diff options
| author | Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it> | 2014-07-19 10:29:39 +0900 |
|---|---|---|
| committer | Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it> | 2014-07-19 10:29:39 +0900 |
| commit | 69482071c2ac262472447a69d8c57f953295ee85 (patch) | |
| tree | 8908ea709ac7a1702fc649431a26f6aaabc899a9 /tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po | |
| parent | 9dd3b0331f1ba2251d1ac5b3ec4a8dd257042d6d (diff) | |
| download | tde-i18n-69482071c2ac262472447a69d8c57f953295ee85.tar.gz tde-i18n-69482071c2ac262472447a69d8c57f953295ee85.zip | |
Updated Russian translations, part 1. This relates to bug 952.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po | 43 |
1 files changed, 24 insertions, 19 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po index 780c3516771..dace717fe20 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmcgi.po @@ -2,31 +2,20 @@ # Copyright (C) TDE Team # Leon Kanter <leon@blackcatlinux.com>, 2002. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. +# Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>, 2012. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmcgi\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-27 20:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-14 19:05+0300\n" -"Last-Translator: Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>\n" +"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.3\n" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Леонид Кантер" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "<leon@asplinux.ru>" - #: kcmcgi.cpp:51 msgid "Paths to Local CGI Programs" msgstr "Пути к локальным программам CGI" @@ -35,6 +24,10 @@ msgstr "Пути к локальным программам CGI" msgid "Add..." msgstr "Добавить..." +#: kcmcgi.cpp:62 +msgid "Remove" +msgstr "Видалити" + #: kcmcgi.cpp:71 msgid "kcmcgi" msgstr "kcmcgi" @@ -50,9 +43,21 @@ msgstr "(c) 2002 Cornelius Schumacher" #: kcmcgi.cpp:147 msgid "" "<h1>CGI Scripts</h1> The CGI TDEIO slave lets you execute local CGI programs " -"without the need to run a web server. In this control module you can configure " -"the paths that are searched for CGI scripts." +"without the need to run a web server. In this control module you can " +"configure the paths that are searched for CGI scripts." msgstr "" -"<h1>Программы CGI</h1> Модуль ввода-вывода CGI TDEIO позволяет выполнять " -"локальные программы CGI без необходимости запуска веб-сервера. В этом модуле " -"настройки можно настроить пути поиска сценариев CGI." +"<h1>Программы CGI</h1> Модуль ввода-вывода CGI TDEIO " +"позволяет выполнять локальные программы " +"CGI без необходимости запуска веб-сервера. " +"В этом модуле настройки можно настроить " +"пути поиска сценариев CGI." + +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Леонид Кантер,Роман Савоченко" + +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "leon@asplinux.ru,rom_as@oscada.org" |