Initial import of extracted KDE i18n tarballs

1 files changed, 135 insertions, 0 deletions

diff --git a/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/file-sharing.docbook b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/file-sharing.docbook
new file mode 100644
index 00000000000..0503cbf6f87
--- /dev/null
+++ b/tde-i18n-sv/docs/kdebase/userguide/file-sharing.docbook
@@ -0,0 +1,135 @@
+<sect1 id="file-sharing">
+
+<sect1info>
+<authorgroup>
+<author
+>&Lauri.Watts; </author>
+</authorgroup>
+</sect1info>
+
+
+<title
+>Fildelning</title>
+<sect2 id="file-sharing-kpf">
+<title
+>Hur man delar filer med &kpf;</title>
+
+<indexterm
+><primary
+>Fildelning</primary
+></indexterm>
+<indexterm
+><primary
+>Delade kataloger</primary
+></indexterm>
+
+<para
+>&kpf; tillhandahåller enkel fildelning med &HTTP; (Hyper Text Transfer Protocol) som är samma protokoll som används av webbplatser för att tillhandahålla data till din webbläsare. &kpf; är helt och hållet en öppen filserver, vilket betyder att det inte finns några åtkomstbegränsningar för delade filer: Vad du än väljer att dela är tillgängligt för vem som helst.</para>
+
+<para
+>&kpf; är konstruerat för att dela filer med vänner, inte för att fungera som en fullständig webbserver som <application
+>Apache</application
+>. &kpf; var i första hand tänkt som ett lätt sätt att dela filer med andra under tiden man chattar på <acronym
+>IRC</acronym
+> (Internet reläbaserad chatt, eller <quote
+>chattrum</quote
+>).</para>
+
+<para
+>&kpf; kör som ett miniprogram inne i panelen. Det här betyder att det upptar lite utrymme på skärmen och att dess status alltid är synlig. För att starta &kpf;-miniprogrammet, <mousebutton
+>höger</mousebutton
+>klicka på panelen och välj <guimenu
+>Lägg till miniprogram i panelen...</guimenu
+> för att öppna dialogrutan <guilabel
+>Lägg till miniprogram</guilabel
+>. Välj <guilabel
+>Publik filserver</guilabel
+> och klicka på knappen <guibutton
+>Lägg till i panelen</guibutton
+>.</para>
+
+<para
+>&kpf; utnyttjar konceptet med delade kataloger. Du kan välja en eller flera kataloger som ska göras tillgängliga, och alla filer i de katalogerna (och eventuella underkataloger) kommer att delas.</para>
+
+<note
+><para
+>Var extremt försiktig med vilka kataloger du delar. Kom ihåg att alla filer i katalogen och dess underkataloger, inklusive <quote
+>gömda</quote
+> filer (<quote
+>punktfiler</quote
+> för de tekniskt lagda) görs tillgängliga för världen, så var försiktig så att du inte delar känslig information, som lösenord, kryptografiska nycklar, din adressbok, privata organisationsdokument, etc.</para
+></note>
+
+<para
+>Så fort &kpf; kör, kommer du att se ett fyrkantigt miniprogram med en smal nersänkt kant och en ikon som visar en <guiicon
+>varmluftsballong</guiicon
+>. Ballongen syns när inga kataloger delas.</para>
+
+<para
+>För att dela en katalog, <mousebutton
+>höger</mousebutton
+>klicka på ballongikonen för att visa en meny, som bara innehåller ett alternativ, <guimenuitem
+>Ny server...</guimenuitem
+>. Om det här alternativet väljs visas en <quote
+>guide</quote
+>, som frågar några enkla frågor. Att besvara frågorna, gör att en katalog för delning skapas.</para>
+
+<para
+>Det finns ett alternativ till att direkt använda miniprogrammet när du vill dela en katalog. &kpf; är integrerat med &konqueror;.</para>
+
+<para
+>Med &konqueror; öppet, och med en katalog synlig, <mousebutton
+>höger</mousebutton
+>klicka på bakgrunden och visa dialogrutan <quote
+>Egenskaper</quote
+>. Vid installation tillades fliken 'Delning' av &kpf; i den här dialogrutan. Du blir tillfrågad om att starta &kpf; om det inte kör. Att välja <guibutton
+>Ok</guibutton
+> skickar en signal till &kpf;-miniprogrammet, och be det lägga till en ny delad katalog.</para>
+
+<para
+>För mer detaljerad information, som hur olika kataloger kan delas med olika personer, se <ulink url="help:/kpf"
+>handbok &kpf;</ulink
+>.</para>
+
+</sect2>
+
+<!-- <sect2 id="file-sharing-other-strategies">
+<title
+>Other strategies</title>
+
+Samba, local cgi? nfs devices
+-->
+
+<!-- Add links to "further reading" here -->
+<!-- <itemizedlist>
+<title
+>Related Information</title>
+<listitem
+><para
+>to be written</para>
+</listitem>
+</itemizedlist
+> 
+
+
+</sect2
+>-->
+</sect1>
+
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: xml
+sgml-omittag:nil
+sgml-shorttag:nil
+sgml-namecase-general:nil
+sgml-general-insert-case:lower
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:0
+sgml-indent-data:true
+sgml-parent-document:("index.docbook" "book" "sect1")
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+-->