diff options
436 files changed, 2032 insertions, 2032 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-af/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 6fcbcdd5b42..263b2b3af82 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kstars.po index 98526d80a1a..c96e8de0ea6 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdeedu/kstars.po @@ -26107,7 +26107,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -28052,7 +28052,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30973,7 +30973,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -31016,7 +31016,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32495,7 +32495,7 @@ msgstr "Laaiïng van Opsies" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Horisontaal Koördinate" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kooka.po index 0fe9f2dfbb7..f5943c3a738 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Spieël Beeld Vertikaal" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Spieël Beeld Horisontaal" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-af/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 1c35562ac93..61bfef75d22 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Die Horisontaal Oortjie Karakter (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Die Vertikaal Oortjie Karakter (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po index 8300eb507d5..51043e6ff23 100644 --- a/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-af/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6660,7 +6660,7 @@ msgstr "Diens tipes:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Diens tipes:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10626,7 +10626,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Dokumentasie:" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13553,13 +13553,13 @@ msgstr "Lêer naam:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13587,13 +13587,13 @@ msgstr "Kliënt:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21552,13 +21552,13 @@ msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21819,23 +21819,23 @@ msgstr "Vrylaat:" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21846,12 +21846,12 @@ msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22445,7 +22445,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22454,7 +22454,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Vergroot Teks" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ar/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index b6183f1737f..2984a97fff7 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "إصلاح لدعم Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "إصلاح المزلاق اﻷفقي" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kstars.po index 20a960c0890..0458d3c68fd 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25699,7 +25699,7 @@ msgstr "صحح احداثيات الاجسام من تأثيرات الغلاف msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "الغلاف الجوي يكسر اشعة الضوء العابرة فيه , تماما مثل العدسة. اذا تم اختيار هذا " @@ -27710,7 +27710,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30713,7 +30713,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30758,7 +30758,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32259,7 +32259,7 @@ msgstr "خيارات" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "استخدم نطام احداثيات افقي؟ (او استخدم نظام احداثيات استوائي)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kooka.po index 46bf2f10fa9..32a4e4d5d7a 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "أعكس الصورة &عمودياً" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "أعكس الصورة &أفقياً" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kpdf.po index ee9d3257103..de80cea23ff 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -178,13 +178,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -232,25 +232,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 4c74ea9510f..f76ed8e702b 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1645,11 +1645,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/umbrello.po index 2e13c78042a..c7dd867b75a 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1707,11 +1707,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "غيّر الحالة الاسم." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -4103,19 +4103,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 95922b55565..fc51fbdab33 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "رمز إعادة المؤشر لليسار (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "رمز علامة الجدولة الأفقية (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "رمز علامة الجدولة العمودية (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ar/messages/tdevelop/tdevelop.po index 0c5b92f6e8c..a7ced328f4b 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6688,7 +6688,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10659,7 +10659,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "الوصف" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13611,13 +13611,13 @@ msgstr "اسم الملف" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "تجانب ع&مودى" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13646,13 +13646,13 @@ msgstr "تنظيف" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "تجانب ع&مودى" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21692,13 +21692,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "تمديد &عمودي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21959,23 +21959,23 @@ msgstr "الإصدار" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "تمديد &عمودي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "تمديد &عمودي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21985,12 +21985,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "تمديد &عمودي" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22583,7 +22583,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "تمديد أ&فقي" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22592,7 +22592,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "تمديد &عمودي" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-az/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index d36e7390adc..be157a2a555 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kstars.po index 168053beae4..d719052a681 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25182,7 +25182,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27127,7 +27127,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30012,7 +30012,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30050,7 +30050,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31402,7 +31402,7 @@ msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Fayl açıla bilmir" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kooka.po index de53d2c4b5c..fb15fbf746a 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Rəsmi &şaquli əks etdir" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Rəsmi üfüqi ə&ks etdir" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kpdf.po index 2e80aac95de..e704e3b62f0 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -176,13 +176,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -230,25 +230,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-az/messages/tdevelop/tdevelop.po index 09c5064096c..67d32ccb7e0 100644 --- a/tde-i18n-az/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-az/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6654,7 +6654,7 @@ msgstr "Maym Növləri:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Maym Növləri:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10622,7 +10622,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Dökümatansyon:" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13555,13 +13555,13 @@ msgstr "Fayl adı:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Şaquli Seçkilər Açıqdır" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "&Şərti" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13589,13 +13589,13 @@ msgstr "DistC&lean" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Şaquli Seçkilər Açıqdır" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "&Şərti" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21581,12 +21581,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21847,20 +21847,20 @@ msgstr "Buraxılış" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21869,11 +21869,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22471,7 +22471,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22479,7 +22479,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-be/messages/tdegraphics/kpdf.po index 4a4a77433c3..6fcda826f7c 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -185,13 +185,13 @@ msgstr "Пачаць спачатку пасля дасягнення канца #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Падзяліць па вертыкалі ўнутар" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Падзяліць па гарызанталі ўнутар" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -239,25 +239,25 @@ msgstr "Выпадковы пераход" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Падзяліць па гарызанталі ўнутар" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Падзяліць па гарызанталі вонкі" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Падзяліць па вертыкалі ўнутар" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Падзяліць па вертыкалі вонкі" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-be/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 66b47f8056e..bd6f341f6b1 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1876,12 +1876,12 @@ msgstr "Паказаць дзве панэлі" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Падзяліць гарызантальна" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Змяніць арыентацыю падзелу, пры падзеленым галоўным акне." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-be/messages/tdesdk/umbrello.po index 786a2f10e15..5c1e48dc9b8 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1842,12 +1842,12 @@ msgstr "Змяніць імя стану..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Адбіць гарызантальна" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Адбіць вертыкальна" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -4369,22 +4369,22 @@ msgstr "Выраўнаваць па ніжнім боку" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Выраўнаваць вертыкальна (пасярэдзіне)" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Выраўнаваць гарызантальна (пасярэдзіне)" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Выраўнаваць вертыкальна (пасярэдзіне)" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Выраўнаваць гарызантальна (пасярэдзіне)" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-be/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index d040effade5..09870574b90 100644 --- a/tde-i18n-be/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-be/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -214,12 +214,12 @@ msgstr "Знак звароту карэткі (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Знак гарызантальнай табуляцыі (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Знак вертыкальнай табуляцыі (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 44a1a9e33a7..f2a5e970e12 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Fix for Noatun-Support" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fix for Vertical Slider" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kstars.po index e294b645d71..d7537931fed 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25353,7 +25353,7 @@ msgstr "Коригиране на координатите на обектите msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Атмосферата пречупва преминаващата светлина като лупа. При включена отметка на " @@ -27473,7 +27473,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30578,7 +30578,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30629,7 +30629,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32141,7 +32141,7 @@ msgstr "Настройки на звездната карта" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Хоризонтални координати (иначе, екваториални)?" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kooka.po index 81f576a086d..b69bc8a9468 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "В&ертикално огледално отразяване" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Хоризонтално огледално отразяване" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kpdf.po index 7aee862c768..ae0327c9ee7 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "Преход в началото след последната стра #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Вертикално проблясване" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Хоризонтално проблясване" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Случаен преход" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Хоризонтално разделяне навътре" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Хоризонтално разделяне навън" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Вертикално разделяне навътре" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Вертикално разделяне навън" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 25b5ddc377e..f3d2523a31c 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "Край на ред (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Хоризонтална табулация (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Вертикална табулация (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-bn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 992458a7539..8fb78c38fbc 100644 --- a/tde-i18n-bn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-bn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Fix for Noatun-Support" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fix for Vertical Slider" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-bn/messages/tdeedu/kstars.po index fccfd4d6e1b..25c5134a071 100644 --- a/tde-i18n-bn/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-bn/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25391,7 +25391,7 @@ msgstr "বায়ুমণ্ডলের প্রভাবজনিত বি msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "বায়ুমণ্ডল, লেন্সের মতই, তার মধ্য দিয়ে অতিক্রান্ত আলোক রশ্মিকে বাঁকিয়ে দেয়। " @@ -27510,7 +27510,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30558,7 +30558,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30624,7 +30624,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32254,7 +32254,7 @@ msgstr "খ-মানচিত্র সংক্রান্ত অপশন" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "অনুভূমিক স্থানাংক পদ্ধতি ব্যবহার করা হবে কি? (অন্যথায়, নিরক্ষীয় পদ্ধতি ব্যবহার " "করো)" diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-br/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 84e0aa76e10..cc4cd60727d 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kstars.po index 3d10cad631e..da777c04724 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25147,7 +25147,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27092,7 +27092,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -29967,7 +29967,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30005,7 +30005,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31340,7 +31340,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kooka.po index b6d2f58b460..577d625e73d 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -538,7 +538,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kpdf.po index 1a373700b80..8b2df8a23d0 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -174,13 +174,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -228,25 +228,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-br/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 7436e2841b1..629ffe85671 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1644,11 +1644,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-br/messages/tdesdk/umbrello.po index d159db3efab..9405ce8b82b 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1610,11 +1610,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "Kemmañ anv ar stad ..." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3650,19 +3650,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-br/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 43d1354d33b..92f38354817 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -170,11 +170,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-br/messages/tdevelop/tdevelop.po index 966fa400368..e5bfb1cb2ec 100644 --- a/tde-i18n-br/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-br/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6649,7 +6649,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10604,7 +10604,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Dehaezadur" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13466,13 +13466,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "&A-blomm" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "&A-blaen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13498,13 +13498,13 @@ msgstr "Goullonderiñ" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "&A-blomm" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "&A-blaen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -20709,12 +20709,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -20952,21 +20952,21 @@ msgstr "Sevel" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Brasaat a-b&laen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Brasaat a-&blomm" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -20975,11 +20975,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21517,7 +21517,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21525,7 +21525,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-bs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 6bee692c085..0db4fa572a5 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "Ispravka za Noatun Podršku" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-bs/messages/tdeedu/kstars.po index 6efea42a48a..eda516dab4a 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25727,7 +25727,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfera zakreće svjetlost pri prolasku kroz nju, poput leće. Ako je uključena " @@ -27856,7 +27856,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30936,7 +30936,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30982,7 +30982,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32484,7 +32484,7 @@ msgstr "Opcije karte neba" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Koristi vodoravne koordinate? (u suprotnom, ekvatorijalne)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kooka.po index d4909ef8c03..1507d701a3e 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Prevrni sliku &uspravno" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Prevrni sliku vodoravno" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kpdf.po index ea808296576..28cc7dfeedb 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -177,13 +177,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -231,25 +231,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-bs/messages/tdesdk/umbrello.po index ae9bc9c415a..1fac67bbc78 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1620,11 +1620,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3677,19 +3677,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-bs/messages/tdevelop/tdevelop.po index 6ca5c4feb87..ece64d40c4e 100644 --- a/tde-i18n-bs/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-bs/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6689,7 +6689,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10663,7 +10663,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Opis" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13632,13 +13632,13 @@ msgstr "Naziv datoteke" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Popločaj u&spravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13667,13 +13667,13 @@ msgstr "Očisti" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Popločaj u&spravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21880,13 +21880,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Proširi &uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22147,23 +22147,23 @@ msgstr "Izdanje" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Proširi &uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Proširi &uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22173,12 +22173,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Proširi &uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22770,7 +22770,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Proširi &vodoravno" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22779,7 +22779,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Proširi &uspravno" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index bee6364dc57..e69823c846a 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Correcció per funcionar amb el Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Correcció per al deslliçador vertical" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kstars.po index 642a6a60bda..c780bf6c9a3 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25367,7 +25367,7 @@ msgstr "Corregeix les coordenades dels objectes per als efectes de l'atmosfera" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "L'atmosfera desvia els raigs de llum que la travesen, com una lent. Si aquesta " @@ -27524,7 +27524,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30700,7 +30700,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30764,7 +30764,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32432,7 +32432,7 @@ msgstr "Opcions per al mapa del cel" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Usa les coordenades horitzontals? (altrament, usa les equatorials)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kooka.po index ea9b3738a83..bdd731e642c 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Inverteix imatge &verticalment" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Inverteix imatge &horitzontalment" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kpdf.po index 25a79b9a783..55548f3ac51 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "Repeteix després de la última pàgina" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Apaga verticalment" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Apaga horitzontalment" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Transició aleatòria" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Divideix horitzontalment cap l'interior" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Divideix horitzontalment cap l'exterior" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Divideix verticalment cap l'interior" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Divideix verticalment cap l'exterior" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 36146c28649..1d0160f4607 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1676,12 +1676,12 @@ msgstr "" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Divisió horitzontal" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Canvia l'orientació de la divisió quan es divideix la finestra principal." diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/umbrello.po index 34808a566b5..2e27cd9603f 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1718,12 +1718,12 @@ msgstr "Canvia nom d'estat..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Inverteix horitzontalment" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Inverteix verticalment" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3814,22 +3814,22 @@ msgstr "Alinea a baix" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Alinea al mig verticalment" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Alinea al mig horitzontalment" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Distribució alineada verticalment" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Distribució alineada horitzontalment" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 1ce1855ec77..02de38fcf99 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "El caràcter de retorn de carro (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "El caràcter de tabulació horitzontal (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "El caràcter de tabulació vertical (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ca/messages/tdevelop/tdevelop.po index b27361b270d..abd78d27e3d 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6824,7 +6824,7 @@ msgstr "Política de mida vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Escolliu la política de mida vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11078,7 +11078,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Descripció" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14077,13 +14077,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Mida vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Mida horitzontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14109,13 +14109,13 @@ msgstr "En blanc" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Divisió vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Divisió horitzontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22184,13 +22184,13 @@ msgstr "Disposició en &graella" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Disposa horitzontalment (a un di&visor)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Disposa verticalment (a un d&ivisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22446,23 +22446,23 @@ msgstr "Eleva" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Disposa horitzontalment" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Disposa verticalment" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Disposa horitzontalment (a un divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Disposa verticalment (a un divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22472,12 +22472,12 @@ msgstr "Disposa en una graella" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Disposa els fills horitzontalment" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Disposa els fills verticalment" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23070,7 +23070,7 @@ msgstr "Disposa els estris seleccionats en una graella" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Disposa horitzontalment (a un divisor)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23079,7 +23079,7 @@ msgstr "Disposa horitzontalment els estris seleccionats en un divisor" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Disposa verticalment (a un divisor)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 2e3aa8503fa..98faeebb536 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Oprava podpory pro Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Oprava svislého posuvníku" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kstars.po index 105faa416c6..7deb2ffd6a6 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25276,7 +25276,7 @@ msgstr "Korigovat souřadnice objektů podle zkreslení atmosférou" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosféra ohýbá procházející světlo podobně jako čočka. Pokud je tato volba " @@ -27273,7 +27273,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30172,7 +30172,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30210,7 +30210,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31543,7 +31543,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kooka.po index 5cb507e850d..b5b47fdda2d 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Zrcadlit obrázek &vertikálně" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Zrcadlit obrázek &horizontálně" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kpdf.po index 51be156c505..0134ef2fdf6 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -187,13 +187,13 @@ msgstr "Smyčka za poslední stranou" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Vertikální zatmívačka" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Horizontální zatmívačka" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -241,25 +241,25 @@ msgstr "Náhodný přechod" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Vodorovné rozdělení dovnitř" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Vodorovné rozdělení ven" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Svislé rozdělení dovnitř" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Svislé rozdělení ven" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 77357ca1455..642bf721851 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1657,11 +1657,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "Zobrazit dva informační panely" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/umbrello.po index 70b326c0126..58ed8400964 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1674,12 +1674,12 @@ msgstr "Změnit název stavu..