Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkeys.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkeys.po
index 82303f44c68..3336e6a239a 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkeys.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkeys.po
@@ -19,9 +19,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Key Bindings</h1> Using key bindings you can configure certain actions to "
 "be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. Ctrl+C is "
-"normally bound to 'Copy'. KDE allows you to store more than one 'scheme' of key "
+"normally bound to 'Copy'. TDE allows you to store more than one 'scheme' of key "
 "bindings, so you might want to experiment a little setting up your own scheme "
-"while you can still change back to the KDE defaults."
+"while you can still change back to the TDE defaults."
 "<p> In the tab 'Global Shortcuts' you can configure non-application specific "
 "bindings like how to switch desktops or maximize a window. In the tab "
 "'Application Shortcuts' you will find bindings typically used in applications, "
@@ -30,10 +30,10 @@ msgstr ""
 "<h1>Asocieri de taste</h1> "
 "<p>Utilizînd asocierile de taste puteţi configura ca anumite acţiuni să fie "
 "executate atunci cînd apăsaţi o tastă sau o combinaţie de taste. De exemplu, "
-"CTRL-C este în mod normal asociat cu \"Copiază\". KDE vă permite să memoraţi "
+"CTRL-C este în mod normal asociat cu \"Copiază\". TDE vă permite să memoraţi "
 "mai mult de o schemă de asocieri de taste, astfel încît aţi putea încerca să "
 "experimentaţi cîte puţin în timp ce puteţi reveni oricînd la setările implicite "
-"KDE.</p>"
+"TDE.</p>"
 "<p>În subfereastra \"Acceleratori globali\" aveţi posibilitatea să configuraţi "
 "asocieri specifice non-aplicaţie, ca de exemplu cum să comutaţi ecranele sau "
 "cum să maximizaţi o fereastră. În subfereastra \"Acceleratori aplicaţii\" veţi "
@@ -43,10 +43,10 @@ msgstr ""
 #: shortcuts.cpp:152
 msgid ""
 "Click here to remove the selected key bindings scheme. You cannot remove the "
-"standard system-wide schemes 'Current scheme' and 'KDE default'."
+"standard system-wide schemes 'Current scheme' and 'TDE default'."
 msgstr ""
 "Daţi clic aici pentru a şterge schema de asocieri de taste selectată. Nu puteţi "
-"şterge schemele standard de sistem, adică \"Schema curentă\" şi \"KDE "
+"şterge schemele standard de sistem, adică \"Schema curentă\" şi \"TDE "
 "implicit\"."
 
 #: shortcuts.cpp:158
@@ -126,8 +126,8 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr "Suprascrie"
 
 #: modifiers.cpp:174
-msgid "KDE Modifiers"
-msgstr "Modificatori KDE"
+msgid "TDE Modifiers"
+msgstr "Modificatori TDE"
 
 #: modifiers.cpp:177
 msgid "Modifier"
@@ -205,9 +205,9 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<h1>Keyboard Shortcuts</h1> Using shortcuts you can configure certain actions "
 "to be triggered when you press a key or a combination of keys, e.g. Ctrl+C is "
-"normally bound to 'Copy'. KDE allows you to store more than one 'scheme' of "
+"normally bound to 'Copy'. TDE allows you to store more than one 'scheme' of "
 "shortcuts, so you might want to experiment a little setting up your own scheme, "
-"although you can still change back to the KDE defaults."
+"although you can still change back to the TDE defaults."
 "<p> In the 'Global Shortcuts' tab you can configure non-application-specific "
 "bindings, like how to switch desktops or maximize a window; in the 'Application "
 "Shortcuts' tab you will find bindings typically used in applications, such as "
@@ -216,9 +216,9 @@ msgstr ""
 "<h1>Acceleratori de tastatură</h1> "
 "<p>Utilizînd acceleratorii puteţi configura ca anumite acţiuni să fie executate "
 "atunci cînd apăsaţi o tastă sau o combinaţie de taste. De exemplu, CTRL-C este "
-"în mod normal asociat cu \"Copiază\". KDE vă permite să memoraţi mai mult de o "
+"în mod normal asociat cu \"Copiază\". TDE vă permite să memoraţi mai mult de o "
 "schemă de asocieri de taste, astfel încît aţi putea încerca să experimentaţi "
-"cîte puţin în timp ce puteţi reveni oricînd la setările implicite KDE.</p>"
+"cîte puţin în timp ce puteţi reveni oricînd la setările implicite TDE.</p>"
 "<p>În subfereastra \"Acceleratori globali\" puteţi configura asocieri specifice "
 "non-aplicaţie, de exemplu cum să comutaţi ecranele sau cum să maximizaţi o "
 "fereastră. În subfereastra \"Acceleratori aplicaţii\" veţi găsi asocieri "
@@ -257,11 +257,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<qt>Below is a list of known commands which you may assign keyboard shortcuts "
 "to. To edit, add or remove entries from this list use the <a "
-"href=\"launchMenuEditor\">KDE menu editor</a>.</qt>"
+"href=\"launchMenuEditor\">TDE menu editor</a>.</qt>"
 msgstr ""
 "<qt>Mai jos este o listă a comenzilor cunoscute pentru care puteţi asocia "
 "acceleratori de tastatură. Pentru a edita, adăuga sau şterge înregistrări din "
-"această listă utilizaţi <a href=\"launchMenuEditor\">Editorul de meniuri KDE</a>"
+"această listă utilizaţi <a href=\"launchMenuEditor\">Editorul de meniuri TDE</a>"
 ".</qt>"
 
 #: commandShortcuts.cpp:96
@@ -313,10 +313,10 @@ msgstr ""
 
 #: commandShortcuts.cpp:142
 msgid ""
-"The KDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n"
+"The TDE menu editor (kmenuedit) could not be launched.\n"
 "Perhaps it is not installed or not in your path."
 msgstr ""
-"Nu am putut executa editorul de meniuri KDE (kmenuedit).\n"
+"Nu am putut executa editorul de meniuri TDE (kmenuedit).\n"
 "Probabil nu este instalat sau nu este în căile de căutare."
 
 #: commandShortcuts.cpp:144