diff options
author | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
---|---|---|
committer | Darrell Anderson <humanreadable@yahoo.com> | 2012-03-23 20:29:21 -0500 |
commit | e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch) | |
tree | d91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-ru/messages/tdegraphics | |
parent | 0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff) | |
download | tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip |
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru/messages/tdegraphics')
50 files changed, 156 insertions, 156 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po index 88a6cc69e9f..cfce11bc823 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kcm_kviewcanvasconfig.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004-2005. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po index b4df8bc1d46..ac166ecb7e1 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kcm_kviewgeneralconfig.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004-2005. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po index 66fd3f1bd74..ce924256f8a 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kcm_kviewpluginsconfig.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po index 73f99f6271a..fefe3a79b76 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kcm_kviewviewerpluginsconfig.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcmkamera.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcmkamera.po index f9be8c37f17..f341ea3a68d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcmkamera.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcmkamera.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kcmkamera.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kcmkamera.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Gregory Mokhin <mokhin@bog.msu.ru>, 2001. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003. # @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "" "<br>" "<br>\n" "To view and download images from the digital camera, go to address\n" -"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other KDE applications." +"<a href=\"camera:/\">camera:/</a> in Konqueror and other TDE applications." msgstr "" "<h1>Цифровая камера</h1>\n" "Этот модуль позволяет настроить поддержку вашей цифровой камеры.\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" "<br>" "<br>\n" "Для просмотра и скачивания изображений с камеры введите в строке адреса \n" -"Konqueror или других приложений KDE <a href=\"camera:/\">camera:/</a>." +"Konqueror или других приложений TDE <a href=\"camera:/\">camera:/</a>." #: kameradevice.cpp:79 msgid "Could not allocate memory for abilities list." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcoloredit.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcoloredit.po index c645d4bd339..1e4bce25aad 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcoloredit.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kcoloredit.po @@ -1,8 +1,8 @@ # translation of kcoloredit.po to Russian -# KDE3 - kcoloredit.pot Russian translation +# TDE3 - kcoloredit.pot Russian translation # Translation of kcoloredit.po into Russian -# KDE3 - tdegraphics/kcoloredit.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kcoloredit.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Alex Miller <asm@som.kiev.ua>, 2001. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. @@ -154,8 +154,8 @@ msgid "File to open" msgstr "Открыть файл" #: main.cpp:44 -msgid "Rewrote UI code to be KDE standards compliant" -msgstr "Переписывание кода для поддержки стандартов KDE" +msgid "Rewrote UI code to be TDE standards compliant" +msgstr "Переписывание кода для поддержки стандартов TDE" #. i18n: file kcoloreditui.rc line 12 #: rc.cpp:6 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdjview.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdjview.po index 96f8bc24d05..83b7e6bcf34 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdjview.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdjview.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kdjview.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kdjview.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdvi.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdvi.po index a0480bef2fd..54528501e89 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdvi.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kdvi.po @@ -1,7 +1,7 @@ # translation of kdvi.po to Russian # translation of kdvi.po into Russian -# KDE3 - tdegraphics/kdvi.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kdvi.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # # Denis Pershin <dyp@inetlab.com>, 1998. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2005. @@ -294,7 +294,7 @@ msgid "Need to Specify Editor" msgstr "Необходимо указать редактор" #: dviRenderer.cpp:753 -msgid "Use KDE's Editor Kate for Now" +msgid "Use TDE's Editor Kate for Now" msgstr "Использовать пока редактор Kate" #: dviRenderer.cpp:785 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfax.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfax.po index f1de8de705f..ddd32e1a60d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfax.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfax.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kfax.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kfax.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kfax.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Denis Pershin <dyp@inetlab.com>, 1998. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2005. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. @@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Нет активного документа." #: kfax.cpp:703 kfax.cpp:704 kfax.cpp:1376 kfax.cpp:1651 msgid "KFax" -msgstr "Факс KDE" +msgstr "Факс TDE" #: kfax.cpp:827 msgid "Saving..." @@ -149,8 +149,8 @@ msgid "Type: Raw " msgstr "Тип: Raw " #: kfax.cpp:1622 -msgid "KDE G3/G4 Fax Viewer" -msgstr "Просмотрщик факсов G3/G4 для KDE" +msgid "TDE G3/G4 Fax Viewer" +msgstr "Просмотрщик факсов G3/G4 для TDE" #: kfax.cpp:1627 msgid "Fine resolution" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfaxview.