Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 37 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-ru/docs/kdewebdev/quanta/installation.docbook b/tde-i18n-ru/docs/kdewebdev/quanta/installation.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..3ee3784bfa2
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-ru/docs/kdewebdev/quanta/installation.docbook
@@ -0,0 +1,37 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+
+<appendix id="installation-3-2">
+<title
+>Установка</title>
+
+<sect1 id="acquiring-qunata-3-2">
+<title
+>Получение &quantaplus;</title>
+&install.intro.documentation; </sect1>
+
+<sect1 id="source-code-building-3-2">
+<title
+>Сборка из исходников</title>
+&install.compile.documentation; <sect2 id="source-code-building-considerations-3-2">
+<title
+>Нюансы при компилировании</title>
+
+<para
+>Возможно, вы захотите изменить расположение файлов &quantaplus; в системе. В <command
+>autoconf</command
+> поддерживаются много различных параметров, которые можно передать скрипту <command
+>configure</command
+>. Полный список таковых можно получить командой <command
+>./configure</command
+> <option
+> --help</option
+>. </para>
+
+<para
+>Если &quantaplus; не работает, проверьте, что каталог &kde; 3 <filename class="directory"
+>bin</filename
+> занесён в переменную окружения. Также убедитесь, что у вас нет старых версий &kde;. То же самое касается и &Qt;. </para>
+
+</sect2>
+</sect1>
+</appendix>