Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.

1 files changed, 56 insertions, 48 deletions

diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmaccess.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmaccess.po
index cc1437ee3d0..e32e0d80d1f 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmaccess.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmaccess.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmaccess\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-23 18:08+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <youth_opportunities@tajikngo.org>\n"
 "Language-Team: Tajik\n"
@@ -20,6 +20,21 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.10\n"
 
+#: _translatorinfo:1
+msgid ""
+"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
+"Your names"
+msgstr ""
+"НПО \"Имкониятҳои ҷавонон\" ва Khujand Computer Technologies, Inc. USA, "
+"Роҷер Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева"
+
+#: _translatorinfo:2
+msgid ""
+"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
+"Your emails"
+msgstr ""
+"youth_opportunities@tajikngo.org, rkovacs@khujand.org, MarinaKL@tajikngo.org"
+
 #: kcmaccess.cpp:186
 msgid "AltGraph"
 msgstr ""
@@ -96,37 +111,41 @@ msgstr "Занги оддӣ истиф&ода кунед"
 #: kcmaccess.cpp:258
 msgid ""
 "If this option is checked, the default system bell will be used. See the "
-"\"System Bell\" control module for how to customize the system bell. Normally, "
-"this is just a \"beep\"."
+"\"System Bell\" control module for how to customize the system bell. "
+"Normally, this is just a \"beep\"."
 msgstr ""
-"Агар ин хосият интихоб шуда бошад, занги бо нобаёнии системавӣ истифода бурда "
-"мешавад. Барои танзими он ба модули идоракунии \"Занги Системавӣ\" нигаред. "
-"Одатан он танҳо \"бип\" аст."
+"Агар ин хосият интихоб шуда бошад, занги бо нобаёнии системавӣ истифода "
+"бурда мешавад. Барои танзими он ба модули идоракунии \"Занги Системавӣ\" "
+"нигаред. Одатан он танҳо \"бип\" аст."
 
 #: kcmaccess.cpp:261
 msgid ""
-"Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound file. "
-"If you do this, you will probably want to turn off the system bell."
-"<p> Please note that on slow machines this may cause a \"lag\" between the "
-"event causing the bell and the sound being played."
-msgstr ""
-"Агар хоҳед, ки занги худиро аз файли овозӣ истифода баред, ин хосиятро интихоб "
-"кунед. Агар чунин кунед, шумо занги системавиро бояд хомӯш кунед."
-"<p> Дар хотир доред, ки дар мошинаҳои суст байни ба амал омадани ҳодиса ва "
+"Check this option if you want to use a customized bell, playing a sound "
+"file. If you do this, you will probably want to turn off the system bell.<p> "
+"Please note that on slow machines this may cause a \"lag\" between the event "
+"causing the bell and the sound being played."
+msgstr ""
+"Агар хоҳед, ки занги худиро аз файли овозӣ истифода баред, ин хосиятро "
+"интихоб кунед. Агар чунин кунед, шумо занги системавиро бояд хомӯш кунед.<p> "
+"Дар хотир доред, ки дар мошинаҳои суст байни ба амал омадани ҳодиса ва "
 "овоздиҳии занг мӯҳлати вақте меравад."
 
 #: kcmaccess.cpp:268
 msgid "Sound &to play:"
 msgstr "Овоз &навохтан:"
 
+#: kcmaccess.cpp:271
+msgid "Browse..."
+msgstr ""
+
 #: kcmaccess.cpp:273
 msgid ""
-"If the option \"Use customized bell\" is enabled, you can choose a sound file "
-"here. Click \"Browse...\" to choose a sound file using the file dialog."
+"If the option \"Use customized bell\" is enabled, you can choose a sound "
+"file here. Click \"Browse...\" to choose a sound file using the file dialog."
 msgstr ""
-"Агар хосияти \"Истифодаи занги интихобӣ\" фаъол гашта бошад, шумо файли овозиро "
-"аз ин ҷо интихоб карда метавонед. Барои интихоби файли овозӣ ба воситаи "
-"муколамаи файл \"Баррасӣ...\"-ро ангушт занед."
+"Агар хосияти \"Истифодаи занги интихобӣ\" фаъол гашта бошад, шумо файли "
+"овозиро аз ин ҷо интихоб карда метавонед. Барои интихоби файли овозӣ ба "
+"воситаи муколамаи файл \"Баррасӣ...\"-ро ангушт занед."
 