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfaxview.po index 157dc856e8a..6e9606a75ef 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfaxview.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfaxview.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfaxview.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kfaxview.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_bmp.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_bmp.po index 5518c6767d9..c190784e844 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_bmp.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_bmp.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_bmp.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_bmp.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dds.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dds.po index 81ef190f7f6..4b7be4ba240 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dds.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dds.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_dds.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_dds.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dvi.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dvi.po index ff6b151fe0f..f9abe911cce 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dvi.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_dvi.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_dvi.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_dvi.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_exr.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_exr.po index aacb1dbf57d..501552772c8 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_exr.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_exr.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_exr.pot Russian translation -# KDE3 - tdegraphics/kfile_exr.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - kfile_exr.pot Russian translation +# TDE3 - tdegraphics/kfile_exr.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_gif.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_gif.po index 6d2d4bb863f..31fcb9f8581 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_gif.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_gif.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kfile_gif.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kfile_gif.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_gif.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ico.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ico.po index bafe8cd6cca..4aeb850911b 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ico.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ico.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_ico.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_ico.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_jpeg.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_jpeg.po index b827506ead5..06fb8e6bb90 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_jpeg.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_jpeg.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_jpeg.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_jpeg.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002-2003. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pcx.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pcx.po index d654e23bdc4..1bdc8af91d5 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pcx.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pcx.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_pcx.pot Russian translation. -# KDE3 - tdegraphics/kfile_pcx.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - kfile_pcx.pot Russian translation. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_pcx.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pdf.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pdf.po index 67bb081d405..8108aacaca8 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pdf.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pdf.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kfile_pdf.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kfile_pdf.po Russian translation -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_pdf.po Russian translation +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Nick Zhuravlev <01@k.st>, 2002. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_png.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_png.po index cd0321f004d..b4daf1cb3f6 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_png.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_png.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_png.pot Russian translation. -# KDE3 - kfile_png.pot Russian Translation -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - kfile_png.pot Russian translation. +# TDE3 - kfile_png.pot Russian Translation +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # NDZ <01@k.st> 2002. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2005. diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pnm.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pnm.po index f2356b892de..e4c6aa87cd4 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pnm.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_pnm.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_pnm.pot Russian translation. -# KDE3 - tdegraphics/kfile_pnm.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - kfile_pnm.pot Russian translation. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_pnm.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ps.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ps.po index f5a0414c217..2d67e4ea5b9 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ps.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_ps.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_ps.pot Russian translation. -# KDE3 - tdegraphics/kfile_ps.