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Zarovnat horizontálně" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Zarovnat vertikálně" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3751,22 +3751,22 @@ msgstr "Zarovnat dolů" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Zarovnat vertikálně" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Zarovnat horizontálně" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Zarovnat vertikálně" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Zarovnat horizontálně" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 38886615ed3..104070a828a 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -192,12 +192,12 @@ msgstr "Znak návratu vozíku (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Znak horizontálního tabulátoru (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Znak vertikálního tabulátoru (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-cs/messages/tdevelop/tdevelop.po index 3ac6666a515..292de3e15f3 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10602,7 +10602,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Popis" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13464,13 +13464,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "&Vertikální" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Rozdělit &horizontálně" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13496,13 +13496,13 @@ msgstr "Prázdné" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "&Vertikální" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Rozdělit &horizontálně" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -20645,12 +20645,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -20886,21 +20886,21 @@ msgstr "Dát do popředí" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Roztáhnout vodorovně" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Roztáhnout s&visle" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -20909,11 +20909,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21440,7 +21440,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21448,7 +21448,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 5f691e38bbf..4b269349a56 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Trwsiad ar gyfer Cynhaliaeth Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Trwsiad ar gyfer Sglefryn Fertigol" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kstars.po index 36999600b9f..9d4e27a8187 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25515,7 +25515,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27460,7 +27460,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30336,7 +30336,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30374,7 +30374,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31768,7 +31768,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kooka.po index 6d6db9bba4e..0e052b7439a 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -535,7 +535,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kpdf.po index 15a7162ebd2..d5bc4b52c51 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -172,13 +172,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Cysgodlenni Fertigol" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Cysgodlenni Llorweddol" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -226,25 +226,25 @@ msgstr "Trawsnewid ar Hap" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Cysgodlenni Llorweddol" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Cysgodlenni Llorweddol" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index e4c807ae42a..526b0dc935c 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr "" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Hollti'n Lorweddol" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/umbrello.po index 5a2428eb0a2..3f3e230c020 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1613,11 +1613,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3662,19 +3662,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "Alinio Gwaelod" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 48899182ff7..fb9a2c7780d 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -168,11 +168,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-cy/messages/tdevelop/tdevelop.po index b4f027c2e50..62924e1c077 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6650,7 +6650,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10599,7 +10599,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Disgrifiad" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13461,13 +13461,13 @@ msgstr "iTrawst" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Maint Fertigol" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Maint Llorweddol" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13493,13 +13493,13 @@ msgstr "Gwag" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Hollti'n Fertigol" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Hollti'n Lorweddol" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -20668,13 +20668,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Ehangu'n &Llorweddol" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Ehangu'n &Fertigol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -20917,23 +20917,23 @@ msgstr "Codi" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Ehangu'n &Llorweddol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Ehangu'n &Fertigol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Ehangu'n &Llorweddol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Ehangu'n &Fertigol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -20943,12 +20943,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Ehangu'n &Llorweddol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Teilio'n Fe&rtigol" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21496,7 +21496,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Ehangu'n &Llorweddol" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21505,7 +21505,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Ehangu'n &Fertigol" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-da/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 0b2a38ba332..dc2349a543a 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Rettet for Noatun-støtte" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Rettelse af lodret skyder" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kstars.po index 562fff082ff..169ab795202 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25343,7 +25343,7 @@ msgstr "Korrigér objekternes koordinater for atmosfærens indflydelse" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfæren afbøjer lys der passerer igennem den som en linse. Hvis dette punkt " @@ -27483,7 +27483,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30623,7 +30623,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30687,7 +30687,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32347,7 +32347,7 @@ msgstr "Stjernekortindstillinger" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Brug horisontalkoordinater? (ellers brug ækvatoriale)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kooka.po index cd877bb4838..75c0b308ace 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Spejl billede &lodret" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Spejl billede &vandret" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kpdf.po index ac355ebda9b..c5353ff8ff7 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "I løkke efter sidste side" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Lodrette forhæng" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Vandrette forhæng" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -237,25 +237,25 @@ msgstr "Tilfældig transition" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Opdel vandret ind" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Opdel lodret ud" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Opdel lodret ind" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Opdel lodret ud" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-da/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 11e1f1c009a..8b5cf831f5c 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1907,12 +1907,12 @@ msgstr "Vis to informationspaneler" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Opdel vandret" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Ændr opdelingsorienteringen når hovedvinduet opdeles" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-da/messages/tdesdk/umbrello.po index f6f54e863f5..551c1503d20 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1712,12 +1712,12 @@ msgstr "Ændr tilstandsnavn..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Vend vandret" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Vend lodret" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3803,22 +3803,22 @@ msgstr "Justér til bund" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Juster vertikal midte" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Juster horisontal midte" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Justér lodret fordeling" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Justér vandret fordeling" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-da/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index c6ee4828930..cd31c53e41f 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "Vognretur-tegnet (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Vandret-tab-tegnet (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Lodret-tab-tegnet (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-da/messages/tdevelop/tdevelop.po index 759e7c80ba2..d04847f64cc 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6995,7 +6995,7 @@ msgstr "Lodret størrelsespolitik" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Vælg lodret størrelsespolitik" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11296,7 +11296,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Mål" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14358,13 +14358,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Størrelse lodret" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Størrelse vandret" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14390,13 +14390,13 @@ msgstr "Blank" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Opdel lodret" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Opdel vandret" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22366,13 +22366,13 @@ msgstr "Layout i &gitter" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Layout vandret (i o&pdeler)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Layout lodret (i op&deler)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22629,23 +22629,23 @@ msgstr "Hæv" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Vandret layout" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Lodret layout" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Layout vandret (i opdeler)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Layout lodret (i opdeler)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22655,12 +22655,12 @@ msgstr "Layout i gitter" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "&Vandret udlægning af afledte" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "&Lodret udlægning af afledte" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23251,7 +23251,7 @@ msgstr "Placerer de valgte kontroller i et gitter" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Layout vandret (i opdeler)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23260,7 +23260,7 @@ msgstr "Placerer de markerede kontroller vandret i en opdeler" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Layout lodret (i opdeler)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 696a9e8f96a..03ef6d24b92 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Reparatur der Noatun-Unterstützung" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Reparatur des senkrechten Schiebereglers" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po index 648b20e1bb0..c86fe45c8ce 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25372,7 +25372,7 @@ msgstr "Korrekte Objektkoordinaten für Effekte der Atmosphäre" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Die Atmosphäre bricht das Licht wie eine Linse. Wenn dieses Feld angekreuzt " @@ -27523,7 +27523,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30686,7 +30686,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30752,7 +30752,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32370,7 +32370,7 @@ msgstr "Himmelskarteneinstellungen" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Horizontale Koordinaten benutzen? (Ansonsten das äquatoriale benutzen)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kooka.po index 72934fba3b5..62dae34f722 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Bild &vertikal spiegeln" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Bild h&orizontal spiegeln" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po index 4e2a2985f84..3011fd019fb 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -187,13 +187,13 @@ msgstr "Nach der letzten Seite in Schleife weitermachen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Vertikal einfliegen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Horizontal einfliegen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -241,25 +241,25 @@ msgstr "Zufälliger Übergang" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Horizontal nach innen teilen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Horizontal nach außen teilen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Vertikal nach innen teilen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Vertikal nach außen teilen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 57ca3ff7147..9cf6090e840 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1931,12 +1931,12 @@ msgstr "Anzeige zweier Informationsbereiche" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Horizontal teilen" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Ändern der Teilungsrichtung des Hauptfensters" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po index 5b02f03c972..8a553f25323 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1734,12 +1734,12 @@ msgstr "Zustandsnamen ändern ..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Horizontal anzeigen" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Vertikal anzeigen" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3835,22 +3835,22 @@ msgstr "Unten ausrichten" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Vertikal mittig ausrichten" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Horizontal mittig ausrichten" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Vertikal verteilt ausrichten" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Horizontal verteilt ausrichten" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index a0cb9810e0c..a095f7cf0e6 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "Das Zeichen für Wagenrücklauf (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Das Zeichen für den horizontalen Tabulator (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Das Zeichen für den vertikalen Tabulator (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po index 3e89ba9008e..04e72063379 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7052,7 +7052,7 @@ msgstr "Strategie für vertikale Größenänderung" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Wählen Sie die Strategie für vertikale Größenänderungen" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11411,7 +11411,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Ziel" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14507,13 +14507,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Senkrecht vergrößern" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Waagrecht vergrößern" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14539,13 +14539,13 @@ msgstr "Leer" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Senkrecht teilen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Waagrecht teilen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22660,13 +22660,13 @@ msgstr "&Gitteranordnung" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Waagrecht anordnen (in &Splitter)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Senkrecht anordnen (in &Splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22924,23 +22924,23 @@ msgstr "Nach vorne holen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Waagrecht anordnen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Senkrecht anordnen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Waagrecht anordnen (in Splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Senkrecht anordnen (in Splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22950,12 +22950,12 @@ msgstr "Gitteranordnung" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Abhängige Rahmen horizontal anordnen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Abhängige Rahmen vertikal anordnen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23552,7 +23552,7 @@ msgstr "Ordnet die ausgewählten Widgets in einem Gitter an" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Waagrecht anordnen (in Splitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23561,7 +23561,7 @@ msgstr "Ordnet die ausgewählten Widgets in einem Splitter horizontal an" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Senkrecht anordnen (in Splitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index bf785d8b748..44145e645bb 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Διόρθωση για την υποστήριξη του Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Διόρθωση για κατακόρυφο ολισθητή" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po index 141367a07e8..91d43f6d4e0 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25371,7 +25371,7 @@ msgstr "Διόρθωση των συντεταγμένων των αντικει msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Η ατμόσφαιρα στρεβλώνει το φως που τη διαπερνά, όπως ένας φακός. Αν αυτό το " @@ -27539,7 +27539,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30731,7 +30731,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30800,7 +30800,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32506,7 +32506,7 @@ msgstr "Επιλογές χάρτη του ουρανού" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Χρήση οριζόντιων συντεταγμένων; (σε άλλη περίπτωση, χρήση ισημερινών)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kooka.po index 9e5b90c285c..b06aa182527 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "&Κατακόρυφος καθρεπτισμός εικόνας" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Οριζόντιος καθρεπτισμός εικόνας" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kpdf.po index 8ebe5fb3941..be5e9109f91 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -185,13 +185,13 @@ msgstr "Επανάληψη μετά την τελευταία σελίδα" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Κατακόρυφες γρίλιες" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Οριζόντιες γρίλιες" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -239,25 +239,25 @@ msgstr "Τυχαία μετάβαση" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Οριζόντια διαίρεση προς τα μέσα" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Οριζόντια διαίρεση προς τα έξω" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Κατακόρυφη διαίρεση προς τα μέσα" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Κατακόρυφη διαίρεση προς τα έξω" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-el/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index f437cc859bf..452ae530730 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1942,12 +1942,12 @@ msgstr "Εμφάνιση δύο πινάκων πληροφοριών" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Διαίρεση οριζόντια" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Αλλαγή προσανατολισμού διαίρεσης όταν το κύριο παράθυρο είναι διαιρεμένο." diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po index 7e76a1d7a0e..180b415ea15 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1719,12 +1719,12 @@ msgstr "Αλλαγή ονόματος κατάστασης..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Αντιστροφή οριζόντια" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Αντιστροφή κατακόρυφα" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3822,22 +3822,22 @@ msgstr "Στοίχιση κάτω" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Στοίχιση κατακόρυφη στο μέσο" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Στοίχιση οριζόντια στο μέσο" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Ισοκατανεμημένη κατακόρυφη στοίχιση" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Ισοκατανεμημένη οριζόντια στοίχιση" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index b7e6322f9ab..39b6897c583 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -180,12 +180,12 @@ msgstr "Ο χαρακτήρας Επαναφορά Κεφαλής (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Ο χαρακτήρας Οριζόντιου Στηλοθέτη (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Ο χαρακτήρας Κατακόρυφου Στηλοθέτη (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-el/messages/tdevelop/tdevelop.po index 61ea81b010f..49dbc905ebe 100644 --- a/tde-i18n-el/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-el/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr "Κατακόρυφη πολιτική μεγέθους" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Επιλέξτε την κατακόρυφη πολιτική μεγέθους" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11404,7 +11404,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Προορισμός" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14504,13 +14504,13 @@ msgstr "Δρομέας κειμένου" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Κατακόρυφο μέγεθος" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Οριζόντιο μέγεθος" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14536,13 +14536,13 @@ msgstr "Κενό" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Διαίρεση κατακόρυφα" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Διαίρεση οριζόντια" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22640,13 +22640,13 @@ msgstr "Διάταξη πάνε σε πλέ&γμα" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Διάταξη οριζόντια (σε &διαιρέτη)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Διάταξη κατακόρυφα (σε διαι&ρέτη)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22906,23 +22906,23 @@ msgstr "Ανύψωση" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Διάταξη οριζόντια" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Διάταξη κατακόρυφα" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Διάταξη οριζόντια (σε διαιρέτη)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Διάταξη κατακόρυφα (σε διαιρέτη)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22932,12 +22932,12 @@ msgstr "Διάταξη πάνω σε πλέγμα" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Διάταξη απογόνων οριζόντια" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Διάταξη απογόνων κατακόρυφα" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23538,7 +23538,7 @@ msgstr "Διάταξη των επιλεγμένων γραφικών συστα #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Διάταξη οριζόντια (σε διαιρέτη)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23548,7 +23548,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Διάταξη κατακόρυφα (σε διαιρέτη)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 8e0f9890435..15307e0f3bb 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Fix for Noatun-Support" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fix for Vertical Slider" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kstars.po index d2f65de30a7..4feab96311c 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25326,7 +25326,7 @@ msgstr "Correct coordinates of objects for the effects of the atmosphere" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " @@ -27444,7 +27444,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30589,7 +30589,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30655,7 +30655,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32296,7 +32296,7 @@ msgstr "Skymap Options" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kooka.po index d14f85ec5be..7b0e0e465d0 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Mirror Image &Vertically" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Mirror Image Horizontally" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kpdf.po index c9ca19b66db..75cb7dbd2d8 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "Loop after last page" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Blinds Vertical" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Blinds Horizontal" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "Random Transition" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Split Horizontal In" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Split Horizontal Out" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Split Vertical In" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Split Vertical Out" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 53cde339456..835483af473 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1905,12 +1905,12 @@ msgstr "Show two information panels" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Split Horizontal" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Change Split Orientation when main window is split." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/umbrello.po index 54fe4278a5f..9388cbd544a 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1699,12 +1699,12 @@ msgstr "Change State Name..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Flip Horizontal" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Flip Vertical" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3783,22 +3783,22 @@ msgstr "Align Bottom" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Align Vertical Middle" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Align Horizontal Middle" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Align Vertical Middle" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Align Horizontal Middle" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 1fea5102c73..e1447ac44ef 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "The Carriage Return Character (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "The Horizontal Tab Character (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "The Vertical Tab Character (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdevelop/tdevelop.po index 549703d6a96..91e47e63dfe 100644 --- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6819,7 +6819,7 @@ msgstr "Vertical Sizepolicy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Choose the Vertical size policy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11051,7 +11051,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Description" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14027,13 +14027,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Size Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Size Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14059,13 +14059,13 @@ msgstr "Blank" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Split Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Split Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22017,13 +22017,13 @@ msgstr "Lay Out in &Grid" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22280,23 +22280,23 @@ msgstr "Raise" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Lay Out Horizontally" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Lay Out Vertically" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Lay Out Horizontally (in splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Lay Out Vertically (in splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22306,12 +22306,12 @@ msgstr "Lay Out in a Grid" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Lay Out Children Horizontally" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Lay Out Children Vertically" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22900,7 +22900,7 @@ msgstr "Lays out the selected widgets in a grid" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Lay Out Horizontally (in Splitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22909,7 +22909,7 @@ msgstr "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Lay Out Vertically (in Splitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index cbe30e8ccec..b185610bdd3 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Reparaĵo por Noatuna subteno" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Reparaĵo por vertikala rulumilo" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kstars.po index 40a635675f2..0dde1fb0ac5 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25305,7 +25305,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27250,7 +27250,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30133,7 +30133,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30171,7 +30171,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31598,7 +31598,7 @@ msgstr "Ŝarĝante opciojn" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "originala koordinato" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-eo/messages/tdegraphics/kooka.po index a861be599bc..e840fe936da 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Spegulu la bildon &vertikale" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Spegulu la bildon &horizontale" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-eo/messages/tdesdk/umbrello.po index f94e4edafcc..066c0525865 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1694,12 +1694,12 @@ msgstr "Ŝanĝi Nomon de Stato..