@@ -19424,32 +19424,32 @@ msgstr "Operações"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nome:"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2082
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2073
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "+="
 msgstr "+"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2087
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2078
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "-="
 msgstr "-"
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2092
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2083
 #, no-c-format
 msgid "="
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2097
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2088
 #, no-c-format
 msgid "*="
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2102
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2093
 #, no-c-format
 msgid "~="
 msgstr ""
 
-#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2163
+#: buildtools/qmake/projectconfigurationdlgbase.ui:2154
 #, no-c-format
 msgid "Value:"
 msgstr "Valor:"
@@ -22965,24 +22965,24 @@ msgid ""
 "argument hint"
 msgstr "Dica de &argumentos automática:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:313
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:310
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Incremental Parsing"
 msgstr "Procura incremental"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:324
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:321
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Do not process included headers"
 msgstr "Cabeçalhos pré-compilados"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:335
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:332
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Preprocess and parse included \n"
 "headers into a database(experimental)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:339
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:336
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Parse preprocessed headers that are not part of this project \n"
@@ -22990,14 +22990,14 @@ msgid ""
 "the database and reopen the project."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:349
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:346
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Preprocess included headers\n"
 "(collect macros and visibility-information)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:353
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:350
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Try to locate all included files and preprocess them. \n"
@@ -23008,12 +23008,12 @@ msgid ""
 "(It will become faster after some time)."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:367
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:364
 #, no-c-format
 msgid "Code Completion Databases"
 msgstr "Opções de Completamento de Banco de Dados"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:370
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:367
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<b>Code Completion Databases</b> are used to store the parsed headers for "
@@ -23024,24 +23024,24 @@ msgstr ""
 "cabeçalhos analisados para bibliotecas externas, premitindo assim a "
 "complementação de código para classes e métodos que não são do projeto."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:431
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:428
 #, no-c-format
 msgid "Click to start the Code Completion database creation wizard."
 msgstr ""
 "Clique para iniciar o Assistente que cria a base da dados de Complementação "
 "de Código."
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:470
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:467
 #, no-c-format
 msgid "Misc"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:489
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:486
 #, no-c-format
 msgid "Advanced include-path resolution using make(e&xperimental)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:492
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:489
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Try to resolve the include-path by getting the command that would be used \n"
@@ -23055,17 +23055,17 @@ msgid ""
 "may work."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:504
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:501
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show t&ype evaluation in status bar"
 msgstr "Mostrar botão de fechamento na barra de abas"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:512
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:509
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "src;"
 msgstr "struct"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:515
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:512
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A semicolon-separated list of include-paths to be used while searching for "
@@ -23074,12 +23074,12 @@ msgid ""
 "folder."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:524
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:521
 #, no-c-format
 msgid "std=_GLIBCXX_STD"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:527
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:524
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This line may contain a semicolon-separated list of namespace-aliases and "
@@ -23091,87 +23091,87 @@ msgid ""
 "if they were one(\"a=b\" is equivalent to \"a<<b;b<<a\")"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:538
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:535
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Custom include paths:"
 msgstr "Separar do caminho do include"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:546
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:543
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Namespace alias list:"
 msgstr "&Namespace:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:575
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:572
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Navigation"
 msgstr "Navegação de Funções"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:586
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:583
 #, no-c-format
 msgid "Header/Source split (Highly Experimental)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:597
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:594
 #, no-c-format
 msgid "Enable split of Header/So&urce files"
 msgstr ""
 