 #: kcmaccess.cpp:290
 msgid "Visible Bell"
@@ -154,8 +173,8 @@ msgstr "Инверсияи эк&ран"
 msgid ""
 "All screen colors will be inverted for the amount of time specified below."
 msgstr ""
-"Ҳамаи ранги экран дар мӯҳлати муайяни вақт ба ранги дар поён таъиншуда мубаддал "
-"мегардад."
+"Ҳамаи ранги экран дар мӯҳлати муайяни вақт ба ранги дар поён таъиншуда "
+"мубаддал мегардад."
 
 #: kcmaccess.cpp:309
 msgid "F&lash screen"
@@ -163,10 +182,11 @@ msgstr "&Мижазании экран"
 
 #: kcmaccess.cpp:311
 msgid ""
-"The screen will turn to a custom color for the amount of time specified below."
+"The screen will turn to a custom color for the amount of time specified "
+"below."
 msgstr ""
-"Ҳамаи ранги экран дар мӯҳлати муайяни вақт ба ранги дар поён таъиншуда интихобӣ "
-"мубаддал мегардад."
+"Ҳамаи ранги экран дар мӯҳлати муайяни вақт ба ранги дар поён таъиншуда "
+"интихобӣ мубаддал мегардад."
 
 #: kcmaccess.cpp:317
 msgid ""
@@ -185,10 +205,11 @@ msgstr " msec"
 
 #: kcmaccess.cpp:327
 msgid ""
-"Here you can customize the duration of the \"visible bell\" effect being shown."
+"Here you can customize the duration of the \"visible bell\" effect being "
+"shown."
 msgstr ""
-"Дар ин ҷо шумо метавонед мӯҳлати намоишдиҳии натиҷаи \"занги дидорӣ\"-ро танзим "
-"кунед."
+"Дар ин ҷо шумо метавонед мӯҳлати намоишдиҳии натиҷаи \"занги дидорӣ\"-ро "
+"танзим кунед."
 
 #: kcmaccess.cpp:344
 msgid "&Bell"
@@ -291,14 +312,16 @@ msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:500
 msgid ""
-"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: \n"
+"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following "
+"features: \n"
 "Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times\n"
 "Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds"
 msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:504
 msgid ""
-"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: \n"
+"Here you can activate keyboard gestures that turn on the following "
+"features: \n"
 "Mouse Keys: %1\n"
 "Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times\n"
 "Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds"
@@ -322,14 +345,14 @@ msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:526
 msgid ""
-"Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature "
-"on or off"
+"Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility "
+"feature on or off"
 msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:529
 msgid ""
-"Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned "
-"on or off"
+"Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is "
+"turned on or off"
 msgstr ""
 
 #: kcmaccess.cpp:531
@@ -349,18 +372,3 @@ msgstr ""
 #: kcmaccess.cpp:586
 msgid "*.wav|WAV Files"
 msgstr "Файлҳо *.wav|WAV"
-
-#: _translatorinfo.cpp:1
-msgid ""
-"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
-"Your names"
-msgstr ""
-"НПО \"Имкониятҳои ҷавонон\" ва Khujand Computer Technologies, Inc. USA, Роҷер "
-"Ковакс, Виктор Ибрагимов, Марина Колючева"
-
-#: _translatorinfo.cpp:3
-msgid ""
-"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
-"Your emails"
-msgstr ""
-"youth_opportunities@tajikngo.org, rkovacs@khujand.org, MarinaKL@tajikngo.org"