Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 37 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdeedu/kstars/calc-equinox.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdeedu/kstars/calc-equinox.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..248cc39ffc7
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ru/docs/kdeedu/kstars/calc-equinox.docbook
@@ -0,0 +1,37 @@
+<sect2 id="calc-equinox">
+<title
+>Модуль Равноденствия и солнцестояния</title>
+<indexterm
+><primary
+>Инструменты</primary>
+<secondary
+>Калькулятор</secondary>
+<tertiary
+>Модуль Равноденствия и солнцестояния</tertiary>
+</indexterm>
+
+<screenshot>
+<screeninfo
+>Модуль калькулятора - Равноденствия и солнцестояния </screeninfo>
+<mediaobject>
+  <imageobject>
+    <imagedata fileref="calc-equinox.png" format="PNG"/>
+  </imageobject>
+  <textobject>
+    <phrase
+>Равноденствия и солнцестояния</phrase>
+  </textobject>
+</mediaobject>
+</screenshot>
+
+<para
+>Модуль <link linkend="ai-equinox"
+>Равноденствия</link
+> и солнцестояния вычисляет дату равноденствия и солнцестояния на текущий год. Сперва выберите, что вы хотите узнать (дату Весеннего равноденствия, Летнего солнцестояния, Осеннего равноденствия или Зимнего солнцестояния), и год. После этого нажмите кнопку <guibutton
+>Вычислить</guibutton
+>, чтобы получить дату и время события и продолжительность соответствующего сезона в сутках. </para>
+<para
+>У этого модуля есть также пакетный режим работы. Входной файл должен содержать в каждой строке только год, для которого будут производиться вычисления. После того, как вы определили имя входного и выходного файла, нажмите кнопку <guibutton
+>Запуск</guibutton
+>, чтобы сгенерировать выходной файл. Каждая строка выходного файла будет содержать год, дату и время каждого события, а также длительность всех сезонов. </para>
+</sect2>