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:597
 #: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:600
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:603
 #, no-c-format
 msgid "Check to have header and source appear in the same page."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:622
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:619
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Automatic S&ynchronize"
 msgstr "Sincronização automática"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:625
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:629
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:622
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:626
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check to have the source file scroll as you \n"
 "navigate the header and vice versa"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:643
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:640
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt::Orientation"
 msgstr "Descrição"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:649
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:646
 #, no-c-format
 msgid "Select which Qt version your project is using."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:666
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:663
 #, no-c-format
 msgid "Select this if your project is using Qt version 3.x."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:674
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:671
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Hori&zontal"
 msgstr "Tamanho Horizontal"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:677
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:674
 #, no-c-format
 msgid "Select this if your project is using Qt version 4.x."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:706
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:703
 #, no-c-format
 msgid "Context Menu"
 msgstr "Menu de Contexto"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:717
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:714
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Switch Header/Implementation &matches current function"
 msgstr "Alternar Entre Cabeçalho/Implementação casa com a função atual"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:723
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:729
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:720
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:726
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check to have the <b>Switch Header/Implementation</b> \n"
@@ -23179,13 +23179,13 @@ msgid ""
 "cursor with the matching declaration/definition.\n"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:740
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:737
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show Go To &Declaration/Definition submenus"
 msgstr "Mostrar os sub-menus de Ir para Declaração/Definição"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:743
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:750
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:740
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:747
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check to show two additional submenus \n"
@@ -23195,13 +23195,13 @@ msgid ""
 "header/implementation file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:762
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:759
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Show type evaluation &based navigation menus"
 msgstr "Mostrar os sub-menus de Ir para Declaração/Definição"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:765
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:770
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:762
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:767
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Menus appear on the right mouse click context menu, \n"
@@ -23209,17 +23209,17 @@ msgid ""
 "plugin enabled to have use all options."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:784
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:781
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Class Wi&zard"
 msgstr "Opções do Assistente de Classe"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:803
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:800
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Filename options"
 msgstr "Opções de Filtro"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:806
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:803
 #, no-c-format
 msgid ""
 "These are the suffixes used by the Class Wizard when creating new classes."
@@ -23228,32 +23228,32 @@ msgstr ""
 "Estes são os sufixos usados pelo Assistente de Classe, ao criar novas "
 "classes.<br>Deve estar no formato: \".suffix\""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:827
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:824
 #, no-c-format
 msgid "&Interface suffix:"
 msgstr "Sufixo de &interface:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:838
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:835
 #, no-c-format
 msgid "I&mplementation suffix:"
 msgstr "Sufixo de i&mplementação:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:870
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:867
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Qt Options"
 msgstr "Opções do Ant"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:881
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:878
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Enable Qt opt&ions"
 msgstr "Habilitar otimizações"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:892
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:889
 #, no-c-format
 msgid "Qt Version, Directory and QMake Binary"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:898
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:895
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select which Qt version your project is using and where that Qt version is "
@@ -23262,145 +23262,135 @@ msgid ""
 "This option only applies to QMake projects."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:919
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:916
 #, no-c-format
 msgid "Qt 3"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:925
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:922
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Use Qt version 3 (When this is changed the project needs to be closed and re-"
 "opened.)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:928
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:925
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using Qt version 3.x.<br>When this is changed "
 "the project needs to be closed and re-opened."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:936
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:933
 #, no-c-format
 msgid "Qt 4"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:939
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:936
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Use Qt version 4 (When this is changed the project needs to be closed and re-"
 "opened.)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:942
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:939
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using Qt version 4.x.<br>When this is changed "
 "the project needs to be closed and re-opened."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:950
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:947
 #, no-c-format
 msgid "(After changing the project needs to be re-opened)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:988
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:985
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt3 Directory:"
 msgstr "Diretório:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:991
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:988
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This setting is only needed for Qt3 programs, for Qt4 just make sure the "
 "QMake Binary is set properly"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:999
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:996
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The Qt directory, will be red if it is not a valid Qt directory. This "
 "setting is only needed for Qt3 programs."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1002
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:999
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Choose the directory that Qt was installed to. If this is shown in red the "
 "directory is not a valid Qt directory."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1020
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1017
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "QMake Binary:"
 msgstr "Gerenciador do QMake"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1028
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1025
 #, no-c-format
 msgid "The full path to the QMake executable to be used"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1043
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1040
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Qt include syntax"
 msgstr "Sintaxe extendida"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1049
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1046
 #, no-c-format
 msgid "Select which include style your project is using."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1060
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1057
 #, no-c-format
 msgid "Qt &3 style (#include <qwidget.h>)"
 msgstr ""
 
