Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdeutils/kgpg
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdeutils/kgpg/

1 files changed, 22 insertions, 26 deletions

diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po
index 174087b8e6f..e2a9ad0b6ee 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kgpg.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgpg\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-09-19 18:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-17 12:46+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -1785,17 +1785,17 @@ msgstr "Калиди Оммавиро Интихоб Намоед"
 msgid "Select Public Key for %1"
 msgstr "Калиди Оммавиро барои %1 Интихоб Намоед"
 
-#: conf_encryption.ui:52 popuppublic.cpp:156
+#: conf_encryption.ui:49 popuppublic.cpp:156
 #, no-c-format
 msgid "ASCII armored encryption"
 msgstr "ASCII рамзкунонии ҳамсоз"
 
-#: conf_encryption.ui:88 popuppublic.cpp:157
+#: conf_encryption.ui:85 popuppublic.cpp:157
 #, no-c-format
 msgid "Allow encryption with untrusted keys"
 msgstr "Рамзкунониро бо калидҳои нобоваринок иҷозат медиҳад"
 
-#: conf_encryption.ui:64 popuppublic.cpp:158
+#: conf_encryption.ui:61 popuppublic.cpp:158
 #, no-c-format
 msgid "Hide user id"
 msgstr "Шиносаи корвандро пинҳон кунед"
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 "карда мешавад ва шумо то он даме, ки онро ҳамчун 'боваринок' имзо накунед, "
 "онро истифода бурда намешавад."
 
-#: conf_encryption.ui:76 popuppublic.cpp:178
+#: conf_encryption.ui:73 popuppublic.cpp:178
 #, no-c-format
 msgid "Shred source file"
 msgstr "Нобудкунии файли сарчашмавӣ"
@@ -1926,17 +1926,13 @@ msgstr ""
 "\t\t</qt>"
 
 #: conf_encryption.ui:31
-#, no-c-format
-msgid "PGP 6 compatibility"
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "PGP 6 compatibility"
+msgid "PGP &6 compatibility"
 msgstr "Ҳамсозӣ бо PGP 6"
 
 #: conf_encryption.ui:34
 #, no-c-format
-msgid "Alt+6"
-msgstr ""
-
-#: conf_encryption.ui:37
-#, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>PGP 6 compatibility:</b><br /> \n"
 "\t\t<p>Checking this option forces GnuPG to output encrypted packets that "
@@ -1949,7 +1945,7 @@ msgstr ""
 "имконият медиҳад, ки бо додаҳои рамзкунонидашуда бо корвандони PGP 6 "
 "мубодила кунанд.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:55
+#: conf_encryption.ui:52
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>ASCII armored encryption:</b> <br /> \n"
@@ -1962,7 +1958,7 @@ msgstr ""
 "имконияти кушодани онҳоро дар муҳаррири матнӣ ва ҳамчунин дохилкунии онҳоро "
 "ба баданаи паёми электронӣ, медиҳад.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:67
+#: conf_encryption.ui:64
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Hide user ID:</b><br /> \n"
@@ -1982,7 +1978,7 @@ msgstr ""
 "зиёди вақтро мегирад, агар ки шумораи калидҳои махфие, ки қабулкунанда "
 "дорад, зиёд бошад.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:79
+#: conf_encryption.ui:76
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Shred source file:</b><br /> \n"
@@ -2004,7 +2000,7 @@ msgstr ""
 "бошед ё кӯшиши чопкунии онро карда бошед. Он танҳо барои кор дар файлҳо аст "
 "(на дар феҳристҳо).</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:91
+#: conf_encryption.ui:88
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Allow encryption with untrusted keys:</b> <br />\n"
@@ -2019,12 +2015,12 @@ msgstr ""
 "ҳамчун 'боваринок' ишора карда мешавад). Интихоби ин қуттӣ истифодаи ҳама "
 "калидҳоро ва ҳатто калидҳои нобоваринокро имконият медиҳад.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:133
+#: conf_encryption.ui:130
 #, no-c-format
 msgid "Custom encryption command:"
 msgstr "Фармони рамзкунонии корвандӣ:"
 
-#: conf_encryption.ui:136
+#: conf_encryption.ui:133
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Custom encryption command:</b> <br />\n"
@@ -2038,12 +2034,12 @@ msgstr ""
 "медиҳад. Ин хосият танҳо барои корвандони таҷрибанок маслиҳат карда мешавад."
 "</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:163
+#: conf_encryption.ui:160
 #, no-c-format
 msgid "Use *.pgp extension for encrypted files"
 msgstr "Паҳншавии *.pgp-ро барои файлҳои рамзкунонидашуда истифода баред"
 
-#: conf_encryption.ui:166
+#: conf_encryption.ui:163
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Use *.pgp extension for encrypted files:</b><br />\n"
@@ -2057,12 +2053,12 @@ msgstr ""
 "ро илова кунед. Ин хосият барои таъмини ҳамсозӣ бо корвандони барномаи PGP "
 "(Pretty Good Privacy) ҳамроҳ карда шудааст.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:175
+#: conf_encryption.ui:172
 #, no-c-format
 msgid "Encrypt files with:"
 msgstr "Рамзкунонии файлҳо бо:"
 
-#: conf_encryption.ui:192
+#: conf_encryption.ui:189
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Encrypt files with:</b><br /> \n"
@@ -2075,22 +2071,22 @@ msgstr ""
 "рамзкунонии ҳамаи фалҳо медиҳад. KGpg оиди қабулкунанда пурсон мешавад ва "
 "калид бо нобаёнӣ истифода намешавад.</p></qt>"
 
-#: conf_encryption.ui:209 conf_encryption.ui:283
+#: conf_encryption.ui:206 conf_encryption.ui:280
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid "..."
 msgstr "&Илова..."
 
-#: conf_encryption.ui:225 conf_encryption.ui:267 conf_gpg.ui:76
+#: conf_encryption.ui:222 conf_encryption.ui:264 conf_gpg.ui:76
 #, no-c-format
 msgid "Change..."
 msgstr "Тағйир..."
 
-#: conf_encryption.ui:233
+#: conf_encryption.ui:230
 #, no-c-format
 msgid "Always encrypt with:"
 msgstr "Ҳамеша рамзкунонӣ бо:"
 
-#: conf_encryption.ui:250
+#: conf_encryption.ui:247
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
 "<qt><b>Always encrypt with:</b><br /> \n"