summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po2
-rw-r--r--tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po3
-rw-r--r--template/messages/tdepim/akregator.pot2
57 files changed, 57 insertions, 102 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po
index b78d1ca7616..cd489bd276d 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdepim/akregator.po
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
"\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po
index c7a1617c7fa..dcdb51bfe3d 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdepim/akregator.po
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Згортванне ў сістэмны трэй"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
index cb7a716f631..87eb363bf0b 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdepim/akregator.po
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr ""
"програмата.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Скачване в системния панел"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po
index 51f0ffc977a..27e4754dae5 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdepim/akregator.po
@@ -810,8 +810,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Emaon oc'h ensoc'hañ e barlenn ar reizhiad"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po
index 0ffa5b6ece4..2e82aa39e9e 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdepim/akregator.po
@@ -870,8 +870,7 @@ msgstr ""
"l'aplicació.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Ancorar-se a la safata del sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po
index b4b709d8d03..3971eab7655 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdepim/akregator.po
@@ -864,8 +864,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Pohlcení v systémové části panelu"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po
index 294065af9e2..2f241470d93 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/akregator.po
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po
index a53fca397f8..00543d74286 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdepim/akregator.po
@@ -865,7 +865,7 @@ msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Dokning i statusfeltet"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
index 4cda81b610c..83a1803548a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Minimierung in den Systembereich der Kontrollleiste"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po
index a9bf2f1bd7c..83492e73fa4 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdepim/akregator.po
@@ -875,8 +875,7 @@ msgstr ""
"source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Προσάρτηση στο πλαίσιο συστήματος"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po
index c9be7c103a0..dad5d971ed3 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdepim/akregator.po
@@ -860,8 +860,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Docking in System Tray"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po
index 747688d4dbc..c970f4beda5 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdepim/akregator.po
@@ -877,8 +877,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Fiksigu en sistemfako"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po
index 2605a8f9019..760080c7d5e 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdepim/akregator.po
@@ -873,8 +873,7 @@ msgstr ""
"aplicación.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Incrustar en la bandeja del sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po
index f9b850c1c96..ba2905e4986 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdepim/akregator.po
@@ -860,8 +860,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Dokkimine salve"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
index 8de7d039f89..2880806be24 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdepim/akregator.po
@@ -868,8 +868,7 @@ msgstr ""
"lan egiten.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Sistemaren bandejan atrakatu"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po
index 1d01fff0492..c186f52a858 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdepim/akregator.po
@@ -861,8 +861,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "پیوند زدن در سینی سیستم"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po
index 85bf2a2a79d..80057eec5e4 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/akregator.po
@@ -871,8 +871,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Järjestelmätarjottimelle kiinnittyminen"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
index a40a519b672..31ccadbd159 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -878,8 +878,7 @@ msgstr ""
"l'application.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Incrustation dans la boîte à miniatures"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po
index 0277a263f11..069a708a1d5 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdepim/akregator.po
@@ -902,8 +902,7 @@ msgstr ""
# 'plaats in systeemvak'?
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Yn systeemfek sette"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po
index afa80563938..92c2b691455 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdepim/akregator.po
@@ -799,8 +799,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Á Chur i dTráidire an Chórais"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po
index 7670c2a9206..a6dac17d23a 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -868,8 +868,7 @@ msgstr ""
"aplicación.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Acoplar na Bandexa do Sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po
index 2b6b7fd333a..d4c0f1e8d86 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdepim/akregator.po
@@ -841,8 +841,7 @@ msgstr ""
"source=\"systray_shot\"></center></p> </qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "עוגן בלוח העגינה"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po
index 7058f835bb6..e20f9f5b7e2 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdepim/akregator.po
@@ -857,8 +857,7 @@ msgstr ""
"alkalmazásból.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Dokkolás a paneltálcába"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po
index 3c92183df61..6e200316e60 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdepim/akregator.po
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Fer á spjaldið"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po
index f1244c1c9b1..e99fa1eb511 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdepim/akregator.po
@@ -867,8 +867,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Aggancio nel vassoio di sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po
index e800302a085..4bdfd49ca06 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdepim/akregator.po
@@ -862,8 +862,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "システムトレイにドッキング"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po
index c1bca1b4ea0..bded73f20a4 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -856,8 +856,7 @@ msgstr ""
"\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Жүйелік сөреде орналасу"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po
index d0e86473520..60a57e876e9 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdepim/akregator.po
@@ -849,8 +849,7 @@ msgstr ""
"center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "ចត​ក្នុង​ថាស​ប្រព័ន្ធ"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po
index c99e34c30ef..cbf68467a30 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdepim/akregator.po
@@ -836,8 +836,7 @@ msgstr ""
"\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "시스템 트레이로 가기"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po
index 4a0ddbbf395..57138fd42eb 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdepim/akregator.po
@@ -955,8 +955,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Nukelti į sistemos dėklą"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po
index bc24025f661..3fb42e0e7c0 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -849,8 +849,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Вкотвување во системската лента"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po
index 304d9d7f8e2..29cee40f33a 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdepim/akregator.po
@@ -855,8 +855,7 @@ msgstr ""
"aplikasi.</p><p><center><img sumber=\"syot sistem dulang\"></tengah></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Mendok di dalam dulang sistem"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po
index b0dcedd23d0..a99d4704a3f 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdepim/akregator.po
@@ -866,8 +866,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Legger i systemkurven"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po
index 0cac36a9f2c..c920485122f 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdepim/akregator.po
@@ -866,8 +866,7 @@ msgstr ""
"center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Na Systeemafsnitt minimeren"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po
index f0e635f62f7..f80d1db4ad3 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -906,8 +906,7 @@ msgstr ""
