Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

1 files changed, 33 insertions, 20 deletions

diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
index ec25a977d78..a1ff8559652 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/tdeio_sftp.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdeio_sftp\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-07 02:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-13 05:59+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -15,6 +15,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.0beta2\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+
 #: ksshprocess.cpp:408
 msgid "Cannot specify a subsystem and command at the same time."
 msgstr ""
@@ -53,8 +65,8 @@ msgstr "Sicinisekiso ku %1 sehlulekile"
 
 #: ksshprocess.cpp:942
 msgid ""
-"The identity of the remote host '%1' could not be verified because the host's "
-"key is not in the \"known hosts\" file."
+"The identity of the remote host '%1' could not be verified because the "
+"host's key is not in the \"known hosts\" file."
 msgstr ""
 "Batisi besamukeli lesibucalu '%1' akukhonakalanga kutsi sihlatiywe ngobe "
 "inkhinobho yesamukeli  ayikho ekhatsi kwe \"known host\"lifayela."
@@ -70,8 +82,8 @@ msgstr ""
 #: ksshprocess.cpp:954
 msgid " Manually, add the host's key to %1 or contact your administrator."
 msgstr ""
-"Ngekungasebentisi umshini, ngeta inkhinobho yesamukeli ku %1 kumbe utsindzane "
-"nemcondzisi wakho."
+"Ngekungasebentisi umshini, ngeta inkhinobho yesamukeli ku %1 kumbe "
+"utsindzane nemcondzisi wakho."
 
 #: ksshprocess.cpp:986
 msgid ""
@@ -83,8 +95,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Would you like to accept the host's key and connect anyway? "
 msgstr ""
-"Batisi besamukeli lesibucalu '%1' akukhonakalanga kutsi sihlatiywe. Kutsatfwa "
-"kwtingalo letisikhiya tesamukeli ku:\n"
+"Batisi besamukeli lesibucalu '%1' akukhonakalanga kutsi sihlatiywe. "
+"Kutsatfwa kwtingalo letisikhiya tesamukeli ku:\n"
 "%2\n"
 "Kufanele uhlatiye tingalo letitsatsiwe nemcondzisi wesamukeli ngembi "
 "kwekuchumanisa.\n"
@@ -96,17 +108,17 @@ msgid ""
 "WARNING: The identity of the remote host '%1' has changed!\n"
 "\n"
 "Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may "
-"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's key "
-"fingerprint with the host's administrator. The key fingerprint is:\n"
+"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's "
+"key fingerprint with the host's administrator. The key fingerprint is:\n"
 "%2\n"
 "Add the correct host key to \"%3\" to get rid of this message."
 msgstr ""
 "SECWAYISO:Batisi besamukeli lesibucalu '%1' butjintjile!\n"
 "\n"
-"Lotsite kungentgeka kutsi ulalela luchumano lwakho, kumbe umcondzisi kungenteka "
-"kutsi utjintje inkhinobho yesamukeli. Nobe ngukuphi, kufanele uhlatiye tingalo "
-"letitsetfwe tetinkhinobho temcondzisi we samukeli. Tingalo letitsetfwe "
-"tenkhinobho ti:\n"
+"Lotsite kungentgeka kutsi ulalela luchumano lwakho, kumbe umcondzisi "
+"kungenteka kutsi utjintje inkhinobho yesamukeli. Nobe ngukuphi, kufanele "
+"uhlatiye tingalo letitsetfwe tetinkhinobho temcondzisi we samukeli. Tingalo "
+"letitsetfwe tenkhinobho ti:\n"
 "%2\n"
 "Ngeta inkhinobho yesamukeli lesilungile ku \"%3\" kususa lombiko."
 
@@ -115,8 +127,8 @@ msgid ""
 "WARNING: The identity of the remote host '%1' has changed!\n"
 "\n"
 "Someone could be eavesdropping on your connection, or the administrator may "
-"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's key "
-"fingerprint with the host's administrator before connecting. The key "
+"have just changed the host's key. Either way, you should verify the host's "
+"key fingerprint with the host's administrator before connecting. The key "
 "fingerprint is:\n"
 "%2\n"
 "\n"
@@ -124,10 +136,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "SECWAYISO:Batisi besamukeli lesibucalu '%1' butjintjile!\n"
 "\n"
-"Lotsite kungentgeka kutsi ulalela luchumano lwakho, kumbe umcondzisi kungenteka "
-"kutsi utjintje inkhinobho yesamukeli. Nobe ngukuphi, kufanele uhlatiye tingalo "
-"letitsetfwe tenkhinobho nemcondzisi we samukeli. Tingalo letitsetfwe "
-"tenkhinobho ti:\n"
+"Lotsite kungentgeka kutsi ulalela luchumano lwakho, kumbe umcondzisi "
+"kungenteka kutsi utjintje inkhinobho yesamukeli. Nobe ngukuphi, kufanele "
+"uhlatiye tingalo letitsetfwe tenkhinobho nemcondzisi we samukeli. Tingalo "
+"letitsetfwe tenkhinobho ti:\n"
 "%2\n"
 "\n"
 "Ingabe ufuna kwemukela inkhinobho lensha yesamukeli bese uyachumanisa nobe "
@@ -221,7 +233,8 @@ msgstr ""
 
 #: tdeio_sftp.cpp:1064
 msgid ""
-"Unknown error was encountered while copying the file to '%1'. Please try again."
+"Unknown error was encountered while copying the file to '%1'. Please try "
+"again."
 msgstr ""
 
 #: tdeio_sftp.cpp:1314