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Horizontaligi" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Vertikaligi" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3772,22 +3772,22 @@ msgstr "Vicigi Malsupre" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Vicigi Vertikal-Centre" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Vicigi Horizontal-Centre" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Vicigi Vertikal-Distribue" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Vicigi Horizontal-Distribue" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 4e7c22fad2c..e30d1ef82eb 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -192,12 +192,12 @@ msgstr "La linio-revena signo (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "La horizontala \"tab\"-signo (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "La vertikala \"tab\"-signo (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-eo/messages/tdevelop/tdevelop.po index 6b6c66d5d8d..39829312398 100644 --- a/tde-i18n-eo/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-eo/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10604,7 +10604,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Celo" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13466,13 +13466,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "&Vertikala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Hori&zontala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13498,13 +13498,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "&Vertikala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Hori&zontala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -20577,12 +20577,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -20817,20 +20817,20 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -20839,11 +20839,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21370,7 +21370,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21378,7 +21378,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index d90c5d96314..40c389d57b7 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Corrección para soporte a Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Corrección para el deslizador vertical" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kstars.po index 15042e19d76..81ed3a14924 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25363,7 +25363,7 @@ msgstr "Corregir coordenadas de objetos por efectos atmosféricos" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "La atmosfera desvía los rayos de luz que la atraviesan, como una lente. Si esta " @@ -27520,7 +27520,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30691,7 +30691,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30759,7 +30759,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32424,7 +32424,7 @@ msgstr "Opciones del mapa del cielo" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "¿Usar coordenadas horizontales? (de lo contrario usar ecuatoriales)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kooka.po index 29a1da42dd9..7fbb7f3336d 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "Voltear imagen &verticalmente" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Voltear imagen &horizontalmente" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po index 1efbc0579d0..b8f8ef1bd69 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -185,13 +185,13 @@ msgstr "Volver al principio tras la última página" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Persianas verticales" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Persianas horizontales" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -239,25 +239,25 @@ msgstr "Transición aleatoria" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Cerrar horizontalmente" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Abrir horizontalmente" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Cerrar verticalmente" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Abrir verticalmente" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-es/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 478c7a04948..334fc10fcdd 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1932,12 +1932,12 @@ msgstr "Mostrar dos paneles de información" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividir horizontalmente" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Cambiar orientación de división cuando la ventana principal esta dividida." diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-es/messages/tdesdk/umbrello.po index a898b9d04d5..45b3277d3c2 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1717,12 +1717,12 @@ msgstr "Cambiar nombre de estado..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Invertir horizontalmente" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Invertir verticalmente" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3815,22 +3815,22 @@ msgstr "Alinear abajo" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Alinear en medio verticalmente" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Alinear en medio horizontalmente" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Alinear en medio verticalmente" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Alinear en medio horizontalmente" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 67cda5e09e3..cb75413ac00 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "El carácter de retorno de carro (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "El carácter de tabulador horizontal (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "El carácter de tabulador vertical (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po index 29941f3c445..9323d7a0b26 100644 --- a/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-es/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7033,7 +7033,7 @@ msgstr "Política de tamaño vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Elegir la política de tamaño vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11374,7 +11374,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Destino" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14464,13 +14464,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Tamaño vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Tamaño horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14496,13 +14496,13 @@ msgstr "Vacío" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Dividir en vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividir en horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22586,13 +22586,13 @@ msgstr "Disposición en &rejilla" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Disponer horizontalmente (en di&visor)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Disponer verticalmente (en diviso&r)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22849,23 +22849,23 @@ msgstr "Subir" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Disponer horizontalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Disponer verticalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Disponer horizontalmente (en el divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Disponer verticalmente (en el divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22875,12 +22875,12 @@ msgstr "Disponer en una cuadrícula" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Disponer los hijos horizontalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Disponer los hijos verticalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23474,7 +23474,7 @@ msgstr "Dispone los elementos seleccionados en una cuadrícula" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Disponer horizontalmente (en divisor)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23483,7 +23483,7 @@ msgstr "Dispone horizontalmente los elementos seleccionados en un divisor" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Disponer verticalmente (en divisor)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index d33e1ca1e47..e91d67fc966 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Noatuni toe parandus" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Vertikaalse liuguri parandamine" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po index 9aed9983a6d..f29c5d65a9f 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25322,7 +25322,7 @@ msgstr "Objektide koordinaate korrigeeritakse vastavalt atmosfääri mõjule" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfäär kallutab valgust kõrvale (nagu läätsedki). Selle võimaluse " @@ -27429,7 +27429,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30558,7 +30558,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30620,7 +30620,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32255,7 +32255,7 @@ msgstr "Taevakaardi valikud" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "Kas kasutada horisondilist koordinaatide süsteemi? (vastasel juhul kasuta " "ekvaatorilist)" diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kooka.po index 19cd30fa733..468327c2b30 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "P&eegelda vertikaalselt" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Peegelda &horisontaalselt" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kpdf.po index 5dd724c74c1..45505391f25 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -182,13 +182,13 @@ msgstr "Viimase lehekülje järel alustatakse uuesti algusest" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Segunemine püstiselt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Segunemine rõhtsalt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -236,25 +236,25 @@ msgstr "Juhuslik üleminek" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Jagamine rõhtsalt sissepoole" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Jagamine rõhtsalt väljapoole" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Jagamine püstiselt sissepoole" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Jagamine püstiselt väljapoole" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-et/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 4f9a32fe647..edaa0a68832 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1901,12 +1901,12 @@ msgstr "Näita kahte infopaneeli" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Poolita horisontaalselt" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Muuda poolituse suunda, kui peaaken on poolitatud." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-et/messages/tdesdk/umbrello.po index d866d499ed4..7b12a5083ef 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr "Muuda oleku nime..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Peegelda rõhtsalt" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Peegelda püstiselt" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3791,22 +3791,22 @@ msgstr "Alajoondus" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Püstine keskjoondus" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Rõhtne keskjoondus" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Püstine keskjaotus" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Rõhtne keskjaotus" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index ec689448ee8..9f1d6e27ced 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "Tagasijooksu (CR) sümbol (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Horisontaalse tabeldusmärgi (TAB) sümbol (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Vertikaalse tabeldusmärgi sümbol (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po index efae9cf9f31..2c8ec897620 100644 --- a/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-et/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6962,7 +6962,7 @@ msgstr "Vertikaalse suuruse reegel" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Vali vertikaalse suuruse reegel" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11247,7 +11247,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Sihtkoht" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14308,13 +14308,13 @@ msgstr "I-tala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Sobita vertikaalselt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Sobita horisontaalselt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14340,13 +14340,13 @@ msgstr "Tühi" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Poolita vertikaalselt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Poolita horisontaalselt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22275,13 +22275,13 @@ msgstr "Paiguta alusvõr&gule" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "&Paiguta horisontaalselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Paiguta vertikaa&lselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22536,23 +22536,23 @@ msgstr "Too esiplaanile" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Paiguta horisontaalselt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Paiguta vertikaalselt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Paiguta horisontaalselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Paiguta vertikaalselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22562,12 +22562,12 @@ msgstr "Paiguta alusvõrgule" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Paiguta järglased horisontaalselt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Paiguta järglased vertikaalselt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23155,7 +23155,7 @@ msgstr "Paigutab valitud vidinad alusvõrgule" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Paiguta horisontaalselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23164,7 +23164,7 @@ msgstr "Paigutab valitud vidinad horisontaalselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Paiguta vertikaalselt (jagatud vaates)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-eu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 029145b6b9d..4d2fc5dc270 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Noatun euskarrirako konponketa" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Graduatzaile bertikalerako konponketa" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kstars.po index af9c8fb141a..09e1387d79a 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25355,7 +25355,7 @@ msgstr "Zuzendu objektuen koordenatuak atmosferaren efektuengatik" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosferak pasatzen den argia deformatzen du, lente baten antzera. Hau " @@ -27479,7 +27479,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30645,7 +30645,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30707,7 +30707,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32369,7 +32369,7 @@ msgstr "Zeruaren maparen aukerak" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Koordenatu horizontalak erabiltzerik nahi? (bestela ekuatorialak)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kooka.po index 8fc3f24a8f1..b506035a494 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Ispilatu irudia &bertikalki" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Ispilatu irudia horizontalki" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kpdf.po index 65e07982388..7c84259d398 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "Begiztatu azken orriaren ondoren" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Pertsiana bertikalak" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Pertsiana horizontalak" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -237,25 +237,25 @@ msgstr "Ausazko transizioa" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Itxi horizontalki" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Ireki horizontalki" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Itxi bertikalki" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Ireki bertikalki" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 30dd2e7bca5..b8c3b5537b8 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1919,12 +1919,12 @@ msgstr "Erakutsi bi informazio panel" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Zatitu horizontalki" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Aldatu zatiketaren orientazioa lehio nagusia zatitzen denean" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/umbrello.po index 025d46211d6..1fbe9626c1d 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1713,12 +1713,12 @@ msgstr "Aldatu egoeraren izena..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Alderanztu horizontalki" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Alderanztu bertikalki" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3809,22 +3809,22 @@ msgstr "Lerrokatu behean" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Lerrokatu erdian bertikalki" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Lerrokatu erdian horizontalki" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Lerrokatu bertikalki elkar banatuta" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Lerrokatu horizontalki elkar banatuta" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index fde1d761b9a..cf292416d27 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "Orga-itzulera karakterea (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Tab Horizontal Karakterea (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Tab Bertikal Karakterea (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-eu/messages/tdevelop/tdevelop.po index 60f88fbc33c..5e2933101cb 100644 --- a/tde-i18n-eu/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-eu/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6845,7 +6845,7 @@ msgstr "Tamaina-politika bertikala" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Hautatu tamaina-politika bertikala" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11084,7 +11084,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Deskribapena" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14072,13 +14072,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Banandu bertikalki" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Banandu horizontalki" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14104,13 +14104,13 @@ msgstr "Garbitu" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Zatitu bertikalki" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Zatitu horizontalki" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22171,13 +22171,13 @@ msgstr "Lerrokatu &sareta batean" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Lerrokatu horizontalki (&banatzailean)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Lerrokatu bertikalki (ba&natzailean)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22434,23 +22434,23 @@ msgstr "Jaso" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Lerrokatu horizontalki" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Lerrokatu bertikalki" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Lerrokatu horizontalki (bereizlean)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Lerrokatu bertikalki (bereizlean)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22460,12 +22460,12 @@ msgstr "Lerrokatu sareta batean" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Lerrokatu semeak horizontalki" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Lerrokatu semeak bertikalki" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23058,7 +23058,7 @@ msgstr "Hautatutako trepetak sareta batean lerrokatzen ditu" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Lerrokatu horizontalki (bereizlean)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23067,7 +23067,7 @@ msgstr "Hautatutako trepetak banatzaile batean horizontalki lerrokatzen ditu" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Lerrokatu bertikalki (banatzailean)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index adba7b93f9c..5b49d01079c 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ثابت برای پشتیبانی Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "ثابت برای لغزان عمودی" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kstars.po index dd3f70e855d..e2915e1354c 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25582,7 +25582,7 @@ msgstr "اصلاح مختصات اشیا برای اثرات اتمسفر" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "نور خمیدگیهای اتمسفر نظیر یک عدسی از آن میگذرد. اگر این فقره علامت زده شود، " @@ -27698,7 +27698,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30838,7 +30838,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30902,7 +30902,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32533,7 +32533,7 @@ msgstr "گزینههای نگاشت آسمان" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" " از مختصات افقی استفاده شود؟ )در غیر این صورت، از مختصات استوایی استفاده شود(" diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kooka.po index 8cf8867e731..98335901766 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "انعکاس تصویر &به طور عمودی" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&انعکاس تصویر به طور افقی" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kpdf.po index c99659574d7..b866a6eaf37 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "حلقه بعد از آخرین صفحه" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "به طور عمودی مانع عبور نور میشود" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "به طور افقی مانع عبور نور میشود" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -237,25 +237,25 @@ msgstr "گذار تصادفی" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "شکافتن افقی در" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "شکافتن افقی بیرون از" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "شکافتن عمودی در" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "شکافتن عمودی بیرون از" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index e0241fd6bf5..078070d0e03 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1890,12 +1890,12 @@ msgstr "نمایش دو تابلوی اطلاعات" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "شکافتن افقی" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "تغییر جهت شکافتن، هنگام شکافته شدن پنجرۀ اصلی." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/umbrello.po index ca18971f2a7..fe4b876a272 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1702,12 +1702,12 @@ msgstr "تغییر نام وضعیت..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "قرینۀ افقی" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "قرینۀ عمودی" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3789,22 +3789,22 @@ msgstr "تراز پایین" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "تراز میانی عمودی" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "تراز میانی افقی" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "همتراز کردن توزیع عمودی" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "همتراز کردن توزیع افقی" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 42ccfc66453..9f9e5023b83 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "نویسۀ بازگشت نورد )\\r(" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "نویسۀ تب افقی )\\t(" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "نویسۀ تب عمودی )\\v(" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-fa/messages/tdevelop/tdevelop.po index 6771f6a7225..b6c9e204cc8 100644 --- a/tde-i18n-fa/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-fa/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6815,7 +6815,7 @@ msgstr "سیاست اندازۀ عمودی" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "انتخاب سیاست اندازۀ عمودی" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11035,7 +11035,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "توصیف" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13998,13 +13998,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "اندازۀ عمودی" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "اندازۀ افقی" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14030,13 +14030,13 @@ msgstr "فاصله" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "شکافتن عمودی" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "شکافتن افقی" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21964,13 +21964,13 @@ msgstr "طرحبندی &توری" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "طرحبندی افقی )در &شکافدهنده(" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "طرحبندی عمودی )در &شکافدهنده(" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22224,23 +22224,23 @@ msgstr "بالا آوردن" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "طرحبندی افقی" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "طرحبندی عمودی" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "طرحبندی افقی )در شکافدهنده(" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "طرحبندی عمودی )در شکافدهنده(" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22250,12 +22250,12 @@ msgstr "طرحبندی در یک توری" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "طرحبندی افقی فرزند" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "طرحبندی عمودی فرزند" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22843,7 +22843,7 @@ msgstr "طرحبندی عناصر برگزیده در یک توری" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "طرحبندی افقی )در شکافدهنده(" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22852,7 +22852,7 @@ msgstr "عنصر برگزیده را به طور افقی در یک شکاف #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "طرحبندی عمودی )در شکافدهنده(" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index c6fd0a7b187..22fd41b2cbe 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Korjaus Noatun-tukeen" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Korjaus kappaleenrullaukseen" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kstars.po index 7dc5257e652..64f87bb4b4f 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25528,7 +25528,7 @@ msgstr "Korjaa kohteiden koordinaatit ilmakehän vaikutuksesta" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Ilmakehä taittaa sen läpi kulkevaa valoa linssin tavoin. Jos tämä asetus on " @@ -27649,7 +27649,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30724,7 +30724,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30779,7 +30779,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32335,7 +32335,7 @@ msgstr "Tähtikartan asetukset" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Käytetäänkö horisontaalisia koordinaatteja? (muutoin ekvatoriaalisia)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kooka.po index c9f192e3954..956c0ca2c19 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -584,7 +584,7 @@ msgstr "Peilaa kuva &pystysuunnassa" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Peilaa kuva &vaakasuunnassa" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kpdf.po index 64cb48a6c84..192ca37c859 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -185,13 +185,13 @@ msgstr "Toista viimeisen sivun jälkeen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Verhot pystysuunnassa" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Verhot vaakatasossa" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -239,25 +239,25 @@ msgstr "Satunnainen siirtymä" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Jaa vaakasuunnassa sisään" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Jaa vaakasuunnassa ulos" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Jaa pystysuunnassa sisään" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Jaa pystysuunnassa ulos" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 23eb8d4b582..b3be6f8dccf 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1647,11 +1647,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/umbrello.po index e48970fd91f..4fe4c4476e1 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1685,12 +1685,12 @@ msgstr "Muuta tilan nimeä..