Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 137 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..482c92b3369
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sv/docs/kdeaddons/konq-plugins/validators/index.docbook
@@ -0,0 +1,137 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
+"dtd/kdex.dtd" [
+<!ENTITY % addindex "IGNORE">
+<!ENTITY % Swedish "INCLUDE"
+> <!-- change language only here -->
+]>
+
+<article lang="&language;">
+
+<sect1 id="validators">
+<sect1info>
+
+<authorgroup>
+<author
+><firstname
+>Gardner</firstname
+> <surname
+>Bell</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>gbell72@rogers.com</email
+></address
+></affiliation>
+</author>
+
+<othercredit role="translator"
+> <firstname
+>Stefan</firstname
+> <surname
+>Asserhäll</surname
+> <affiliation
+><address
+><email
+>stefan.asserhall@comhem.se</email
+></address
+></affiliation
+> <contrib
+>Översättare</contrib
+></othercredit
+>  
+</authorgroup>
+<date
+>2006-01-10</date
+> <releaseinfo
+>3.5.1</releaseinfo
+> <abstract
+> <para
+>Insticksprogrammet för validering till &konqueror; kontrollerar att &CSS;- och &HTML;-dokument följer rekommendationer från W3C och andra standarder.</para>
+</abstract>
+
+<keywordset>
+<keyword
+>KDE</keyword>
+<keyword
+>kdeaddons</keyword>
+<keyword
+>konqueror</keyword>
+<keyword
+>insticksprogram</keyword>
+<keyword
+>validering</keyword>
+</keywordset>
+
+</sect1info>
+
+<title
+>Insticksprogram för validering</title>
+
+<sect2>
+<title
+>Använda insticksprogram för validering</title>
+
+<para
+>insticksprogram för validering</para>
+
+<variablelist>
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Kontrollera &HTML;</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Alternativet Kontrollera &HTML; låter dig jämföra &HTML;-dokumentet med syntaxen som definieras för &HTML;, och rapportera eventuella fel som hittas. Att validera &HTML;-koden försäkrar att sidorna visas riktigt med alla webbläsare.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Kontrollera CSS</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Alternativet låter dig validera &CSS;-stilmallar som är inbäddade i ett &HTML;- eller &XHTML;-dokument. Att ha giltig &CSS; är viktigt för att vara säker på att webbplatsen behåller ett likformigt utseende oberoende av webbläsaren som används.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Kontrollera länkar</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Låter dig bekräfta att länkarna på platsen inte innehåller några omdirigeringar eller felaktiga länkar. Verktyget kontrollerar alla länkar rekursivt på en plats.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+
+<varlistentry>
+<term
+><guimenuitem
+>Anpassa kontroll</guimenuitem
+></term>
+<listitem
+><para
+>Alternativet Anpassa kontroll låter dig visa nuvarande valideringsalternativ som kan användas för att validera &HTML; och &CSS;.</para
+></listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+
+</sect2>
+
+<sect2>
+<title
+>Tack till</title>
+
+<para
+>Insticksprogrammet för validering är Copyright &copy; 2001 Richard Moore och Andreas Schlapbach &Richard.J.Moore.mail; <email
+>schlpbch@iam.unibe.ch</email
+></para>
+</sect2>
+
+</sect1>
+</article>