 #: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1063
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Alt+3"
-msgstr "Alt+1"
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1069
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using include style as known from Qt version "
 "3.x."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1077
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1071
 #, no-c-format
 msgid "Qt &4 style (#include <QWidget>)"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1080
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Alt+4"
-msgstr "Alt+1"
-
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1083
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1074
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Select this if your project is using include style as known from Qt version "
 "4.x."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1096
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1087
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "UI Designer Integration"
 msgstr "Integração do &Designer"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1113 src/settingswidget.ui:396
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1104 src/settingswidget.ui:396
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Use TDevelop's embedded designer"
 msgstr "Usar Designer &integrado"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1116
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1107
 #, no-c-format
 msgid "Start TDevelop's own designer embedded within TDevelop"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1119 src/settingswidget.ui:402
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1110 src/settingswidget.ui:402
 #, no-c-format
 msgid ""
 "TDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be "
@@ -23408,17 +23398,17 @@ msgid ""
 "designer into TDevelop."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1127
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1118
 #, no-c-format
 msgid "Run &TDevelop's designer as a separate application"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1130
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1121
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Start TDevelop's own designer externally"
 msgstr "Abre o manual do Qt Designer"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1133 src/settingswidget.ui:416
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1124 src/settingswidget.ui:416
 #, no-c-format
 msgid ""
 "TDevelop comes with its own UI designer that can either be embedded or be "
@@ -23426,89 +23416,89 @@ msgid ""
 "UI designer as a separate program."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1141
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1132
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Run Qt &Designer"
 msgstr "Qt Designer"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1144 src/settingswidget.ui:427
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1135 src/settingswidget.ui:427
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use Qt Designer externally"
 msgstr "Abre o manual do Qt Designer"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1147 src/settingswidget.ui:430
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1138 src/settingswidget.ui:430
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this button if you wish to use Qt Designer rather than TDevelop's "
 "integrated designer."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1163
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1154
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Designer Binary:"
 msgstr "Componente do KDevDesigner"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1174
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1165
 #, no-c-format
 msgid "The full path to the Designer executable to be used"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1192
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1183
 #, no-c-format
 msgid "Extra Plugin Paths for Qt4 Designer:"
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1203
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1194
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Change Plugin Paths"
 msgstr "Caminhos para o &Plug-in"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1234
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1225
 #, no-c-format
 msgid "&Accessors"
 msgstr "Ace&ssores"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1245
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1236
 #, no-c-format
 msgid "E&xample for Member Variable of Type String"
 msgstr "E&xemplo para a variável membro do tipo string"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1264
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1255
 #, no-c-format
 msgid "Variable name:"
 msgstr "Nome da variável:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1272
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1263
 #, no-c-format
 msgid "m_x"
 msgstr "m_x"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1299
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1290
 #, no-c-format
 msgid "int x() const;"
 msgstr "int x() const;"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1310
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1301
 #, no-c-format
 msgid "void setX(const string& theValue);"
 msgstr "void setX(const string& oValor);"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1321
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1312
 #, no-c-format
 msgid "Get method:"
 msgstr "Método get:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1329
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1320
 #, no-c-format
 msgid "Set method:"
 msgstr "Método set:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1342
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1347
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1360
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1365
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1386
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1391
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1333
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1338
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1351
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1356
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1377
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1382
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Will show as \"Create Accessor Methods\" in the\n"
@@ -23516,32 +23506,32 @@ msgid ""
 "you right click on a variable in a header file."
 msgstr ""
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1375
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1366
 #, no-c-format
 msgid "Prefix for <b>get</b> methods:"
 msgstr "Prefixo para métodos <b>get</b>:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1401
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1392
 #, no-c-format
 msgid "Prefix for <b>set</b> methods:"
 msgstr "Prefixo para métodos <b>set</b>:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1409
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1400
 #, no-c-format
 msgid "m_"
 msgstr "m_"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1417
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1408
 #, no-c-format
 msgid "Member <b>variable</b> prefix to remove:"
 msgstr "Prefixo da <b>variável</b> para remoção:"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1425
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1416
 #, no-c-format
 msgid "theValue"
 msgstr "oValor"
 
-#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1450
+#: languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui:1441
 #, no-c-format
 msgid "<b>Parametername</b> in set method:"
 msgstr "<b>nome_do_parâmetro</b> no método set:"
@@ -24168,11 +24158,6 @@ msgid "Enable separate terminal for application &IO"
 msgstr "Habilitar &terminal separado para IO do aplicativo"
 