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - kfile_ps.pot Russian translation. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_ps.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_rgb.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_rgb.po index 18cc3c99198..432d06b3fe0 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_rgb.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_rgb.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_rgb.pot Russian translation -# KDE3 - tdegraphics/kfile_rgb.po Russian translation. -# Copyright (c) 2004, KDE Team. +# TDE3 - kfile_rgb.pot Russian translation +# TDE3 - tdegraphics/kfile_rgb.po Russian translation. +# Copyright (c) 2004, TDE Team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tga.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tga.po index be5a29106ee..cdd23883a74 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tga.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tga.po @@ -1,6 +1,6 @@ -# KDE3 - kfile_tga.pot Russian translation. -# KDE3 - tdegraphics/kfile_tga.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - kfile_tga.pot Russian translation. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_tga.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tiff.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tiff.po index fe859740b1a..b9847f3e66d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tiff.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_tiff.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_tiff.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_tiff.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002-2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xbm.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xbm.po index d9cf25b6432..d1e9c2896bf 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xbm.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xbm.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_xbm.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_xbm.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xpm.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xpm.po index 643c9876c6d..59ba5ce85d3 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xpm.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kfile_xpm.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kfile_xpm.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kfile_xpm.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kgamma.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kgamma.po index ef60e309f0b..3f6892eb68d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kgamma.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kgamma.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kgamma.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kgamma.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # msgid "" @@ -85,7 +85,7 @@ msgid "" "the brightness and contrast settings of your monitor for good results. The test " "images help you to find proper settings." "<br> You can save them system-wide to XF86Config (root access is required for " -"that) or to your own KDE settings. On multi head systems you can correct the " +"that) or to your own TDE settings. On multi head systems you can correct the " "gamma values separately for all screens." msgstr "" "<h1>Гаммакоррекция монитора</h1> Эта программа позволяет скорректировать гамму " @@ -95,5 +95,5 @@ msgstr "" "результата. Тестовое изображение поможет найти необходимое соотношение." "<br> Вы можете сохранить настройки гаммы в файл XF86Config (только пользователь " "root имеет привилегии для записи в этот файл или в ваши персональные настройки " -"KDE. При использовании нескольких мониторов гаммакоррекцию необходимо провести " +"TDE. При использовании нескольких мониторов гаммакоррекцию необходимо провести " "для каждогоих них." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kghostview.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kghostview.po index c4a3ae86e54..9421258946d 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kghostview.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kghostview.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kghostview.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kghostview.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kghostview.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Russian translation team. # Denis Pershin <dyp@perchine.com>, 1998. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2004, 2005. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po index 98c2e434e97..7a7f46e0155 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kiconedit.po @@ -1,7 +1,7 @@ # translation of kiconedit.po to Russian -# KDE3 - kiconedit.pot Russian translation. -# KDE3 - tdegraphics/kiconedit.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - kiconedit.pot Russian translation. +# TDE3 - tdegraphics/kiconedit.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2003. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. @@ -34,8 +34,8 @@ msgid "Pallette Toolbar" msgstr "Палитра" #: main.cpp:35 -msgid "KDE Icon Editor" -msgstr "Редактор пиктограмм KDE" +msgid "TDE Icon Editor" +msgstr "Редактор пиктограмм TDE" #: main.cpp:39 msgid "Icon file(s) to open" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Открыть файл пиктограммы" #: main.cpp:45 msgid "KIconEdit" -msgstr "Редактор пиктограмм KDE" +msgstr "Редактор пиктограмм TDE" #: main.cpp:55 msgid "Bug fixes and GUI tidy up" @@ -604,11 +604,11 @@ msgstr "Системные цвета:" msgid "" "System colors\n" "\n" -"Here you can select colors from the KDE icon palette" +"Here you can select colors from the TDE icon palette" msgstr "" "Системные цвета\n" "\n" -"Здесь вы можете выбрать цвета из палитры KDE для пиктограмм." +"Здесь вы можете выбрать цвета из палитры TDE для пиктограмм." #: palettetoolbar.cpp:70 msgid "Custom colors:" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kmrml.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kmrml.po index e8c786c2ad6..5f240431d87 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kmrml.