# 'plaats in systeemvak'?
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "In systeemvak plaatsen"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po
index dc938ed87cb..d1b7cbe3980 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdepim/akregator.po
@@ -861,8 +861,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Legg i systemtrauet"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po
index 8060ca9c35a..41902dec1f5 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
"<p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Pokaż w tacce systemowej"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po
index 21d1f7b0f3c..18b9be78582 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdepim/akregator.po
@@ -870,8 +870,7 @@ msgstr ""
"<p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Acoplagem na Bandeja do Sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po
index ef0de7540d8..91212e501f2 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdepim/akregator.po
@@ -875,8 +875,7 @@ msgstr ""
"</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Minimizando no Painel do Sistema"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po
index eeaea64e3cf..7901f7aca5c 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdepim/akregator.po
@@ -796,7 +796,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po
index 6a8fc6c67c4..540c9ec4771 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdepim/akregator.po
@@ -864,8 +864,7 @@ msgstr ""
"\" /></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Сворачивание в системный лоток"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po
index f097c47381d..2af085396b3 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdepim/akregator.po
@@ -966,7 +966,7 @@ msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "in "
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po
index 59ed3ed0790..4ceb69b087e 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdepim/akregator.po
@@ -861,8 +861,7 @@ msgstr ""
"prográmma.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Cokka vuogádatgárcui"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po
index 019e0d454a9..e7267d874eb 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
"source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Ukotvenie v systémovej lište"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po
index f2c38292c14..4d064e314aa 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdepim/akregator.po
@@ -867,8 +867,7 @@ msgstr ""
"<p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Sidranje v sistemski vrstici"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po
index 76e3decb740..33a15115f7f 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -862,8 +862,7 @@ msgstr ""
"програм.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Пристајем у системску касету"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po
index 7086aabc8bd..efe9aa5702c 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdepim/akregator.po
@@ -863,8 +863,7 @@ msgstr ""
"program.</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Pristajem u sistemsku kasetu"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po
index fc7a2621e7d..84f7e74183d 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdepim/akregator.po
@@ -862,8 +862,7 @@ msgstr ""
"p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Docka i systembrickan"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po
index f96002fe3a4..8279e0cf9d6 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdepim/akregator.po
@@ -854,8 +854,7 @@ msgstr ""
"பயன்பாட்டில் இருந்து வெளிவர 'File' பட்டியில் இருக்கும் 'Quit' யை பயன்படுத்தவும்.</qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "முறைமை தட்டில் சேர்க்கிறது"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po
index f97b06eefa2..aac334a853b 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdepim/akregator.po
@@ -848,8 +848,7 @@ msgstr ""
"center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "เก็บลงไปที่ถาดระบบ"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po
index 16124ce77cf..3aed9494fc0 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdepim/akregator.po
@@ -846,8 +846,7 @@ msgstr ""
"<p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Sistem Çekmecesine Yerleşme"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po
index 09bd0c79b3a..738e26a543a 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdepim/akregator.po
@@ -873,8 +873,7 @@ msgstr ""
"</p><p><center><img source=\"systray_shot\"></center></p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "Швартування в системному лотку"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po
index 07de0754ac4..a67408e310f 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdepim/akregator.po
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po
index 5b9d3db10bf..cbfaa5f1623 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdepim/akregator.po
@@ -806,7 +806,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po
index 3cc2694b062..0b98264a725 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdepim/akregator.po
@@ -832,8 +832,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "在系统托盘停靠"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po
index c480f3de37e..ab7561f1f0d 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdepim/akregator.po
@@ -838,8 +838,7 @@ msgstr ""
"p></qt>"
#: mainwindow.cpp:268
-#, fuzzy
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr "嵌入到系統匣中"
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51
diff --git a/template/messages/tdepim/akregator.pot b/template/messages/tdepim/akregator.pot
index fb2451eacdd..34e81b45045 100644
--- a/template/messages/tdepim/akregator.pot
+++ b/template/messages/tdepim/akregator.pot
@@ -801,7 +801,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: mainwindow.cpp:268
-msgid "TQt::Docking in System Tray"
+msgid "Docking in System Tray"
msgstr ""
#: mk4storage/storagefactorymk4impl.cpp:51