 #: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:160
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Alt+I"
-msgstr "Alt+1"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:163
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This allows you to enter terminal input when your\n"
@@ -24185,18 +24170,12 @@ msgstr ""
 "terminal (p. ex., cin, fgets, etc.). Se isto acontecer, então\n"
 "ative esta opção. Caso contrário, pode deixar desligada."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:174
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:171
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "E&nable floating toolbar"
 msgstr "Habilitar barra de ferramentas &flutuante"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:177
-#: src/settingswidget.ui:443
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Alt+N"
-msgstr "Alt+1"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:180
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:174
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Use the floating toolbar. This toolbar always stays\n"
@@ -24214,17 +24193,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Esta barra é uma adição à barra de ferramentas do KDevelop."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:193
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:187
 #, no-c-format
 msgid "Display static &members"
 msgstr "Mostrar &membros estáticos"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:196
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Alt+M"
-msgstr "Alt+1"
-
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:199
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:190
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Displaying static members makes GDB slower in\n"
@@ -24240,37 +24214,37 @@ msgstr ""
 "confiam, mas se você precisa depurar estes valores\n"
 "então habilite esta opção."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:222
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:213
 #, no-c-format
 msgid "Global Output Radix"
 msgstr "Saída Global Radix"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:233
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:224
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Oct&al"
 msgstr "Octal"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:241
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:232
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "He&xadecimal"
 msgstr "Hexadecimal"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:259
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:250
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Start Debugger With"
 msgstr "Iniciar no depurador"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:270
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:261
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Framestack"
 msgstr "Frame Stack"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:292
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:283
 #, no-c-format
 msgid "Remote Debugging"
 msgstr "Depuração Remota"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:295
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:286
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This script is intended for the actual commands needed to connect to a "
@@ -24285,17 +24259,17 @@ msgstr ""
 "\ttarget remote ...\tconecta ao depurador remoto\n"
 "\tcontinue\t[opcional] executa depuração para o primeiro ponto de parada."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:317
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:308
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "R&un shell script:"
 msgstr "Executar script shell:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:332
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:323
 #, no-c-format
 msgid "Script to connect with remote application"
 msgstr "Script para conectar com aplicaçã remota"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:335
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:326
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This script is sourced by gdb after the two preceding scripts have been "
@@ -24314,12 +24288,12 @@ msgstr ""
 "\ttarget remote ...\tconecta ao depurador remoto\n"
 "\tcontinue\t[opcional] executa depuração para o primeiro ponto de parada."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:347
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:338
 #, no-c-format
 msgid "Script to start remote application"
 msgstr "Script para iniciar aplicatção remota"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:350
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:341
 #, no-c-format
 msgid ""
 "This shell script is run after the Config gdb script has been sourced by "
@@ -24344,22 +24318,22 @@ msgstr ""
 "ou se seu executável contém o gdb stub\n"
 "2b) Execute \"aplicativo\" no alvo."
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:364
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:355
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Run &gdb script:"
 msgstr "Executar script gdb:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:376
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:367
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Config gdb script:"
 msgstr "Configurar script gdb:"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:387
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:378
 #, no-c-format
 msgid "Gdb configure script"
 msgstr "Script configure do gdb"
 
-#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:390
+#: languages/cpp/debugger/debuggerconfigwidgetbase.ui:381
 #, no-c-format
 msgid "This script is sourced by gdb when the debugging starts."
 msgstr ""
@@ -24684,62 +24658,62 @@ msgstr "&Início:"
 msgid "Use current file in editor"
 msgstr "Usar arquivo atual no editor"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:67
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:64
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Use &this file as default:"
 msgstr "Usar este arquivo como padrão:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:85
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:82
 #, no-c-format
 msgid "Code Help"
 msgstr "Auxílio no Código"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:96
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:93
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&Enable code completion"
 msgstr "Habilitar comp&letamento de código"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:104
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:101
 #, no-c-format
 msgid "Enable code &hinting"
 msgstr "Habilitar a&nálise de código"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:114
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:111
 #, no-c-format
 msgid "Parser"
 msgstr "Analisador"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:125
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:122
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "PHP &include path:"
 msgstr "Caminho do include"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:141
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:138
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Ena&ble realtime parser"
 msgstr "Habilitar analisador em tempo &real"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:189
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:186
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "In&vocation"
 msgstr "&Invocação"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:200
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:197
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Please select how TDevelop should execute your scripts."
 msgstr "Por favor, selecione como o KDevelop deve executar seus scripts."
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:208
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:205
 #, no-c-format
 msgid "Invocation Mode"
 msgstr "Modo de Invocação"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:222
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:219
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Ca&lling the PHP interpreter directly"
 msgstr "Chamar o interpretador &PHP diretamente"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:230
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:227
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<font size=\"+1\">The php executable is called directly. Ideal for "
@@ -24751,12 +24725,12 @@ msgstr ""
 "em PHP. \n"
 "Você precisa ter uma versão correta instalada do cgi php.</font>"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:246
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:243
 #, no-c-format
 msgid "Using an &existing webserver (local or remote)"
 msgstr "Usar um servidor web &existente (local ou remoto)"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:254
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:251
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<font size=\"+1\">Uses an existing webserver. The pages are previewed in \n"
@@ -24768,32 +24742,32 @@ msgstr ""
 "no navegador web interno. Por favor certifique-se que o servidor web foi "
 "compilado com suporte ao PHP.</font>"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:289
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:286
 #, no-c-format
 msgid "&Webserver"
 msgstr "Servidor &Web"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:300
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:297
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Pro&ject root URL on webserver:"
 msgstr "URL da &raiz do projeto no servidor web:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:335
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:332
 #, no-c-format
 msgid "&Shell"
 msgstr "&Ambiente"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:346
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:343
 #, no-c-format
 msgid "PHP &executable:"
 msgstr "&Executável PHP:"
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:400
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:397
 #, no-c-format
 msgid "PHP &Ini File:"
 msgstr ""
 