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kmrml.po @@ -1,9 +1,9 @@ # translation of kmrml.po to Russian -# KDE3 - kmrml.pot Russian translation -# KDE3 - kmrml.pot Russian translation. +# TDE3 - kmrml.pot Russian translation +# TDE3 - kmrml.pot Russian translation. # Translation of kmrml.po into Russian -# KDE3 - tdegraphics/kmrml.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kmrml.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003-2004. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. @@ -164,8 +164,8 @@ msgid "Sto&p" msgstr "&Остановить" #: mrml_part.cpp:837 -msgid "MRML Client for KDE" -msgstr "Клиент MRML для KDE" +msgid "MRML Client for TDE" +msgstr "Клиент MRML для TDE" #: mrml_part.cpp:839 msgid "A tool to search for images by their content" @@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Восстановить настройки по умолчанию" #: kcontrol/kcmkmrml.cpp:133 msgid "" -"<h1>Image Index</h1>KDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to " +"<h1>Image Index</h1>TDE can make use of the GNU Image Finding Tool (GIFT) to " "perform queries based not just on filenames, but on file content." "<p>For example, you can search for an image by giving an example image that " "looks similar to the one you are looking for.</p>" @@ -324,7 +324,7 @@ msgid "" "<p>Here you can configure the servers (you can also query remote servers) and " "the directories to index.</p>" msgstr "" -"<h1>Индексирование изображений</h1> KDE может использовать GNU Image Finding " +"<h1>Индексирование изображений</h1> TDE может использовать GNU Image Finding " "Tool (GIFT) для поиска изображений не только по имени файла, но и по их " "содержимому." "<p>Например, вы хотите найти изображение похожее на имеющееся.</p> " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kolourpaint.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kolourpaint.po index 68df45b6b63..897b2dba5c4 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kolourpaint.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kolourpaint.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kolourpaint.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kolourpaint.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kolourpaint.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2004. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. @@ -39,8 +39,8 @@ msgid "KolourPaint" msgstr "KolourPaint" #: kolourpaint.cpp:65 -msgid "Paint Program for KDE" -msgstr "Графический редактор KDE" +msgid "Paint Program for TDE" +msgstr "Графический редактор TDE" #: kolourpaint.cpp:79 msgid "Maintainer" @@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "&Снимки экрана" msgid "" "<p>To acquire a screenshot, press <b>%1</b>. The screenshot will be placed " "into the clipboard and you will be able to paste it in KolourPaint.</p>" -"<p>You may configure the <b>Desktop Screenshot</b> shortcut in the KDE Control " +"<p>You may configure the <b>Desktop Screenshot</b> shortcut in the TDE Control " "Center module <a href=\"configure kde shortcuts\">Keyboard Shortcuts</a>.</p>" "<p>Alternatively, you may try the application <a href=\"run ksnapshot\">" "KSnapshot</a>.</p>" @@ -507,15 +507,15 @@ msgstr "" ". Снимок экрана будет помещён в буфер обмена и вы можете вставить его в " "KolourPaint.</p>" "<p>Вы можете настроить комбинацию клавиш для получения <b>снимка экрана</b> " -"в Центре управления KDE <a href=\"configure kde shortcuts\">Привязка клавиш</a>" +"в Центре управления TDE <a href=\"configure kde shortcuts\">Привязка клавиш</a>" ".</p>" "<p>Альтернативно для получения снимков экрана вы можете использовать приложение " "<a href=\"runksnapshot\">KSnapshot</a>.</p>" #: kpmainwindow_help.cpp:154 msgid "" -"<p>You do not appear to be running KDE.</p>" -"<p>Once you have loaded KDE:" +"<p>You do not appear to be running TDE.</p>" +"<p>Once you have loaded TDE:" "<br>" "<blockquote>To acquire a screenshot, press <b>%1</b>" ". The screenshot will be placed into the clipboard and you will be able to " @@ -523,8 +523,8 @@ msgid "" "<p>Alternatively, you may try the application <a href=\"run ksnapshot\">" "KSnapshot</a>.</p>" msgstr "" -"<p>Среда KDE не запущена.</p>" -"<p>После того, как вы запустите KDE:" +"<p>Среда TDE не запущена.</p>" +"<p>После того, как вы запустите TDE:" "<br>" "<blockquote>чтобы получить снимок экрана, нажмите <b>%1</b>" ". Снимок экрана будет помещён в буфер обмена и вы можете вставить его в " diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po index b2c245ac884..e0c62099275 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kooka.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kooka.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kooka.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # Dmitry Ilyin <widgetII@mail.ru>, 2001. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2005. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. @@ -566,8 +566,8 @@ msgid "Version: " msgstr "Версия: " #: kooka.cpp:97 -msgid "KDE Scanning" -msgstr "Сканирование изображений в KDE" +msgid "TDE Scanning" +msgstr "Сканирование изображений в TDE" #: kooka.cpp:140 msgid "&OCR Image..." diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po index b0ae2fc0e12..5303395dab1 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kpdf.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kpdf.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kpdf.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # Oleg Batalov <olegbatalov@mail.ru>, 2004. # Andrey Chrepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po index 4c1751e0e4c..4933cc12481 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpovmodeler.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kpovmodeler.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kpovmodeler.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # # Ruslan Budayev <fokses@pisem.net>, 2002. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004-2005. diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kruler.