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Käännä vaakatasossa" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Käännä pystysuunnassa" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3762,22 +3762,22 @@ msgstr "Asettelu alas" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Asettelu pystysuunnassa keskelle" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Asettelu vaakatasossa keskelle" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Asettelu pystysuunnassa keskelle" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Asettelu vaakatasossa keskelle" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 64e75a408ba..777ebc30ff8 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "Rivinvaihtomerkki (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Sarkainmerkki (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Rivisarkain (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-fi/messages/tdevelop/tdevelop.po index ffb30307a64..4a457a1ec83 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6780,7 +6780,7 @@ msgstr "Pystysuora kokopolitiikka:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Valitse pystysuora kokopolitiikka" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10879,7 +10879,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid " Orientation" msgstr "Kuvaus" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13842,13 +13842,13 @@ msgstr "Tiedostonimi" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Pinoa p&ystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13877,13 +13877,13 @@ msgstr "Puhdista" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Pinoa p&ystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22057,13 +22057,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Laajenna &pystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22324,23 +22324,23 @@ msgstr "Julkaisu" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Laajenna &pystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Laajenna &pystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22350,12 +22350,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Laajenna &pystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22947,7 +22947,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Laajenna &vaakasuunnassa" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22956,7 +22956,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Laajenna &pystysuunnassa" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 2fd6bb0adef..8f56e9dac8a 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Correctif pour la prise en charge de Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Correctif pour l'ascenseur vertical" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po index f55529842fb..f13b88f877c 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25371,7 +25371,7 @@ msgstr "Corriger les coordonnées des objets pour les effets de l'atmosphère" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "L'atmosphère courbe la lumière qui la traverse, comme une lentille. Si cet " @@ -27532,7 +27532,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30696,7 +30696,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30762,7 +30762,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32385,7 +32385,7 @@ msgstr "Options de la carte du ciel" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "Utiliser les coordonnées horizontales ? (sinon, utiliser les équatoriales)" diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kooka.po index e04d84c829c..9076effee18 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Miroir &vertical" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Miroir horizontal" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kpdf.po index 31d72041904..2f903319be9 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -189,13 +189,13 @@ msgstr "En boucle après la dernière page" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Rétrécir verticalement" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Rétrécir horizontalement" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -243,25 +243,25 @@ msgstr "Transition aléatoire" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Séparer horizontalement de l'intérieur" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Séparer horizontalement de l'extérieur" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Séparer verticalement de l'intérieur" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Séparer verticalement de l'extérieur" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index b7bb638ef39..c1d8526a0fc 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1945,12 +1945,12 @@ msgstr "Afficher deux panneaux d'information" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Scinder horizontalement" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Changer le sens de la séparation quand la fenêtre principale est scindée." diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/umbrello.po index 7897ffcac35..5daa96b1ff8 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1733,12 +1733,12 @@ msgstr "Changer le nom de l'état..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Retournement horizontal" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Retournement vertical" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3839,22 +3839,22 @@ msgstr "Aligner en bas" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Aligner au milieu verticalement" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Aligner au milieu horizontalement" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Aligner verticalement de façon distribuée" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Aligner horizontalement de façon distribuée" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 90be3cf7a1b..30251dae37d 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -190,12 +190,12 @@ msgstr "Le caractère retour-chariot (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Le caractère de tabulation horizontale (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Le caractère de tabulation verticale (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po index 861cb040a00..0360d10088f 100644 --- a/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-fr/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7091,7 +7091,7 @@ msgstr "Politique de taille verticale" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Choisissez la politique de la taille verticale" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11467,7 +11467,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Destination" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14577,13 +14577,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Taille verticale" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Taille horizontale" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14609,13 +14609,13 @@ msgstr "Vierge" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Scinder verticalement" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Scinder horizontalement" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22781,13 +22781,13 @@ msgstr "Aligner sur la &grille" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Aligner horizontalement (dans un sé¶teur)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "A&ligner verticalement (dans un séparateur)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -23048,23 +23048,23 @@ msgstr "Augmenter" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Aligner horizontalement" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Aligner verticalement" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Aligner horizontalement (dans un séparateur)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Aligner verticalement (dans un séparateur)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -23074,12 +23074,12 @@ msgstr "Aligner sur une grille" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Aligner les enfants horizontalement" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Aligner les enfants verticalement" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23685,7 +23685,7 @@ msgstr "Aligne les éléments graphiques sélectionnés sur une grille" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Aligner horizontalement (dans un séparateur)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23695,7 +23695,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Aligner verticalement (dans un séparateur)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-fy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 93d41e61fa6..57a66b7e444 100644 --- a/tde-i18n-fy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-fy/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Oanpassingen foar stypjen fan Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fix foar fertikale skúfregelder" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 65778380b63..339927cbdd9 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Ceartúchán ar Thacaíocht Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Ceartúchán ar an mBarra Sleamhnáin" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kstars.po index c37287ab78e..237168a3f82 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25152,7 +25152,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27097,7 +27097,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -29972,7 +29972,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30010,7 +30010,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31340,7 +31340,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kooka.po index 7afb0c829ba..cab56056367 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Scáthánaigh an Íomhá go h&Ingearach" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Scáthánaigh an Íomhá go &Cothrománach" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kpdf.po index 51ed60fcdfd..db82fec2fb6 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -172,13 +172,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -226,25 +226,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index aa0048a446a..236f5187633 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr "" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Roinn go Cothrománach" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/umbrello.po index a2bc2352bcc..c84f4783db3 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1607,11 +1607,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3657,19 +3657,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 907e25f894f..3cfb7129bd9 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -170,11 +170,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ga/messages/tdevelop/tdevelop.po index 140316b9337..70aa20b6ec1 100644 --- a/tde-i18n-ga/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ga/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6676,7 +6676,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10642,7 +10642,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Cur Síos" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13524,13 +13524,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Méid Ingearach" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Méid Chothrománach" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13556,13 +13556,13 @@ msgstr "Bán" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Roinn go hIngearach" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Roinn go Cothrománach" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -20732,13 +20732,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Leag Amach go Cothrománach (sa S&coilteoir)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Leag Amach go hIngearach (sa Sc&oilteoir)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -20975,23 +20975,23 @@ msgstr "Ardaigh" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Leag amach go Cothrómanach" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Leag amach go hIngearach" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Leag Amach go Cothrománach (sa scoilteoir)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Leag Amach go hIngearach (sa scoilteoir)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21001,12 +21001,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Leag amach go Cothrómanach" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Leag amach go hIngearach" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21534,7 +21534,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Leag Amach go Cothrománach (sa scoilteoir)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21543,7 +21543,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Leag Amach go hIngearach (sa scoilteoir)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 67afe0fb71f..0950bd75be3 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Corrección do Soporte de Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Corrección da Barra Vertical de Desprazamento " #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kstars.po index 9938809002d..4996ae190de 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25349,7 +25349,7 @@ msgstr "Corrixir as coordenadas dos obxectos polos efeitos da atmosfera" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "A atmosfera desvía a luz que pasa através dela, como unha lente. Se esta opción " @@ -27494,7 +27494,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30655,7 +30655,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30719,7 +30719,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32376,7 +32376,7 @@ msgstr "Opcións do Mapa do Ceu" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Usar coordenadas Horizontais? (caso contrario, usa Ecuatoriais)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kooka.po index 042503bde6f..3860d367500 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Reflectir imaxe &verticalmente" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Reflectir imaxe &horizontalmente" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kpdf.po index 3862ffc313f..7ff9299f2a2 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "Recomezar despois da última páxina" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Rexas verticais" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Rexas horizontais" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -237,25 +237,25 @@ msgstr "Transición Aleatoria" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Dividir horizontalmente" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Sair da división horizontal" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Dividir verticalmente" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Sair da división vertical" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 466eb5c3f02..32a4589ed50 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1915,12 +1915,12 @@ msgstr "Mostrar dous paneis de información" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividir horizontalmente" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Mudar a orientación da división cando a fiestra principal está dividida." diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/umbrello.po index 03cbc2d36fe..fdbc0931758 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr "Mudar o nome do estado..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Inverter na horizontal" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Inverter na vertical" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3806,22 +3806,22 @@ msgstr "Aliñar ao fondo" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Aliñar ao centro na vertical" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Aliñar ao centro na horizontal" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Aliñar distribuido na vertical" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Aliñar distribuido na horizontal" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index de51df868b6..198d9178129 100644 --- a/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-gl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -180,12 +180,12 @@ msgstr "O caracter \"retorno de carro\" (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "O caracter tabulador horizontal (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "O caracter tabulador vertical (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-he/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 321b5266367..b37cdfb2076 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "תיקון לתמיכה ב־Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "תיקון למחוון האנכי" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kooka.po index 0f2cd66b634..cc54fb900f0 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "הפוך תמונה א&נכית" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "ה&פוך תמונה אופקית" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kpdf.po index b6f5cee7c7a..f0c4ab07457 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "חזור להתחלה לאחר הדף האחרון" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "התמזגות אופקית" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "התמזגות אנכית" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "פצל אופקית החוצה" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "פצל אופקית פנימה" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "פצל אנכית החוצה" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "פצל אנכית פנימה" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "פצל אופקית החוצה" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-he/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 20b18eb35a2..19a61e25058 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -189,12 +189,12 @@ msgstr "תו החזרת גרר (r\\)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "תו טאב אופקי (t\\)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "תו טאב אנכי (v\\)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 840066b16c2..84b5dab0e55 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "नोआट्यून-समर्थन के लिए फिक #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "खड़ा स्लाइडर के लिए फिक्स करें" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kstars.po index f8075e15cf4..d0460c89285 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25602,7 +25602,7 @@ msgstr "वातावरण के प्रभाव के लिए वस msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27563,7 +27563,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30465,7 +30465,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30503,7 +30503,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31864,7 +31864,7 @@ msgstr "आकाश नक्शा विकल्प" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "क्षैतिज निर्देशांक इस्तेमाल करें? (अन्यथा, इस्तेमाल करें भूमध्यरेखीय)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kooka.po index a6a61568cfa..f61eaa705fd 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -545,7 +545,7 @@ msgstr "छवि का खड़ा प्रतिबिम्ब (&V)" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "छवि का आड़ा प्रतिबिम्ब (&M)" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kpdf.po index fe40746d70a..c88ec2563cf 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -178,13 +178,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -232,25 +232,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index e8435d9111c..b4073b58b1c 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1676,12 +1676,12 @@ msgstr "दो जानकारी फलक दिखाएँ" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "आड़ा विभाजित करें" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "अलग करने की दिशा निर्धारण बदलें जब मुख्य विंडो अलग भागों में बँटता है" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/umbrello.po index aea5f020705..254434ca6c8 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1652,11 +1652,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "अवस्था नाम बदलें..." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3776,19 +3776,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 175e215528f..117bfcf6bf2 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "कैरिज रिटर्न अक्षर (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "आड़ा टैब अक्षर (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "खड़ा टैब अक्षर (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-hi/messages/tdevelop/tdevelop.po index 0d7248648c0..85bd149d16d 100644 --- a/tde-i18n-hi/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-hi/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6662,7 +6662,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10611,7 +10611,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "वर्णन" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13517,13 +13517,13 @@ msgstr "फ़ाइलनाम" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "खड़ा टाइल करें (&e)" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13552,13 +13552,13 @@ msgstr "साफ" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "खड़ा टाइल करें (&e)" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -20998,13 +20998,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "खड़ा फैलाएँ (&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21265,23 +21265,23 @@ msgstr "रिलीज" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "खड़ा फैलाएँ (&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "खड़ा फैलाएँ (&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21291,12 +21291,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "खड़ा फैलाएँ (&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21889,7 +21889,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "आड़ा फैलाएँ (&H)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21898,7 +21898,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "खड़ा फैलाएँ (&V)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-hr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 289c9308530..28cf3a646ac 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Ispravak podrške za Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Isrpavak za uspravni kllizač" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kstars.po index af6310f25ba..f015b8585e2 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25601,7 +25601,7 @@ msgstr "Comment=digiKam dodatak za efekt zamućenja" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfera savija svetlost koja prolazi kroz nju, kao sočivo. Ako je ovo " @@ -27684,7 +27684,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30703,7 +30703,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30749,7 +30749,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32329,7 +32329,7 @@ msgstr "RAID opcije" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "particiju upotrebljava instalacijski program." #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kooka.po index 149f30cdfd7..547264c87ca 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Zrcali sliku &vertikalno" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Zrcali sliku horizontalno" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-hr/messages/tdesdk/umbrello.po index c9008a6720e..ddef92e9b36 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1757,11 +1757,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "Promijeni ime stanja..." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -4071,19 +4071,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-hr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index faa5c8d61a0..d1e09374c51 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -210,12 +210,12 @@ msgstr "„Carriage Return“ (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Horizontalni tabulator (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Vertikalni tabulator (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-hr/messages/tdevelop/tdevelop.po index 36d29366fe1..ca563e909dc 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6682,7 +6682,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10653,7 +10653,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Opis" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13624,13 +13624,13 @@ msgstr "Ime datoteke" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13659,13 +13659,13 @@ msgstr "Očisti" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21684,13 +21684,13 @@ msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21951,23 +21951,23 @@ msgstr "Inačica za objavljivanje" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21978,12 +21978,12 @@ msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22578,7 +22578,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Vodoravno" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22587,7 +22587,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Uspravno" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 60d3501b82a..6e7aac8af98 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "A Noatun-támogatás rendbetétele" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Javítás a függőleges gördítősáv kezeléséhez" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kstars.po index cbc0a420d7f..770e5bbcb7a 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25357,7 +25357,7 @@ msgstr "Az objektumok korrigált koordinátái a légköri effektus miatt" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "A fény áthaladáskor megtörik a légkörben, mintha az lencse lenne. Ha ez az " @@ -27510,7 +27510,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30678,7 +30678,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30744,7 +30744,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32402,7 +32402,7 @@ msgstr "Az égtérkép beállításai" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Horizontális koordinátákat szeretne használni (vagy ekvatoriálist)?" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kooka.po index b92b8933646..e66c42a1bcf 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Tükrözés &függőlegesen" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Tükrözés &vízszintesen" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kpdf.po index e81af52692b..f6ca95dc687 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -178,13 +178,13 @@ msgstr "Az utolsó oldal után folytatás az elsőtől" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Kioltás függőlegesen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Kioltás vízszintesen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -232,25 +232,25 @@ msgstr "Véletlenszerű átmenet" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Vízszintes megosztás befelé" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Vízszintes megosztás kifelé" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Függőleges megosztás befelé" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Függőleges megosztás kifelé" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 68eaa43aded..91ec19f542a 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1915,12 +1915,12 @@ msgstr "Két tájékoztató panel megjelenítése" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Vízszintes felbontás" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "A felbontás irányának megváltoztatása a főablak felosztásakor." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/umbrello.po index 13d92aae2b9..65b8870187c 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1706,12 +1706,12 @@ msgstr "Az állapot nevének megváltoztatása..