-#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:449
+#: languages/php/phpconfigwidgetbase.ui:446
 #, no-c-format
 msgid "Load &Zend extension:"
 msgstr "Carregar extensão &Zend:"
@@ -25103,7 +25077,7 @@ msgstr "&Nome do aplicativo:"
 #: parts/appwizard/appwizarddlgbase.ui:204
 #: parts/documentation/docprojectconfigwidgetbase.ui:114
 #: parts/documentation/editbookmarkdlg.ui:43
-#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:122
+#: parts/documentation/editcatalogdlgbase.ui:116
 #, no-c-format
 msgid "&Location:"
 msgstr "&Localização:"
@@ -25877,8 +25851,8 @@ msgid "&Create"
 msgstr "C&riar"
 
 #: parts/ctags2/ctags2_createtagfilebase.ui:99
-#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:98
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:88
+#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:95
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:85
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "C&ancel"
 msgstr "C&hangelog:"
@@ -26599,7 +26573,7 @@ msgstr "Opções de Procura na Documentação"
 msgid "Go to first match"
 msgstr "Ir para a primeira ocorrência"
 
-#: parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui:181
+#: parts/documentation/find_documentation_optionsbase.ui:175
 #, no-c-format
 msgid ""
 "You can enable and disable search\n"
@@ -26618,7 +26592,7 @@ msgstr "Procurar termo:"
 msgid "Choose Topic"
 msgstr "Escolher Tópico"
 
-#: parts/documentation/selecttopicbase.ui:94
+#: parts/documentation/selecttopicbase.ui:88
 #, no-c-format
 msgid "Choose a topic for <b>%1</b>:"
 msgstr "Por favor,  escolha um tópico para <b>%1</b>:"
@@ -26744,34 +26718,34 @@ msgstr "Barra de Ferramentas Arquivo"
 msgid "Display toolbar in toolview (note: change needs a restart)"
 msgstr ""
 
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:30
 #: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:33
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:36
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Uncheck this if you want the toolbar together with all other toolbars. You "
 "can disable it then"
 msgstr ""
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:44
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:41
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Only save project files in a session"
 msgstr "Somente arquivos de projeto abertos serão considerados."
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:50
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:53
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:44
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:47
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Check this if you want to ignore files that are not part of the project"
 msgstr ""
 "Marque isto se você deseja que seus aplicativos sejam abertos em uma janela "
 "de terminal."
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:61
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:55
 #, no-c-format
 msgid "Close all open files before opening a session"
 msgstr ""
 
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:67
-#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:70
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:58
+#: parts/filelist/projectviewconfigbase.ui:61
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "Check this if you want the currently open files closed before opening a "
@@ -26886,17 +26860,17 @@ msgstr "Pa&drão:"
 msgid "Output Filter Settings"
 msgstr "Configurações do Filtro de Saída"
 
-#: parts/outputviews/filterdlg.ui:94
+#: parts/outputviews/filterdlg.ui:88
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrado"
 
-#: parts/outputviews/filterdlg.ui:111
+#: parts/outputviews/filterdlg.ui:105
 #, no-c-format
 msgid "Only show lines matching:"
 msgstr ""
 