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kruler.po index 1ec4801c504..9ddd5d18395 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kruler.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kruler.po @@ -1,7 +1,7 @@ -# KDE3 - kruler.pot Russian translation +# TDE3 - kruler.pot Russian translation # Translation of kruler.po into Russian -# KDE2 kruler.pot Russian translation. -# Copyright (C) 2001, KDE Team. +# TDE2 kruler.pot Russian translation. +# Copyright (C) 2001, TDE Team. # Andrei Dubikovsky <andru@bog.msu.ru>, 2001. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # @@ -105,8 +105,8 @@ msgid "&Full Screen Height" msgstr "По &высоте экрана" #: main.cpp:29 -msgid "KDE Screen Ruler" -msgstr "Экранная линейка KDE" +msgid "TDE Screen Ruler" +msgstr "Экранная линейка TDE" #: main.cpp:31 msgid "A screen ruler for the K Desktop Environment" @@ -117,8 +117,8 @@ msgid "Programming" msgstr "Программирование" #: main.cpp:37 -msgid "Initial port to KDE 2" -msgstr "Перенос на KDE2" +msgid "Initial port to TDE 2" +msgstr "Перенос на TDE2" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksnapshot.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksnapshot.po index 8bcefa540ef..ef3ba59c052 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksnapshot.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksnapshot.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of ksnapshot.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/ksnapshot.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/ksnapshot.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Denis Pershin <dyp@perchine.com>, 1998, 1999. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2005. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. @@ -288,8 +288,8 @@ msgid "The screen has been successfully grabbed." msgstr "Снимок экрана был успешно сделан." #: main.cpp:34 -msgid "KDE Screenshot Utility" -msgstr "Утилита снимка экрана для KDE" +msgid "TDE Screenshot Utility" +msgstr "Утилита снимка экрана для TDE" #: main.cpp:39 msgid "Captures the window under the mouse on startup (instead of the desktop)" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po index 562980aa1ee..567dd68dca3 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/ksvgplugin.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of ksvgplugin.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/ksvgplugin.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/ksvgplugin.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kuickshow.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kuickshow.po index 155c066bd29..8d33e075de8 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kuickshow.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kuickshow.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kuickshow.po Russian translation -# Copyright (C) 2007, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kuickshow.po Russian translation +# Copyright (C) 2007, TDE Russian translation team. # NDZ <01@k.st>, 2002. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2001-2007. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview.po index 6fffe1cacdd..cbbecb1dbd1 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kview.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kview.po Russian translation -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kview.po Russian translation +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Konstantin Volckov <goldhead@linux.ru.net>, 2001. # Gregory Matveev <rivole@hotbox.ru>, 2002. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003. @@ -51,8 +51,8 @@ msgid "Cr&op" msgstr "О&брезать" #: main.cpp:26 -msgid "KDE Image Viewer" -msgstr "Просмотрщик изображений для KDE" +msgid "TDE Image Viewer" +msgstr "Просмотрщик изображений для TDE" #: main.cpp:30 msgid "Image to open" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview_scale.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview_scale.po index 52af609b6f0..99a5a4a9d6e 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview_scale.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kview_scale.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kview_scale.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kview_scale.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewbrowserplugin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewbrowserplugin.po index 37a8399a307..d9ed008b02a 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewbrowserplugin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewbrowserplugin.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kviewbrowserplugin.po Russian translation. -# Copyright (C) 2002, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kviewbrowserplugin.po Russian translation. +# Copyright (C) 2002, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewcanvas.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewcanvas.po index 5b74e18e4bc..5ec01ef353f 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewcanvas.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewcanvas.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kviewcanvas.po into Russian -# KDE3 - tdegraphics/kviewcanvas.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kviewcanvas.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # Gregory Mokhin <mok@kde.ru>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kvieweffectsplugin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kvieweffectsplugin.po index 3cfe1a857fc..7e5769334d6 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kvieweffectsplugin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kvieweffectsplugin.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kvieweffectsplugin.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kvieweffectsplugin.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewpresenterplugin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewpresenterplugin.po index 2ec706cb582..3dc508ff051 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewpresenterplugin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewpresenterplugin.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/kviewpresenterplugin.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kviewpresenterplugin.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002-2005. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po index e0d9c4834aa..dd6c6b98918 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewscannerplugin.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of kviewscannerplugin.po into Russian -# KDE3 - tdegraphics/kviewscannerplugin.po Russian translation. -# Copyright (C) 2003, KDE Team. +# TDE3 - tdegraphics/kviewscannerplugin.po Russian translation. +# Copyright (C) 2003, TDE Team. # Andrey S. Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2002-2003. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewshell.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewshell.po index 14ea79de1b9..568ad047ac8 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewshell.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewshell.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kviewshell.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kviewshell.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005 KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kviewshell.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005 TDE Russian translation team. # Yevheniy Yevtushenko <keeper@nix.kiev.ua>, 2000. # Gregory Matveev <rivole@hotbox.ru>, 2002. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003-2005. @@ -290,12 +290,12 @@ msgid "" "<p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</p>" "<p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to display " "your files could not be initialized. This could point to serious " -"misconfiguration of your KDE system, or to damaged program files.</p>" +"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</p>" "<p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software packages in " "question. If that does not help, you could file an error report, either to the " "provider of your software (e.g. the vendor of your Linux distribution), or " "directly to the authors of the software. The entry <b>Report Bug...</b> " -"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the KDE programmers.</p></qt>" +"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE programmers.</p></qt>" msgstr "" "<qt>" "<p><b>Проблема:</b> невозможно показать документ <b>%1</b>.</p>" @@ -558,12 +558,12 @@ msgid "" "<p><b>Problem:</b> The document <b>%1</b> cannot be shown.</p>" "<p><b>Reason:</b> The software component <b>%2</b> which is required to display " "files of type <b>%3</b> could not be initialized. This could point to serious " -"misconfiguration of your KDE system, or to damaged program files.</p>" +"misconfiguration of your TDE system, or to damaged program files.</p>" "<p><b>What you can do:</b> You could try to re-install the software packages in " "question. If that does not help, you could file an error report, either to the " "provider of your software (e.g. the vendor of your Linux distribution), or " "directly to the authors of the software. The entry <b>Report Bug...</b> " -"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the KDE programmers.</p></qt>" +"in the <b>Help</b> menu helps you to contact the TDE programmers.</p></qt>" msgstr "" "<qt>" "<p><b>Проблема:</b> невозможно показать документ <b>%1</b>.</p>" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewviewer.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewviewer.po index 7766991a4fa..5e1ac83d8e1 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewviewer.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kviewviewer.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of kviewviewer.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/kviewviewer.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/kviewviewer.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2004-2005. # Nickolai Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2004. # @@ -74,8 +74,8 @@ msgid "KView" msgstr "KView" #: kviewviewer.cpp:173 -msgid "KDE Image Viewer Part" -msgstr "Компонент KDE для просмотра изображений " +msgid "TDE Image Viewer Part" +msgstr "Компонент TDE для просмотра изображений " #: kviewviewer.cpp:175 msgid "(c) 1997-2002, The KView Developers" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po index 3a5080c8310..643090ab3c3 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkfaximgage.po @@ -1,5 +1,5 @@ -# KDE3 - tdegraphics/libkfaximgage.po Russian translation. -# Copyright (C) 2005, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/libkfaximgage.po Russian translation. +# Copyright (C) 2005, TDE Russian translation team. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2005. # msgid "" diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkscan.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkscan.po index e748c6ba4f8..7f1da5b9d21 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkscan.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/libkscan.po @@ -1,6 +1,6 @@ # translation of libkscan.po to Russian -# KDE3 - tdegraphics/libkscan.po Russian translation. -# Copyright (C) 2004, KDE Russian translation team. +# TDE3 - tdegraphics/libkscan.po Russian translation. +# Copyright (C) 2004, TDE Russian translation team. # Alex Miller <asm@som.kiev.ua>, 2001. # Gregory Matveev <rivole@hotbox.ru>, 2002. # Andrey Cherepanov <sibskull@mail.ru>, 2003-2004, 2005. @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr "" #: scanparams.cpp:518 msgid "" "<B>Problem: No Scanner was found</B><P>Your system does not provide a SANE <I>" -"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the KDE scan " +"(Scanner Access Now Easy)</I> installation, which is required by the TDE scan " "support.<P>Please install and configure SANE correctly on your system.<P>" "Visit the SANE homepage under http://www.sane-project.org to find out more " "about SANE installation and configuration. " |