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Vízszintes tükrözés" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Függőleges tükrözés" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3799,22 +3799,22 @@ msgstr "Alulra igazítás" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Függőlegesen középre igazítás" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Vízszintesen középre igazítás" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Függőlegesen elosztás" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Vízszintesen elosztás" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index bfe59080bef..4918587d824 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "A sorvége karakter (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "A vízszintes tabulátor (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "A függőleges tabulátor (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po index 8bd432856d7..652988cb420 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6829,7 +6829,7 @@ msgstr "Függőleges méretezési mód" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Válassza ki a függőleges méretezési módot" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11085,7 +11085,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Leírás" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14085,13 +14085,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Méretezés függőlegesen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Méretezés vízszintesen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14117,13 +14117,13 @@ msgstr "Kiürítés" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Függőleges megosztás" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Vízszintes megosztás" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22158,13 +22158,13 @@ msgstr "Elrendezés a rá&csban" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Elrendezés vízszintesen (megos&ztással)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Elrendezés függőlegesen (me&gosztással)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22419,23 +22419,23 @@ msgstr "Előre hozás" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Vízszintes elrendezés" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Függőleges elrendezés" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Elrendezés vízszintesen (megosztással)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Elrendezés függőlegesen (megosztással)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22445,12 +22445,12 @@ msgstr "Elrendezés rácsban" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "A tartalmazott elemek elrendezése vízszintesen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "A tartalmazott elemek elrendezése függőlegesen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23044,7 +23044,7 @@ msgstr "Rácsszerűen elrendezi a kijelölt grafikus elemeket" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Vízszintes elrendezés (megosztással)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23053,7 +23053,7 @@ msgstr "Vízszintesen elrendezi a kijelölt grafikus elemeket (megosztással)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Függőleges elrendezés (megosztással)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-is/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 378d5109ee5..c4de8d68f58 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Lagfæringar fyrir Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Lagfæring fyrir skrunslá" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po index 458e4e90cef..b80da7ed886 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po @@ -26222,7 +26222,7 @@ msgstr "Rétt fyrir" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "a \" Athugsemd Lárétt." @@ -28211,7 +28211,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -31185,7 +31185,7 @@ msgstr "<p> Tvöföld með miðja á n" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "<p> staða Hægri n" @@ -31225,7 +31225,7 @@ msgstr "<p> Þú Virkni punktur Ctrl M eða Virkni Virkni og \" n" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32715,7 +32715,7 @@ msgstr "Valkostir himinkorts" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Nota lárétt hnit? " #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kooka.po index 2daeb77b149..fde79eeaee6 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Spegla mynd &lóðrétt" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Spegla &mynd lárétt" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kpdf.po index 439241550b6..2754301af66 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "Endurtaka eftir síðustu síðu" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Lóðréttar gardínur" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Láréttar gardínur" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Slembin umskipting" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Kljúfa lárétt inn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Kljúfa lárétt út" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Kljúfa lóðrétt inn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Kljúfa lóðrétt út" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-is/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index bb696f99d40..81ed407db3b 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1646,11 +1646,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-is/messages/tdesdk/umbrello.po index 9ba77571b29..f2e56f0f3c8 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1605,11 +1605,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3641,19 +3641,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-is/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 1471bc77125..02a4b5246fc 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -191,12 +191,12 @@ msgstr "Venditáknið (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Lárétta Tab táknið (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Lóðrétta Tab táknið (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-is/messages/tdevelop/tdevelop.po index 8faac3e4881..b22c4c30fdc 100644 --- a/tde-i18n-is/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-is/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6651,7 +6651,7 @@ msgstr "Þjónus&ta Tegundir" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Þjónus&ta Tegundir" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10600,7 +10600,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Lýsing" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13494,13 +13494,13 @@ msgstr "Skráarnafn" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Flísaleggja &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13527,13 +13527,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Flísaleggja &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21676,13 +21676,13 @@ msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21942,23 +21942,23 @@ msgstr "Undirútgáfa" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21969,12 +21969,12 @@ msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22568,7 +22568,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Stækka lá&rétt" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22577,7 +22577,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Stækka &lóðrétt" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 89ce0d7448d..07e3bb14f37 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Correzione per supportare Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Correzione per la barra di scorrimento verticale" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kstars.po index cc10f040d20..ac77786cdd6 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25355,7 +25355,7 @@ msgstr "Correggi le coordinate degli oggetti per gli effetti dell'atmosfera" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "L'atmosfera devia la luce che vi passa attraverso, come una lente. Se questa " @@ -27501,7 +27501,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30664,7 +30664,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30728,7 +30728,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32400,7 +32400,7 @@ msgstr "Opzioni mappa celeste" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "Utilizza coordinate orizzontali? (in alternativa utilizza le equatoriali)" diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kooka.po index a658103eb0c..ea8f50cb659 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Ribalta l'immagine &verticalmente" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Ribalta l'immagine ori&zzontalmente" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kpdf.po index c193c03f6f6..152e39f1a3a 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -186,13 +186,13 @@ msgstr "Torna all'inizio dopo l'ultima pagina" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Ritagli verticali" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Ritagli orizzontali" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -240,25 +240,25 @@ msgstr "Transizione casuale" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Sipario orizzontale aperto" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Sipario orizzontale chiuso" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Sipario verticale aperto" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Sipario verticale chiuso" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-it/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 447aaacfa55..a1786eb930f 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1935,12 +1935,12 @@ msgstr "Mostra due pannelli di informazione" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividi orizzontalmente" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Cambia l'orientamento della divisione se la finestra principale è suddivisa." diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po index c10a9d6fcad..16d736b1156 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1716,12 +1716,12 @@ msgstr "Cambia il nome dello stato..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Ribalta orizzontalmente" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Ribalta verticalmente" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3813,22 +3813,22 @@ msgstr "Allinea in basso" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Allinea verticalmente al centro" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Allinea orizzontalmente al centro" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Allinea verticalmente distribuito" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Allinea orizzontalmente distribuito" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 4b904446841..89f51331252 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "Il carattere di ritorno carrello (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Il carattere di tabulazione orizzontale (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Il carattere di tabulazione verticale (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po index 320009d713c..cb622ea8e74 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7027,7 +7027,7 @@ msgstr "Dimensione verticale policy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Scegli la dimensione verticale della policy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11380,7 +11380,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Destinazione" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14468,13 +14468,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Dimensione verticale" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Dimensione orizzontale" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14500,13 +14500,13 @@ msgstr "Vuoto" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Dividi verticalmente" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividi orizzontalmente" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22596,13 +22596,13 @@ msgstr "Allinea in una &griglia" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Allinea orizzontalmente (usando un di&visore)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Allinea verticalmente (usando un divi&sore)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22861,23 +22861,23 @@ msgstr "Alza" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Allinea orizzontalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Allinea verticalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Allinea orizzontalmente (usando un divisore)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Allinea verticalmente (usando un divisore)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22887,12 +22887,12 @@ msgstr "Allinea in una griglia" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Allinea figli orizzontalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Allinea figli verticalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23486,7 +23486,7 @@ msgstr "Traccia gli elementi grafici selezionati in una griglia" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Allinea orizzontalmente (usando un divisore)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23496,7 +23496,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Allinea verticalmente (usando un divisore)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po index 6db25d0b782..68f7178f4c0 100644 --- a/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po +++ b/tde-i18n-it/messages/tdewebdev/kommander.po @@ -5745,27 +5745,27 @@ msgid "Append given string to the end of a file." msgstr "Aggiungi la stringa data alla fine del file." #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Horizontally" +#~ msgid "Lay Out Horizontally" #~ msgstr "Disponi orizzontalmente" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Vertically" +#~ msgid "Lay Out Vertically" #~ msgstr "Disponi verticalmente" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +#~ msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" #~ msgstr "Allinea orizzontalmente (nel divisore)" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +#~ msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" #~ msgstr "Allinea verticalmente (nel divisore)" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Horizontally in Splitter" +#~ msgid "Lay Out Horizontally in Splitter" #~ msgstr "Disponi orizzontalmente nel divisore" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Vertically in Splitter" +#~ msgid "Lay Out Vertically in Splitter" #~ msgstr "Disponi verticalmente nel divisore" #~ msgid "Shows an information dialog." diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 5a036692fc3..41ebe95458c 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Noatun-サポートの修正" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "垂直スライダーの修正" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kstars.po index 0b956852eaf..339351332fe 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25252,7 +25252,7 @@ msgstr "天体の座標の大気による影響を補正" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "レンズと同様に大気はその中を通過する光を屈折させます。この項目をチェックすると、この「大気差」を天球図でシミュレートします。この補正は地平座標系を使う場合にのみ" @@ -27269,7 +27269,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30269,7 +30269,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30324,7 +30324,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31860,7 +31860,7 @@ msgstr "天球図オプション" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "地平座標を使用しますか？(しない場合は赤道座標)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kooka.po index 186abd0e303..95c80c465de 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "上下に鏡像反転(&V)" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "左右に鏡像反転(&M)" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpdf.po index 65430a65e2d..fcc3813bd2f 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -185,13 +185,13 @@ msgstr "最後まで行ったら最初のページに戻る" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "垂直ブラインド" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "水平ブラインド" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -239,25 +239,25 @@ msgstr "ランダム" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "水平分割 (内へ)" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "水平分割 (外へ)" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "垂直分割 (内へ)" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "垂直分割 (外へ)" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/umbrello.po index 38619c8420e..c034b7f4edf 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1676,12 +1676,12 @@ msgstr "状態名を変更..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "左右反転" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "上下反転" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3755,22 +3755,22 @@ msgstr "下揃え" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "垂直方向中央揃え" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "水平方向中央揃え" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "垂直方向均等配置" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "水平方向均等配置" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 9a6ee9b5ccb..07501c8e821 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "キャリッジリターン(\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "水平タブ(\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "垂直タブ(\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po index cb1be38420f..1b9bdf17eb9 100644 --- a/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ja/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6685,7 +6685,7 @@ msgstr "垂直方向のサイズポリシー" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "垂直方向のサイズポリシーを選択します" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10701,7 +10701,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "説明" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13641,13 +13641,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Size Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Size Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13673,13 +13673,13 @@ msgstr "Blank" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Split Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Split Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21191,13 +21191,13 @@ msgstr "グリッドに合わせて配置(&G)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "水平に配置 (スプリッタ中で)(&P)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "垂直に配置 (スプリッタ中で)(&L)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21442,23 +21442,23 @@ msgstr "前面に" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "水平に配置" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "垂直に配置" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "水平に配置 (スプリッタ中で)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "垂直に配置 (スプリッタ中で)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21468,12 +21468,12 @@ msgstr "グリッドに合わせて配置" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "子を水平に配置" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "子を垂直に配置" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22007,7 +22007,7 @@ msgstr "選択したウィジェットをグリッドに合わせて並べます #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "水平に配置 (スプリッタ中で)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22016,7 +22016,7 @@ msgstr "選択したウィジェットをスプリッタの中で水平方向に #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "垂直に配置 (スプリッタ中で)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index d11e8a9876d..dd8b4648e2f 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Noatun-ды қолдаудағы қателерді түзету" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Тік жүгірткінің қателерін түзету" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-kk/messages/tdegraphics/kpdf.po index 661ba87a778..94f73ea9837 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "Соңғы беттен кейін біріншіден қайталау #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Тік жалюзи секілді" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Жатық жалюзи секілді" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "Кездейсоқ ауыстыру" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Екі жақтан ортаға" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Ортадан екі жаққа" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Жоғары-төменнен ортаға" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Ортадан жоғары-төменге" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index bfcfbdab5d7..da124357fc5 100644 --- a/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-kk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "\"Күймешені қайтару\" белгісі (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "\"Жатық кестелеу\" белгісі (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "\"Тік кестелеу\" белгісі (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index a307709148f..768db0bfca8 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ជួសជុលសម្រាប់ការគាំទ្រ #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "ជួសជុលសម្រាប់គ្រាប់រំកិលបញ្ឈរ" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kstars.po index 0648642358e..36766e4bb73 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25175,7 +25175,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27120,7 +27120,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -29999,7 +29999,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30037,7 +30037,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31379,7 +31379,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kooka.po index 80bb8dfaebe..b30266b78a9 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "ឆ្លុះរូបភាពបញ្ឈរ" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "ឆ្លុះរូបភាពផ្ដេក" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kpdf.po index 16ef6f3f546..c991325091d 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "វិលមកទំព័រដំបូង ពេលដ #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "លារបញ្ឈរ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "លារផ្ដេក" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "ដំណើរផ្លាស់ប្ដូរចៃដន្យ #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "ពុះផ្ដេក ចូលក្នុង" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "ពុះផ្ដេក ចេញក្រៅ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "ពុះបញ្ឈរ ចូលក្នុង" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "ពុះបញ្ឈរ ចេញក្រៅ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index e40ee5da36b..62d139f40c6 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "តួអក្សរដឹកជញ្ជូនត្រឡប់ #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "តួអក្សរផ្ទាំងផ្តេក (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "តួអក្សរផ្ទាំងបញ្ឈរ (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kooka.po index 66917a2f4e8..dee61604099 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "세로로 이미지 반전(&V)" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "가로로 이미지 반전(&M)" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpdf.po index d7501a05ed6..ee2b0e6f4d8 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -182,13 +182,13 @@ msgstr "끝페이지로 가면 다시 처음으로 돌아가기" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "수직 블라인드 효과" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "수평 블라인드 효과" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -236,25 +236,25 @@ msgstr "무작위 처리" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "안에서 밖으로 가로로 잘라내기" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "밖에서 안으로 가로로 잘라내기" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "안에서 밖으로 세로로 잘라내기" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "밖에서 안으로 세로로 잘라내기" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ko/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 474ad1ac286..3922240c9be 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1873,12 +1873,12 @@ msgstr "두개의 정보 패널 보기" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "수직으로 쪼개기" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "메인 창이 나눠질 때 쪼개기 방향 변경" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index e445ca2a670..9e4b928fd3a 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "동의 돌려주기 문자 (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "수평 탭 문자 (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "수직 탭 문자 (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ko/messages/tdevelop/tdevelop.po index 4b17ca57fbc..157167ae5b9 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6736,7 +6736,7 @@ msgstr "수직 크기 정책" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "수직 크기 정책 선택하기" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10826,7 +10826,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "목적지:" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13769,13 +13769,13 @@ msgstr "I자" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "수직 크기" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "수평 크기" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13801,13 +13801,13 @@ msgstr "빈 칸" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "수직 분할" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "수평 분할" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21479,13 +21479,13 @@ msgstr "눈금자에 놓기(&D)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "수평으로 배치하기 (분할자에서)(&P)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "수직으로 배치하기 (스플리터에서)(&L)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21740,23 +21740,23 @@ msgstr "올리기" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "수평으로 배치하기" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "수직으로 배치하기" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "수평으로 배치하기 (스플리터에서)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "수직으로 배치하기 (스플리터에서)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21766,12 +21766,12 @@ msgstr "눈금자에 배치하기" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "하위 단계를 수평으로 내려놓기" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "하위 단계를 수직으로 내려놓기" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22343,7 +22343,7 @@ msgstr "눈금자에 선택된 위젯 배치하기" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "수평으로 배치하기(분할자에서)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22352,7 +22352,7 @@ msgstr "스플리터에서 선택한 위젯을 수평으로 배치하기" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "수직으로 배치하기 (스플리터에서)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 4195fe29b1d..dc94e226bcc 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kstars.po index 2153867ed58..4da88d4d5dd 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25204,7 +25204,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27160,7 +27160,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30046,7 +30046,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30084,7 +30084,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31437,7 +31437,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "Žvaigždėlapio nuostatos" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kooka.po index 59eb9cd7392..62621a315ab 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "&Vertikali atvaizdo simetrija" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Horizontali atvaizdo simetrija" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpdf.po index e0bdd3d70bf..8e4e91a17ab 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 10b55b83025..3c6286569c1 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1655,11 +1655,11 @@ msgstr "" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Gulsèias" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/umbrello.po index a511a020682..77a2b7d52e9 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1650,12 +1650,12 @@ msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Apsukti horizontaliai" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Apsukti vertikaliai" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3737,22 +3737,22 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Apsukti horizontaliai" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Apsukti horizontaliai" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Apsukti horizontaliai" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index ca84ba4c71b..9606dd28033 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -179,11 +179,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po index f5a64c28136..f22d358ea01 100644 --- a/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-lt/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6705,7 +6705,7 @@ msgstr "Staèias" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Staèias" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10756,7 +10756,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Aprašymas" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13702,13 +13702,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Dydis Staèias" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Dydis Gulsèias" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13737,13 +13737,13 @@ msgstr "Tuščias" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Staèias" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Gulsèias" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21008,13 +21008,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Tolyn col." #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "To&lyn col." #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21272,23 +21272,23 @@ msgstr "Į pirmą planą" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Tolyn" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Tolyn" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Tolyn col." #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Tolyn col." #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21299,12 +21299,12 @@ msgstr "Tolyn col. Tinklelis" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Tolyn" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Tolyn" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -21903,7 +21903,7 @@ msgstr "col." #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Tolyn col." #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -21913,7 +21913,7 @@ msgstr "col." #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Tolyn col." #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po index f972bd1adfa..45f53ac7151 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25787,7 +25787,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27732,7 +27732,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30643,7 +30643,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30681,7 +30681,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32132,7 +32132,7 @@ msgstr "Ielādējam Opcijas" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Horizontālās koordinātes" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po index 5d5ece33c6a..e8efc3a6c21 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -544,7 +544,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index d4db139afaf..2de8cf80caf 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -173,11 +173,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po index 8ae1cb03581..846597340c6 100644 --- a/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-lv/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6650,7 +6650,7 @@ msgstr "Mime Tipi:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Mime Tipi:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10599,7 +10599,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Dokumentācija" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13482,13 +13482,13 @@ msgstr "Failavārds:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13516,13 +13516,13 @@ msgstr "Klase" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Vertikālā Selekcija Ieslēgta" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21251,12 +21251,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21512,20 +21512,20 @@ msgstr "&Aizvērt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21534,11 +21534,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22124,7 +22124,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22132,7 +22132,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 541e02ab913..679d54d5e24 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Поправка за поддршка за Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Поправка за вертикалниот движач" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kstars.po index cb6689af8c8..05334956278 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25296,7 +25296,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27241,7 +27241,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30182,7 +30182,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30225,7 +30225,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31742,7 +31742,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "Вчитувам Опции" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kooka.po index 28e577cc1f4..e32b626dcaf 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -582,7 +582,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kpdf.po index 13e5f83833f..b813cd589ec 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "Кружи по последната страница" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Вертикални ролетни" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Хоризонтални ролетни" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "Случаен преод" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Хоризонтално поделување навнатре" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Хоризонтално поделување нанадвор" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Вертикално поделување навнатре" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Вертикално поделување нанадвор" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-mk/messages/tdesdk/umbrello.po index b020d1280b9..c49b709f469 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1668,12 +1668,12 @@ msgstr "Измени име на состојба..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Преврти хоризонтално" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Преврти вертикално" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3781,22 +3781,22 @@ msgstr "Порамни на дно" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Порамни вертикално во средина" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Порамни хоризонтално во средина" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Порамни вертикално распределено" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Порамни хоризонтално распределено" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 27f813eb04e..c549cd8dd0a 100644 --- a/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-mk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "Знакот Carriage Return (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Знакот хоризонтален табулатор (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Знакот вертикален табулатор (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index de46ab99995..92365900ee8 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Disuaikan untuk Sokongan Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Disuaikan untuk Peleret Menegak" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kstars.po index e9d19ce7a62..df03a9ba8b3 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeedu/kstars.po @@ -29091,7 +29091,7 @@ msgstr "bagi for bagi" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "cahaya seperti ialah inci Nota ialah Mengufuk." @@ -31063,7 +31063,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -34075,7 +34075,7 @@ msgstr "<p> Ganda dua hingga buka dua kali ganda buka</p>" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "<p> ustatus bagi dan Mengufuk</p>" @@ -34118,7 +34118,7 @@ msgstr "<p> Anda bagi Fokus Ctrl M atau Fokus Fokus dan inci</p>" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -35686,7 +35686,7 @@ msgstr "Pilihan Bina" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Guna Mengufuk" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kooka.po index e1e2c2934e4..0b3835fba36 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Cerminkan Imej &Menegak" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Cerminkan Imej Mengufuk" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kpdf.po index 8714b29b6c9..7fdc9d56ad9 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -179,13 +179,13 @@ msgstr "Gelung selepas halaman akhir" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Buta tuli Menegak" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Buta tuli Mendatar" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -233,25 +233,25 @@ msgstr "Peralihan Rawak" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Cerai Mendatar Dalam" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Cerai Mendatar Keluar" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Cerai Tegak Dalam" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Cerai Tegak Luar" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index de203f8b1ec..d5615bac14d 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1758,11 +1758,11 @@ msgstr "" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Pisah Sel" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/umbrello.po index cdc1444b43c..9e6298c3e97 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1690,11 +1690,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "Tetap Nama Imej" #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -4041,22 +4041,22 @@ msgstr "Margin Bawah [%s]" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Pisah di Pertengahan" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Pisah di Pertengahan" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Jajar-tengah perenggan" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Jajar-tengah perenggan" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index b31e867818b..10e7275a0cf 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "Aksara Kembalian Penyorong (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Aksara Tab Mendatar (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Aksara Tab Menegak (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ms/messages/tdevelop/tdevelop.po index b34438a08c5..0106d085218 100644 --- a/tde-i18n-ms/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ms/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6668,7 +6668,7 @@ msgstr "Sync Me_negak:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Sync Me_negak:" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10621,7 +10621,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Destinasi" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13513,13 +13513,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "% dari saiz normal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "% dari saiz normal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13549,13 +13549,13 @@ msgstr "CD Kosong" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Pisah Sel" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Pisah Sel" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21493,13 +21493,13 @@ msgstr "Susun dalam &Grid" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21740,23 +21740,23 @@ msgstr "Naikkan" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21768,12 +21768,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22332,7 +22332,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22341,7 +22341,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Kehabisan memori ketika mencuba membuka %s" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 4b5bbe6c759..abc9812f850 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Rettelse for Noatun-støtte" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fiksa loddrett glidebryter" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po index 4715930e2f0..ccc29b0c31b 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25346,7 +25346,7 @@ msgstr "Korriger objektenes koordinater for virkningene av atmosfæren" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Lys som passerer gjennom atmosfæren blir avbøyd, som i en linse. Hvis dette er " @@ -27453,7 +27453,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30575,7 +30575,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30639,7 +30639,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32262,7 +32262,7 @@ msgstr "Himmelkart-innstillinger" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Bruk horisont-koordinater? (hvis ikke, bruk ekvatorial)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kooka.po index 965848812ea..9bee8688e13 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Speil bilde &loddrett" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Speil bilde vannrett" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kpdf.po index ba9aa40fa64..678657d9698 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -186,13 +186,13 @@ msgstr "Start om igjen etter siste side" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Loddrette persienner" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Vannrette persienner" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -240,25 +240,25 @@ msgstr "Vilkårlig overgang" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Del vannrett inn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Del vannrett ut" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Del loddrett inn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Del loddrett ut" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 72ccb376f05..cf93e14abd6 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1757,11 +1757,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/umbrello.po index 5b59acc0fd0..4d352b2b762 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1642,12 +1642,12 @@ msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Midtstill vannrett" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Midtstill loddrett" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3732,22 +3732,22 @@ msgstr "Bunnjuster" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Midtstill loddrett" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Midtstill vannrett" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Midtstill loddrett" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Midtstill vannrett" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index c3e4428c620..79ce8a008aa 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "Vognreturtegnet (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Det vannrette tabulatortegnet (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Det loddrette tabulatortegnet (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po index 263d81e1121..a787cbded17 100644 --- a/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-nb/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6809,7 +6809,7 @@ msgstr "Loddrett størrelsespraksis" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Velg loddrett størrelsespraksis" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11031,7 +11031,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Mål:" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14010,13 +14010,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Sett loddrett størrelse" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Sett vannrett størrelse" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14042,13 +14042,13 @@ msgstr "Tom" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Del loddrett" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Del vannrett" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21749,13 +21749,13 @@ msgstr "Le&gg ut i rutenett" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Legg ut vannrett (i S&plitter)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Legg ut loddrett (i Sp&litter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22005,23 +22005,23 @@ msgstr "Hev" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Legg ut &vannrett" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Legg ut &loddrett" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Legg ut vannrett (i splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Legg ut loddrett (i splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22031,12 +22031,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Legg ut undervinduer vannrett" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Legg ut undervinduer loddrett" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22574,7 +22574,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Legg ut vannrett (i S&plitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22583,7 +22583,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Legg ut loddrett (i Sp&litter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index ad1e1f22443..5615722d2aa 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Fehlerrichten för Noatun-Ünnerstütten" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fehlerrichten för den piellieken Schuver" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kstars.po index d46daf33e9b..ae0a2518679 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25345,7 +25345,7 @@ msgstr "Objekten-Koordinaten üm atmosfeersch Effekten topassen" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "De Atmosfeer brickt dat dörgahn Licht, liek as en Lins. Wenn disse Optschoon " @@ -27478,7 +27478,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30633,7 +30633,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30695,7 +30695,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32350,7 +32350,7 @@ msgstr "Hevenkoort-Optschonen" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Kimm-Koordinaten bruken? (Anners warrt Äquater-Koordinaten bruukt)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kooka.po index cabaa468b0e..2bde6910fd1 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Bild &pielliek spegeln" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Bild waagrecht &spegeln" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kpdf.po index a2dd2e9c975..3066f039f6d 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -183,13 +183,13 @@ msgstr "Na de leste Siet wedderhalen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Pielliek överblennen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Waagrecht överblennen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -237,25 +237,25 @@ msgstr "Tofällig Övergang" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Waagrecht deelt na binnen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Waagrecht deelt na buten" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Pielliek deelt na binnen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Pielliek deelt na buten" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 84322f2f6c5..df2541e1cf5 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1914,12 +1914,12 @@ msgstr "Twee Informatschoonpaneels wiesen" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Waagrecht opdelen" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Opdelenricht för't Hööftfinster ännern." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/umbrello.po index d11d2e9ef20..33074c0d5b0 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1705,12 +1705,12 @@ msgstr "Tostandnaam ännern..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Waagrecht ümdreihen" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Pielliek ümdreihen" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3804,22 +3804,22 @@ msgstr "Nerrn utrichten" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Pielliek in de Merrn utrichten" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Waagrecht in de Merrn utrichten" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Pielliek opdeelt utrichten" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Waagrecht opdeelt utrichten" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 2425c79e4c3..25475fbca47 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -180,12 +180,12 @@ msgstr "Wagenretuur-Teken (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Tabulator-Teken (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Pielliek Tabulator (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-nds/messages/tdevelop/tdevelop.po index 76a87b0427f..6bf9ade91ef 100644 --- a/tde-i18n-nds/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-nds/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7001,7 +7001,7 @@ msgstr "Pielliek Gröttregel" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Leggt en Regel för piellieke Gröttännern fast" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11309,7 +11309,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Teel" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14390,13 +14390,13 @@ msgstr "Inföögmark" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Pielliek ännern" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Waagrecht ännern" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14422,13 +14422,13 @@ msgstr "Leddig" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Pielliek delen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Waagrecht delen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22450,13 +22450,13 @@ msgstr "An't &Gadder anornen" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Waagrecht anornen (binnen &Trenner)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Pielliek anornen (binnen &Trenner)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22713,23 +22713,23 @@ msgstr "Na vörn" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Waagrecht anornen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Pielliek anornen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Waagrecht anornen (binnen Trenner)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Pielliek anornen (binnen Trenner)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22739,12 +22739,12 @@ msgstr "An't Gadder anornen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Ünnerelementen waagrecht anornen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Ünnerelementen pielliek anornen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23337,7 +23337,7 @@ msgstr "Ornt de utsöchten Elementen langs en Gadder an" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Waagrecht anornen (binnen Trenner)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23346,7 +23346,7 @@ msgstr "Ornt de utsöchten Elementen binnen en Trenner waagrecht an" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Pielliek anornen (binnen Trenner)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 4863aecae6e..1c3f9fd8f1f 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Aanpassingen voor ondersteuning van Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fix voor verticale schuifregelaar" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kstars.po index 41f7ae9ac3d..78c8d63415f 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25397,7 +25397,7 @@ msgstr "Corrigeer coördinaten van objecten voor de effecten van de atmosfeer" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Net als een lens buigt de atmosfeer het licht dat er doorheen gaat. Als deze " @@ -27554,7 +27554,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30740,7 +30740,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30810,7 +30810,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32501,7 +32501,7 @@ msgstr "Hemelkaartopties" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Horizontale coördinaten gebruiken? (anders de Equatoriale gebruiken)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kooka.po index 08f1e286c02..cd91c0d4e23 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Afbeelding &verticaal spiegelen" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Afbeelding &horizontaal spiegelen" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kpdf.po index 4c7fe9f5b13..3c3651407de 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -189,13 +189,13 @@ msgstr "Herhalen na de laatste pagina" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Verticaal sluiten" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Horizontaal sluiten" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -243,25 +243,25 @@ msgstr "Willekeurige overgang" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Horizontaal insplitsen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Horizontaal uitsplitsen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Verticaal insplitsen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Verticaal uitsplitsen" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 1e489a733ba..93e17f2331d 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1941,12 +1941,12 @@ msgstr "Laat twee informatiepanelen zien" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Horizontaal splitsen" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Wijzig de splitsingoriëntatie als het hoofdvenster gesplitst is." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/umbrello.po index b0b06c62c5b..b9e372caca4 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1727,12 +1727,12 @@ msgstr "Toestandsnaam wijzigen..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Horizontaal spiegelen" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Vertikaal spiegelen" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3830,22 +3830,22 @@ msgstr "Onder uitlijnen" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Verticaal centreren" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Horizontaal centreren" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Verticaal verdeeld centreren" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Horizontaal verdeeld centreren" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index c1165832578..b1e1223517f 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -190,12 +190,12 @@ msgstr "Het Carriage Return-teken (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Het Horizontal Tab-teken (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Het Vertical Tab-teken (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po index 0c6ecb4b916..ee5b14ff521 100644 --- a/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-nl/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7027,7 +7027,7 @@ msgstr "Verticaal afmetingsbeleid" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Kies het verticale afmetingsbeleid" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11365,7 +11365,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Bestemming" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14453,13 +14453,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Verticale afmeting" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Horizontale afmeting" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14485,13 +14485,13 @@ msgstr "Blanco" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Verticaal splitsen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Horizontaal splitsen" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22547,13 +22547,13 @@ msgstr "Indelin&g in een rooster" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Horizontaal indelen (in s&plitter)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Verticaal indelen (in sp&litter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22810,23 +22810,23 @@ msgstr "Naar voorgrond" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Horizontaal indelen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Verticaal indelen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Horizontaal indelen (in splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Verticaal indelen (in splitter)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22836,12 +22836,12 @@ msgstr "Indeling in een rooster" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Subelementen horizontaal indelen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Subelementen verticaal indelen" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23434,7 +23434,7 @@ msgstr "Plaatst de geselecteerde widgets in een grid" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Horizontaal indelen (in splitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23443,7 +23443,7 @@ msgstr "Horizontaal indelen in een splitter" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Verticaal indelen (in splitter)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index d5fabdbf7a4..0aa3f935c42 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Fiksa Noatun-støtte" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fiksa loddrett glidebrytar" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeedu/kstars.po index d8cb3390146..20bfcb87f90 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25870,7 +25870,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27815,7 +27815,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30727,7 +30727,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30771,7 +30771,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32243,7 +32243,7 @@ msgstr "Himmelkartinnstillingar" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Bruk horisontalkoordinatar? (elles, bruk ekvatoriale)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kooka.po index 157b9ee771c..9f60d15f663 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -604,7 +604,7 @@ msgstr "Spegla biletet &loddrett" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Spegla biletet &vassrett" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po index 950cb394a79..0d9ec643240 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "Start om att etter siste sida" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Loddrette persienner" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Vassrette persienner" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "Vilkårleg