-#: parts/outputviews/filterdlg.ui:135
+#: parts/outputviews/filterdlg.ui:129
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Re&gular expression"
 msgstr "E&xpressão regular:"
@@ -27271,17 +27245,17 @@ msgstr "Método de entrada para as variáveis"
 msgid "Single dialog for each variable within a snippet"
 msgstr "Diálogo único para cada variável dentro de um trecho de código"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:102
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:99
 #, no-c-format
 msgid "An input dialog will be displayed for every variable within a snippet"
 msgstr "Um diálogo de entrada será exibido para cada variável dentro do código"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:110
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:107
 #, no-c-format
 msgid "One dialog for all variables within a snippet"
 msgstr "Um diálogo para todas as variáveis dentro de um trecho de código"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:119
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:113
 #, no-c-format
 msgid ""
 "A single dialog will be displayed where you can enter the values for all "
@@ -27290,22 +27264,22 @@ msgstr ""
 "Um único diálogo será exibido no local onde você digitar os valores para "
 "todas as variáveis, dentro de um trecho de código"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:137
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:131
 #, no-c-format
 msgid "Delimiter:"
 msgstr "Delimitador:"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:183
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:177
 #, no-c-format
 msgid "Automatically Open Groups"
 msgstr "Abrir automaticamente grupos"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:194
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:188
 #, no-c-format
 msgid "The group's language is the project's primary language"
 msgstr "A linguagem do grupo é a linguagem primária do projeto"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:200
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:194
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>If the group's language is the same as the project's primary language, "
@@ -27314,12 +27288,12 @@ msgstr ""
 "<qt>Se a linguagem do grupo é a mesma que do projeto, o grupo será "
 "automaticamente aberto.</qt>"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:208
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:202
 #, no-c-format
 msgid "The group's language is supported by the project"
 msgstr "A linguagem do grupo é suportada pelo projeto"
 
-#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:217
+#: parts/snippet/snippetsettingsbase.ui:208
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt>Groups having a language which is supported by the current project will "
@@ -27952,14 +27926,14 @@ msgstr "Qt Designer"
 msgid "Directory &navigation messages"
 msgstr "Mensagens de navegação do &diretório"
 
-#: src/settingswidget.ui:446
+#: src/settingswidget.ui:443
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Check this if you want to know what directory make is in"
 msgstr ""
 "Marque isto se você deseja que seus aplicativos sejam abertos em uma janela "
 "de terminal."
 
-#: src/settingswidget.ui:449
+#: src/settingswidget.ui:446
 #, no-c-format
 msgid ""
 "The make tool usually will display messages like “Entering directory”, or "
@@ -27969,12 +27943,12 @@ msgid ""
 "to protocol which directories make worked in."
 msgstr ""
 
-#: src/settingswidget.ui:497
+#: src/settingswidget.ui:494
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Force English compiler output"
 msgstr "Saída Completa do Compilador"
 
-#: src/settingswidget.ui:505
+#: src/settingswidget.ui:502
 #, no-c-format
 msgid "Use TDE language and disable \"jump-to-source\" functionality"
 msgstr ""
@@ -28623,7 +28597,7 @@ msgstr "&Nome do novo diretório criado:"
 msgid "Keep Locks"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:108
+#: vcs/subversion/svn_commitdlgbase.ui:105
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Recursive"
 msgstr "&Recursivo"
@@ -28691,24 +28665,24 @@ msgstr ""
 msgid "Do not show logs before branching point"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:46
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:43
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "End Revision"
 msgstr "Revisão"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:57
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:120
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:54
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:117
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "&By Revision Number"
 msgstr "&Revisão:"
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:65
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:128
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:62
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:125
 #, no-c-format
 msgid "B&y Revision Specifier"
 msgstr ""
 
-#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:96
+#: vcs/subversion/svn_logviewoptiondlgbase.ui:93
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "Start Revision"
 msgstr "Revisão"
@@ -28839,6 +28813,26 @@ msgid "SSL Certificate Trust"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "Alt+3"
+#~ msgstr "Alt+1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alt+4"
+#~ msgstr "Alt+1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alt+I"
+#~ msgstr "Alt+1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alt+N"
+#~ msgstr "Alt+1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Alt+M"
+#~ msgstr "Alt+1"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Ready - This is the non-commercial version of TQt - For commercial "
 #~ "evaluations, use the help menu to register with Trolltech."