diff options
| author | TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org> | 2018-12-31 01:27:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2018-12-31 02:34:17 +0100 |
| commit | 56e2a45edabaf1eaee3e1c607428576575eb9007 (patch) | |
| tree | d162b60f549c7b6fb19e5fcccda4bc3b145aef0c /tde-i18n-ru | |
| parent | 85aac1f0f8d4cf8f5de8eac55397b070cdb30833 (diff) | |
| download | tde-i18n-56e2a45edabaf1eaee3e1c607428576575eb9007.tar.gz tde-i18n-56e2a45edabaf1eaee3e1c607428576575eb9007.zip | |
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.
Translation: tdeaddons/konq - searchbar
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeaddons/konq-searchbar/
(cherry picked from commit 29f2b8b16bdf19fc0abb10fb25dfbb32586581dc)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po | 36 |
1 files changed, 23 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po index 256468677da..ffff26a7cca 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/searchbarplugin.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: searchbarplugin\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-30 20:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-08 19:17+0300\n" "Last-Translator: Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" @@ -14,14 +14,20 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>" -"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#. i18n: file searchbar.rc line 3 -#: rc.cpp:3 -#, no-c-format -msgid "Search Toolbar" -msgstr "Панель инструментов поиска" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "" #: searchbar.cpp:80 msgid "Search Bar" @@ -29,12 +35,11 @@ msgstr "Панель поиска" #: searchbar.cpp:88 msgid "" -"Search Bar" -"<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider." +"Search Bar<p>Enter a search term. Click on the icon to change search mode or " +"provider." msgstr "" -"Панель поиска " -"<p>Введите текст для поиска. Нажмите на значок чтобы выбрать службу поиска или " -"изменить настройки поиска." +"Панель поиска <p>Введите текст для поиска. Нажмите на значок чтобы выбрать " +"службу поиска или изменить настройки поиска." #: searchbar.cpp:91 msgid "Focus Searchbar" @@ -67,3 +72,8 @@ msgstr "" #: searchbar.cpp:421 msgid "Select Search Engines..." msgstr "Службы поиска..." + +#: searchbar.rc:3 +#, no-c-format +msgid "Search Toolbar" +msgstr "Панель инструментов поиска" |