Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 92 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdebase/userguide/browser-fine-tuning.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/userguide/browser-fine-tuning.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..10952da4fa9
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ru/docs/kdebase/userguide/browser-fine-tuning.docbook
@@ -0,0 +1,92 @@
+<sect1 id="customizing-konqueror">
+<!-- Uncomment the <*info
+> below and add your name to be -->
+<!-- credited for writing this section. -->
+
+<!--
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author>
+<firstname
+>Your First Name here</firstname>
+<surname
+>Your Surname here </surname>
+</author>
+</authorgroup>
+</sect1info>
+-->
+
+<title
+>Тонкая настройка средств веб-сёрфинга</title>
+
+<example>
+<title
+>Используйте свой собственный стиль веб-страниц</title>
+
+<para
+>Вы скачиваете веб-страницы в различных кодировках и с различными цветовыми схемами. Это может быть неудобным, например для людей, с нарушениями зрения, которые плохо различают некоторые комбинации цветов. &konqueror; позволяет выбирать ваши собственные цвета ко всем веб-страницам. Например:</para>
+
+<orderedlist>
+<listitem
+><para
+>Запустите &konqueror; и откройте <menuchoice
+><guimenu
+>Настройка</guimenu
+><guimenuitem
+>Настроить  Konqueror...</guimenuitem
+></menuchoice
+>.</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>В открывшемся окне, на вкладке слева, выберите, <guilabel
+>Стили CSS</guilabel
+>.</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>На странице справа выставьте переключатель <guilabel
+>Использовать таблицу стилей, заданную на вкладке "Настройка"</guilabel
+>, после этого откройте вкладку <guilabel
+>Настройка</guilabel
+>, и выберите те установки, которые вам необходимы</para>
+</listitem>
+<listitem
+><para
+>Закройте все окна &konqueror; (может быть понадобится перезапустить &kde; чтобы быть в этом уверенным) и когда вы заново их откроете, вы увидите, что все страницы отображаются так как надо.</para>
+</listitem>
+</orderedlist>
+
+</example>
+
+
+<!-- <itemizedlist>
+<title
+>Related Information</title>
+<listitem
+><para
+>to be written</para>
+</listitem>
+</itemizedlist
+>-->
+
+
+</sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: xml
+sgml-omittag:nil
+sgml-shorttag:nil
+sgml-namecase-general:nil
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:0
+sgml-indent-data:true
+sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+-->