overgang" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Del vassrett inn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Del vassrett ut" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Del loddrett inn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Del loddrett ut" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index d15d4341e13..2d75d721bff 100644 --- a/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-nn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "Vognreturteiknet (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Det vassrette tabulatorteiknet (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Det loddrette tabulatorteiknet (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-pa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 2f34b2166c4..61cc4508323 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "ਨੌਟਮ-ਸਹਿਯੋਗ ਲਈ ਸੁਧਾਰ" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "ਲੰਬਕਾਰੀ ਸਲਾਇਡਰ ਲਈ ਸੁਧਾਰ" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pa/messages/tdeedu/kstars.po index bc1f2cf8d2d..591e5ecef33 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25149,7 +25149,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27094,7 +27094,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -29969,7 +29969,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30007,7 +30007,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31345,7 +31345,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kooka.po index f9d8d8a1eaf..f59f8bc6761 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "ਚਿੱਤਰ ਲਈ ਲੰਬਕਾਰੀ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "ਚਿੱਤਰ ਲਈ ਖਿਤਿਜੀ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ(&M)" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kpdf.po index fc6fae4e9f4..5ad8327d302 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -180,13 +180,13 @@ msgstr "ਆਖਰੀ ਸਫੇ ਉਪਰੰਤ ਪਹਿਲਾਂ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "ਲੰਬਾਕਰੀ ਅੰਦਰ ਵੰਡੋ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "ਖਿਤਿਜੀ ਅੰਦਰ ਵੰਡੋ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -234,25 +234,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "ਖਿਤਿਜੀ ਅੰਦਰ ਵੰਡੋ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "ਖਿਤਿਜੀ ਬਾਹਰ ਵੰਡੋ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "ਲੰਬਾਕਰੀ ਅੰਦਰ ਵੰਡੋ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "ਲੰਬਕਾਰੀ ਬਾਹਰ ਵੰਡੋ" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-pa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index cb1aaad523f..3eac35d4e79 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1647,11 +1647,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 70bceb2d166..c3aafbcad5a 100644 --- a/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-pa/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -173,11 +173,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 058fb3a8f92..adcbec22c3c 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "Poprawka obsługi Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Poprawka pionowego suwaka" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po index ec64b001934..e8b9b64c529 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25340,7 +25340,7 @@ msgstr "Poprawka współrzędnych obiektów związana z efektami atmosferycznymi msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfera załamuje przechodzące przez nią światło, tak jak soczewka. Jeśli ten " @@ -27453,7 +27453,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30593,7 +30593,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30658,7 +30658,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32299,7 +32299,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "Opcje mapy nieba" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "Czy użyć horyzontalnego układu współrzędnych? (jeśli nie, zostanie wykorzystany " "układ równikowy)" diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kooka.po index a7cc93432e2..56ad0744949 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -602,7 +602,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "Odwróć obrazek piono&wo" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Odwróć obrazek pozio&mo" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kpdf.po index dd19b7bccef..132960f8567 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -182,13 +182,13 @@ msgstr "Po ostatniej stronie zacznij od początku" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Pionowe żaluzje" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Poziome żaluzje" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -236,25 +236,25 @@ msgstr "Losowy efekt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Podziel w poziomie do wewnątrz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Podziel w poziomie na zewnątrz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Podziel w pionie do wewnątrz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Podziel w pionie na zewnątrz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 7d2b751c142..bdd97ab3d23 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1920,11 +1920,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "Pokaż dwa panele informacyjne" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Podziel poziomo" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Zmień orientację podziału gdy główne okno jest podzielone." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po index ebf05527cb3..e4e7716d220 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1694,11 +1694,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "Zmiana nazwy stanu..." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Odbij w poziomie" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Odbij w pionie" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3773,19 +3773,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "Wyrównaj do dołu" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Wyrównaj do środka w pionie" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Wyrównaj do środka w poziomie" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Wyrównaj pionowo z rozprowadzeniem" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Wyrównaj poziomo z rozprowadzeniem" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index d1f074ae2f8..90981f622d0 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -169,11 +169,11 @@ msgid "The Carriage Return Character (\\r)" msgstr "Znak powrotu karetki (\\r)" #: charselector.cpp:68 -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Znak tabulacji poziomej (\\t)" #: charselector.cpp:69 -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Znak tabulacji pionowej (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pl/messages/tdevelop/tdevelop.po index bb7bb43878b..78cacf8e5dd 100644 --- a/tde-i18n-pl/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-pl/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6977,7 +6977,7 @@ msgstr "Rozmiar pionowy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Wybór polityki dla rozmiaru pionowego" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11291,7 +11291,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Orientacja" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14357,12 +14357,12 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Rozmiar pionowy" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Rozmiar poziomy" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14387,12 +14387,12 @@ msgstr "Puste" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Podziel pionowo" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Podziel poziom" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22304,12 +22304,12 @@ msgstr "Rozmieść w &siatce" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Rozmieść &poziomo (w rozgałęźniku)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Rozmieść pionowo (w rozgałęźniku)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22564,20 +22564,20 @@ msgstr "Podnieś" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Rozmieść poziomo" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Rozmieść pionowo" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Rozmieść poziomo (w rozgałęźniku)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Rozmieść pionowo (w rozgałęźniku)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22586,11 +22586,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "Rozmieść w siatce" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Rozmieść podrzędne poziomo" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Rozmieść podrzędne pionowo" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23177,7 +23177,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "Rozmieszczenie zaznaczonych widgetów w siatce" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Rozmieść poziomo (w rozgałęźniku)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23185,7 +23185,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "Rozmieszczenie zaznaczonych widgetów poziomo w rozgałęźniku" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Rozmieść pionowo (w rozgałęźniku)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 2164a809ce3..db26e0399a2 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Correcção do Suporte de Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Correcção da Barra de Posicionamento Vertical" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po index 10aefcf6f8b..0cc4da6ff60 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25822,7 +25822,7 @@ msgstr "Corrigir coordenadas de objectos para o efeitos da atmosfera" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "A atmosfera desvia a luz que passa através dela, como uma lente. Se este item " @@ -27974,7 +27974,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -31142,7 +31142,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -31207,7 +31207,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32862,7 +32862,7 @@ msgstr "Opções do Mapa do Céu" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Usar coordenadas Horizontais? (caso contrário, usa Equatoriais)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kooka.po index d311425a439..4cd3e3753d3 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Espelho &Vertical da Imagem" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Espelho &Horizontal da Imagem" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kpdf.po index f0388469eed..936ea193ba1 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -178,13 +178,13 @@ msgstr "Ciclo após a última página" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Tapar na Vertical" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Tapar na Horizontal" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -232,25 +232,25 @@ msgstr "Transição Aleatória" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Dividir Horizontal para Dentro" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Dividir Horizontal para Fora" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Dividir Vertical para Dentro" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Dividir Vertical para Fora" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 000679ccb43..7065d57a8b8 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1929,12 +1929,12 @@ msgstr "Mostrar dois painéis de informação" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividir Horizontalmente" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" "Mudar a Orientação da Repartição quando a janela principal está repartida." diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po index 338ed68ef93..3490cda833b 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1728,12 +1728,12 @@ msgstr "Mudar o Nome do Estado..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Inverter na Horizontal" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Inverter na Vertical" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3822,22 +3822,22 @@ msgstr "Alinhar ao Fundo" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Alinhar o Centro na Vertical" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Alinhar o Centro na Horizontal" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Distribuição Alinhada na Vertical" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Distribuição Alinhada na Horizontal" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 9006ef9bde7..1216ea07473 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -179,12 +179,12 @@ msgstr "O Carácter de Mudança de Linha (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "O Carácter de Tabulação Horizontal (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "O Carácter de Tabulação Vertical (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po index 2dc1e7c4567..b82e29c8148 100644 --- a/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-pt/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -7144,7 +7144,7 @@ msgstr "Política de Tamanho Vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Escolha a política de tamanho vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11476,7 +11476,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Destino" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14570,13 +14570,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Tamanho Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Tamanho Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14602,13 +14602,13 @@ msgstr "Em Branco" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Dividir Verticalmente" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividir Horizontalmente" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22664,13 +22664,13 @@ msgstr "Disposição em &Grelha" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Disposição Horizontal (com Se¶dor)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Disposição Vertica&l (com Separador)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22927,23 +22927,23 @@ msgstr "Elevar" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Disposição Horizontal" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Disposição Vertical" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Disposição Horizontal (com separador)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Disposição Vertical (com separador)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22953,12 +22953,12 @@ msgstr "Disposição em Grelha" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Disposição de Filhos Horizontal" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Disposição de Filhos Vertical" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23553,7 +23553,7 @@ msgstr "Dispõe os elementos seleccionados em grelha" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Disposição Horizontal (com Separador)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23562,7 +23562,7 @@ msgstr "Dispõe os elementos seleccionados na horizontal, com um separador" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Disposição Vertical (com Separador)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 360401009da..9568feed677 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Corrigir para o Suporte ao Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Fixar para a Barra Deslizante Vertical" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po index c3c6ccf46f7..e1fe47f22bb 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25377,7 +25377,7 @@ msgstr "As coordenadas corretas dos objetos, para os efeitos da atmosfera" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "A atmosfera se dobra levemente, passando através dele como uma lente. Se este " @@ -27523,7 +27523,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30689,7 +30689,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30756,7 +30756,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32438,7 +32438,7 @@ msgstr "Opções do Mapa do Céu" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "Usar sistema de coordenadas horizontais? (caso contrário, usar Equatorial)" diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kooka.po index d91fcc008f0..f542bd137e7 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Refletir Imagem &Verticalmente" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Refletir Imagem &Horizontalmente" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kpdf.po index 36875db1782..c32c28e8e7b 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -187,13 +187,13 @@ msgstr "Loop após a última página" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Tapar na Vertical" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Tapar na Horizontal" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -241,25 +241,25 @@ msgstr "Transição Aleatória" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Dividir na Horizontal para Dentro" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Dividir na Horizontal para Fora" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Dividir na Vertical para Dentro" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Dividir na Vertical para Fora" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index b42d1268ce7..e7ee224568d 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1923,12 +1923,12 @@ msgstr "Mostra dois painéis de informação" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dividir Horizontalmente" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Muda a Orientação da Divisão quando a janela principal é dividida." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/umbrello.po index 0e21be8231e..1c455f5751f 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1716,12 +1716,12 @@ msgstr "Mudar Nome do Estado..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Inverter na Horizontal" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Inverter na Vertical" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3813,22 +3813,22 @@ msgstr "Alinhar Abaixo" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Alinhar ao Centro Vertical" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Alinhar ao Centro Horizontal" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Distribuição Alinhada na Vertical" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Distribuição Alinhada na Horizontal" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index ef44d5e573b..bcffcbb4917 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "O Caracter de Retorno de Carro (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "O Caracter de Tabulação Horizontal (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "O Caracter de Tabulação Vertical (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po index b5536fc0216..68ea191d9ca 100644 --- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6810,7 +6810,7 @@ msgstr "Política de tamanho vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Escolha a política de tamanho vertical" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11026,7 +11026,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Descrição" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13994,13 +13994,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Tamanho Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Tamanho Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14026,13 +14026,13 @@ msgstr "Limpar" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Divisão Vertical" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Divisão Horizontal" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22081,13 +22081,13 @@ msgstr "Expandir em uma &grade" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Ex&pandir Horizontalmente (com divisor)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Expandir Vertica&lmente (com divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22338,23 +22338,23 @@ msgstr "Elevar" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Expandir Horizontalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Expandir Verticalmente" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Expandir Horizontalmente (com divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Layout dos Filhos Vertical (com divisor)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22364,12 +22364,12 @@ msgstr "Colocar em grade" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Layout dos Filhos Horizontal" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Layout dos Filhos Vertical" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22914,7 +22914,7 @@ msgstr "Coloca uma grade para os widgets selecionados" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Expandir Horizontalmente (com divisor)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22923,7 +22923,7 @@ msgstr "Expande horizontalmente os widgets selecionados com um divisor" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Expandir Verticalmente (com divisor)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ro/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index b8e1d442e2e..3d144195070 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kstars.po index f3062874a1f..aa955b598f9 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25142,7 +25142,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27087,7 +27087,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -29961,7 +29961,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -29999,7 +29999,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31334,7 +31334,7 @@ msgid "Skymap Options" msgstr "Opţiune hartă stelară" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kooka.po index 43fc214b051..03b35f80036 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Oglindeşte imaginea pe orizontală" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kpdf.po index 5ddd17a8037..fc7deab1256 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -178,13 +178,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -232,25 +232,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 00a2f8f0529..e0c2ea29a68 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1647,11 +1647,11 @@ msgid "Show two information panels" msgstr "" #: toplevel.cpp:790 -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/umbrello.po index 63965b7563c..69d176d4c59 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1607,11 +1607,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3643,19 +3643,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ro/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index dcef8319781..7efdca172e9 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -181,12 +181,12 @@ msgstr "Caracterul \"Carriage Return\" (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Caracterul TAB orizontal (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Caracterul TAB vertical (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ro/messages/tdevelop/tdevelop.po index fd8f84027d6..45474dec997 100644 --- a/tde-i18n-ro/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ro/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10619,7 +10619,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Documentaţie:" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13509,13 +13509,13 @@ msgstr "Nume fişier:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Variabilă" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "&Condiţional" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13543,13 +13543,13 @@ msgstr "DistC&lean" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Variabilă" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "&Condiţional" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21505,12 +21505,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21769,20 +21769,20 @@ msgstr "Tag versiune" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21791,11 +21791,11 @@ msgid "Lay Out in a Grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22383,7 +22383,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets in a grid" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22391,7 +22391,7 @@ msgid "Lays out the selected widgets horizontally in a splitter" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 8d69211a5ce..c3d39d7d4ce 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Исправление ошибки при работе с Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Исправление ошибки при работе вертикальной прокрутки" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kstars.po index 89711284847..0d841cb2f19 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25352,7 +25352,7 @@ msgstr "Корректировать координаты с учётом атм msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "В результате атмосферной рефракции направление лучей, достигших поверхности " @@ -27469,7 +27469,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30559,7 +30559,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30611,7 +30611,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32130,7 +32130,7 @@ msgstr "Настройка звёздного неба" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Горизонтальные координаты (иначе экваториальные)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po index ef1e5df9aeb..8ee67144aa6 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -609,7 +609,7 @@ msgstr "Отразить изображение &вертикально" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Отразить изображение &горизонтально" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po index ea9204649c9..06c8a78428f 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -188,13 +188,13 @@ msgstr "Начать сначала при достижении конца до #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Вертикальные жалюзи" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Горизонтальные жалюзи" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -242,25 +242,25 @@ msgstr "Случайный переход" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Раскалываться по горизонтали внутрь" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Раскалываться по горизонтали наружу" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Раскалываться по вертикали внутрь" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Раскалываться по вертикали наружу" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 802855d774f..5489e0f4fda 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr "Показать две панели" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Разделить горизонтально" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Изменить ориентацию разделения, при разделенном главном окне." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/umbrello.po index 1c535bb050e..66406e876fd 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1696,12 +1696,12 @@ msgstr "Изменить имя состояния..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Отразить горизонтально" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Отразить вертикально" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3779,22 +3779,22 @@ msgstr "Выровнять по нижнему краю" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Выровнять вертикально (посередине)" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Выровнять горизонтально (посредине)" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Выровнять вертикально (по краям)" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Выровнять горизонтально (по краям)" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index dd1eaa2459f..d85bd133966 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "Символ возврата каретки (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Символ горизонтальной табуляции (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Символ вертикальной табуляции (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po index 75dad04ed4f..930f64bdcd8 100644 --- a/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ru/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6962,7 +6962,7 @@ msgstr "Правила вертикальных размеров" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Выбрать правила изменения размера вертикально" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11240,7 +11240,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Цель" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14304,13 +14304,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Настроить размер вертикально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Настроить размер горизонтально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14336,13 +14336,13 @@ msgstr "Очистить" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Разделить вертикально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Разделить горизонтально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22301,13 +22301,13 @@ msgstr "Расположить по &сетке" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Расположить по горизонтали (в р&азделителе)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Расположить по вертикали (в &разделителе)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22564,23 +22564,23 @@ msgstr "На передний план" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Расположить по горизонтали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Расположить по вертикали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Расположить по горизонтали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Расположить по вертикали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22590,12 +22590,12 @@ msgstr "Расположить по сетке" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Расположить по горизонтали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Расположить по вертикали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23178,7 +23178,7 @@ msgstr "Расположить выделенные виджеты по сетк #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Расположить по горизонтали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23187,7 +23187,7 @@ msgstr "Расположить по горизонтали (в разделит #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Расположить по вертикали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index c5b1aa97694..511957774f7 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "ya: - " #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "ya: " #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kstars.po index 9af4cbc3e30..66739c72004 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeedu/kstars.po @@ -26028,7 +26028,7 @@ msgstr "Bya Ibintu ya: i Ingaruka Bya i " msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "kimurika Gihinguranya , nka A . iyi Ikintu ni Ivivuwe , iyi \" \" in i Ikirere " @@ -28059,7 +28059,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -31210,7 +31210,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -31268,7 +31268,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -33005,7 +33005,7 @@ msgstr "Amahitamo ya sisitemu" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "? ( , Koresha ) " #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po index 91d9a962ca3..7a1b40ed6bb 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "tondeka uhagarika" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "tunganya/tondeka utambika" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpdf.po index 28d2e635cb2..d260bfdfd34 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -194,13 +194,13 @@ msgstr "Nyuma Iheruka Ipaji: " #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Utugabanyarumuri Duhagaze" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Utugabanyarumuri Dutambitse" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -248,25 +248,25 @@ msgstr "Inyuranamo Ribonetse" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Gutandukanya Intambike Winjira" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Gutandukanya Intambike Usohoka" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Gutandukanya Impagarike Winjira" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Gutandukanya Impagarike Usohoka" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index a5653f38867..dcfd2d10860 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1976,12 +1976,12 @@ msgstr "Kabiri Ibisobanuro: " #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Gutandukanya Butambike" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Ryari: Idirishya ni Gutandukanya . " #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/umbrello.po index 2a8a7cfa823..12275856f7f 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1806,12 +1806,12 @@ msgstr "Hindura izina ry'umwanya" #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Guhindukiza intambike" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Guhindukiza ubuhagarike" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -4251,22 +4251,22 @@ msgstr "Kuringaniza Impera" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Gutondeka hagati impagarike" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Kuringaniza Hagati mu Butambike" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Gutondeka hagati impagarike" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Kuringaniza Hagati mu Butambike" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index e2b4177656e..cfa54af0fa3 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -220,12 +220,12 @@ msgstr "Igarura ry'Agatwarampapuro" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Kwinjizamo inyuguti zihariye" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Kwinjizamo inyuguti zihariye" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdevelop/tdevelop.po index e15341b8af9..f27942ccf1c 100644 --- a/tde-i18n-rw/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-rw/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6772,7 +6772,7 @@ msgstr "Umwinjiro uhagaze" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "i Ingano: Itegeko " #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10914,7 +10914,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Isobanuramiterere" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13896,13 +13896,13 @@ msgstr "Viyetinamu" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Gutandukanya Buhagarike" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Gutandukanya Butambike" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13931,13 +13931,13 @@ msgstr "Ahatanditseho" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Gutandukanya Buhagarike" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Gutandukanya Butambike" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22758,13 +22758,13 @@ msgstr "in " #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "( in ) " #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "( in ) " #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -23057,23 +23057,23 @@ msgstr "Kuzamura" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Kuzengurutsa mu butambike" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Kuzengurutsa mu buhagarike" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "( in ) " #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "( in ) " #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -23084,12 +23084,12 @@ msgstr "in A " #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Kwijima mu Butambike" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Kwijima mu Buhagarike" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23749,7 +23749,7 @@ msgstr "Inyuma i Byahiswemo in A Urusobetudirishya " #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "( in ) " #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23759,7 +23759,7 @@ msgstr "Inyuma i Byahiswemo Mu buryo Butambitse in A " #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "( in ) " #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kooka.po index a23efd10432..3a6c6c9623d 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -541,7 +541,7 @@ msgid "Mirror Image &Vertically" msgstr "" #: kooka.cpp:195 -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kpdf.po index a9807aa4a2b..fe734062319 100644 --- a/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-se/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -175,13 +175,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -229,25 +229,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index c990e810c6d..47048897ddd 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Oprava pre Noatun podporu" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Oprava pre vertikálny posuvník" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po index 2c4f899c4e0..abe04fc0752 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25372,7 +25372,7 @@ msgstr "Opraviť súradnice objektov v dôsledku atmosferických efektov" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosféra ohýba prechádzajúce svetlo podobne ako šošovka. Pokiaľ je táto voľba " @@ -27430,7 +27430,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30412,7 +30412,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30460,7 +30460,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31962,7 +31962,7 @@ msgstr "Možnosti hviezdnej mapy" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Použiť horizontálne súradnice? (inak sa použijú ekvatoriálne)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kooka.po index cdb64d79fb4..4d945b6c047 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "Zrkadliť obrázok &vertikálne" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Zrkadliť obrázok &horizontálne" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kpdf.po index 0e902b83f0a..71ff05bce51 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "Púštať dookola" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Zvislé žalúzie" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Vodorovné žalúzie" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Náhodný prechod" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Rozdeliť vodorovne smerom dovnútra" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Rozdeliť vodorovne smerom von" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Rozdeliť zvisle smerom dovnútra" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Rozdeliť zvisle smerom von" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 10bb504166f..29b921039f3 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1680,12 +1680,12 @@ msgstr "Zobraziť dva informačné panely" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Rozdeliť horizontálne" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Zmeniť orientáciu rozdelenia zobrazenia pri rozdelení hlavného okna." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/umbrello.po index 26213fd4c0d..91503b0d4a6 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1697,12 +1697,12 @@ msgstr "Zmeniť názov stavu..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Prevrátiť horizontálne" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Prevrátiť vertikálne" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3785,22 +3785,22 @@ msgstr "Zarovnať nadol" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Zarovnať zvisle do stredu" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Zarovnať vodorovne do stredu" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Zarovnať zvisle na okraje" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Zarovnať vodorovne na okraje" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 3cee688a979..1fd1213edf9 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "Znak návrat vozíka (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Znak horizontálny tabulátor (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Znak vertikálny tabulátor (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po index e6beb0513b0..43e64170702 100644 --- a/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-sk/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6683,7 +6683,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10664,7 +10664,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Popis" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13635,13 +13635,13 @@ msgstr "Meno súboru:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13670,13 +13670,13 @@ msgstr "Klient:" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21640,13 +21640,13 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21909,23 +21909,23 @@ msgstr "Vydanie: " #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21935,12 +21935,12 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22541,7 +22541,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22550,7 +22550,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Roztiahnuť text" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 189c2295e1a..19c9593c616 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Popravek za podporo Noatunu" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Popravek za navpični drsnik" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po index 9b6dd918b43..10bb16037be 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25340,7 +25340,7 @@ msgstr "Popravki koordinat objektov zaradi loma svetlobe v ozračju" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Na poti skozi ozračje se pot svetlobe nekoliko ukrivi, podobo kot pri prehodu " @@ -27464,7 +27464,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30554,7 +30554,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30605,7 +30605,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32107,7 +32107,7 @@ msgstr "Možnosti zvezdne karte" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Uporabi horizontalne koordinate (drugače ekvatorialne)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kooka.po index be6d3807ff0..3712ccc9fa2 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -610,7 +610,7 @@ msgstr "&Navpično zrcali sliko" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "&Vodoravno zrcali sliko" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kpdf.po index ec19e3e8543..9a3e294407c 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -185,13 +185,13 @@ msgstr "Po zadnji strani nazaj na prvo" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Zapri navpično" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Zapri vodoravno" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -239,25 +239,25 @@ msgstr "Naključen prehod" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Razdeli vodoravno noter" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Razdeli vodoravno ven" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Razdeli navpično noter" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Razdeli navpično ven" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 6f0701f2e91..fe5a52f6f1e 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1656,11 +1656,11 @@ msgstr "Prikaži dve informacijski plošči" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Razdeli vodoravno" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po index ad7f5146f6b..fd87cfdc4df 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1666,11 +1666,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "Spremeni ime stanja ..." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3763,19 +3763,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "Poravnaj navzdol" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index d53977d3fca..c5b0ab3d5b8 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -191,12 +191,12 @@ msgstr "Znak za začetek vrstice (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Znak za horizontalni tabulator (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Znak za vertikalni tabulator (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po index 4c4d4bb2cf7..aa27b543aec 100644 --- a/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-sl/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6784,7 +6784,7 @@ msgstr "Politika navpične velikosti" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Izberite politiko navpične velikosti" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10952,7 +10952,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Opis" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13914,13 +13914,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Navpična velikost" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Vodoravna velikost" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13946,13 +13946,13 @@ msgstr "Prazno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Razdeli navpično" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Razdeli vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21930,13 +21930,13 @@ msgstr "Razporedi v &mreži" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Razporedi vodoravno (v &razcepilcu)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Razporedi navpično (v raz&cepilcu)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22195,23 +22195,23 @@ msgstr "Dvigni" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Razporedi vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Razporedi navpično" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Razpostavi vodoravno (v ločevalniku)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Razpostavi navpično (v ločevalniku)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22221,12 +22221,12 @@ msgstr "Razporedi v mrežo" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Razpostavi otroke vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Razpostavi otroke navpično" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22817,7 +22817,7 @@ msgstr "Razporedi izbrane gradnike v mrežo" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Razporedi vodoravno (v razcepilcu)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22826,7 +22826,7 @@ msgstr "Razporedi izbrane gradnike vodoravno v razcepilcu" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Razporedi navpično (v razcepilcu)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 576b502b794..f2502063e29 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Поправка за подршку Noatun-а" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Поправка за вертикални клизач" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po index 6c4d5d8a0a2..c94d998b3bc 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25328,7 +25328,7 @@ msgstr "Исправи координате објеката у односу н msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Атмосфера савија светлост која пролази кроз њу, као сочиво. Ако је ово " @@ -27448,7 +27448,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30563,7 +30563,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30615,7 +30615,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32120,7 +32120,7 @@ msgstr "Опције мапе неба" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Да ли да користим водоравне координате? (у супротном, екваторијалне)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kooka.po index 237501d0240..11c96d30537 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Слика у огледалу &вертикално" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Слика у огледалу &хоризонтално" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpdf.po index 97d63854b0f..a107ab57b04 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "У круг после задње стране" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Заклони усправни" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Заклони водоравни" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Случајан прелаз" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Подела водоравна у" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Подела водоравна из" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Подела усправна у" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Подела усправна из" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 87823e50269..e9dc5f884f6 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1905,12 +1905,12 @@ msgstr "Прикажи два информациона панела" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Раздвоји хоризонтално" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Промени оријентацију поделе када се подели главни прозор." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/umbrello.po index 25a3915dda8..91f17dbd81a 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1700,12 +1700,12 @@ msgstr "Промени име стања..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Преврни водоравно" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Преврни усправно" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3789,22 +3789,22 @@ msgstr "Поравнај на дну" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Поравнај усправно у средини" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Поравнај водоравно у средини" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Поравнај усправно распоређено" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Поравнај водоравно распоређено" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index ee35c7783b3..762396438f2 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "„Carriage Return“ (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Хоризонтални табулатор (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Вертикални табулатор (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sr/messages/tdevelop/tdevelop.po index e0c387962c7..5ef6fba1863 100644 --- a/tde-i18n-sr/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-sr/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6980,7 +6980,7 @@ msgstr "Усправна политика величине" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Изаберите усправну политику величине" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11284,7 +11284,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Одредиште" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14347,13 +14347,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Величина усправно" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Величина водоравно" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14379,13 +14379,13 @@ msgstr "Празно" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Подели усправно" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Подели водоравно" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22368,13 +22368,13 @@ msgstr "Распореди по &мрежи" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Распореди водоравно (у р&аздвајачу)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Распореди усправно (у ра&здвајачу)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22631,23 +22631,23 @@ msgstr "Подигни" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Распореди водоравно" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Распореди усправно" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Распореди водоравно (у раздвајачу)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Распореди усправно (у раздвајачу)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22657,12 +22657,12 @@ msgstr "Распореди по мрежи" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Распореди децу водоравно" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Распореди децу усправно" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23251,7 +23251,7 @@ msgstr "Распоређује изабране контроле по мрежи #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Распореди водоравно (у раздвајачу)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23260,7 +23260,7 @@ msgstr "Распоређује изабране контроле водорав #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Распореди усправно (у раздвајачу)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index ff8d3ccd849..96364118ff4 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Popravka za podršku Noatun-a" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Popravka za vertikalni klizač" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po index ff73ff4f23a..465a16bbf6f 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25330,7 +25330,7 @@ msgstr "Ispravi koordinate objekata u odnosu na atmosferske efekte" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfera savija svetlost koja prolazi kroz nju, kao sočivo. Ako je ovo " @@ -27452,7 +27452,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30573,7 +30573,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30625,7 +30625,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32130,7 +32130,7 @@ msgstr "Opcije mape neba" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Da li da koristim vodoravne koordinate? (u suprotnom, ekvatorijalne)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kooka.po index 91eb9f59607..b0d68779084 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Slika u ogledalu &vertikalno" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Slika u ogledalu &horizontalno" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po index 8de70a4266a..fda1be9ad0e 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "U krug posle zadnje strane" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Zakloni uspravni" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Zakloni vodoravni" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Slučajan prelaz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Podela vodoravna u" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Podela vodoravna iz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Podela uspravna u" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Podela uspravna iz" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 3aa1720b9b8..1b984a2329a 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1907,12 +1907,12 @@ msgstr "Prikaži dva informaciona panela" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Razdvoji horizontalno" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Promeni orijentaciju podele kada se podeli glavni prozor." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/umbrello.po index fdb52bd4b92..e68a75b4b86 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1701,12 +1701,12 @@ msgstr "Promeni ime stanja..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Prevrni vodoravno" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Prevrni uspravno" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3790,22 +3790,22 @@ msgstr "Poravnaj na dnu" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Poravnaj uspravno u sredini" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Poravnaj vodoravno u sredini" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Poravnaj uspravno raspoređeno" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Poravnaj vodoravno raspoređeno" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 6150c48502a..43de4bf2eda 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "„Carriage Return“ (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Horizontalni tabulator (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Vertikalni tabulator (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdevelop/tdevelop.po index 44b1ec9c686..3972f88bcdc 100644 --- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6982,7 +6982,7 @@ msgstr "Uspravna politika veličine" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Izaberite uspravnu politiku veličine" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11287,7 +11287,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Odredište" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14353,13 +14353,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Veličina uspravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Veličina vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14385,13 +14385,13 @@ msgstr "Prazno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Podeli uspravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Podeli vodoravno" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22386,13 +22386,13 @@ msgstr "Rasporedi po &mreži" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Rasporedi vodoravno (u r&azdvajaču)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Rasporedi uspravno (u ra&zdvajaču)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22649,23 +22649,23 @@ msgstr "Podigni" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Rasporedi vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Rasporedi uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Rasporedi vodoravno (u razdvajaču)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Rasporedi uspravno (u razdvajaču)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22675,12 +22675,12 @@ msgstr "Rasporedi po mreži" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Rasporedi decu vodoravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Rasporedi decu uspravno" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23270,7 +23270,7 @@ msgstr "Raspoređuje izabrane kontrole po mreži" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Rasporedi vodoravno (u razdvajaču)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23279,7 +23279,7 @@ msgstr "Raspoređuje izabrane kontrole vodoravno u razdvajaču" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Rasporedi uspravno (u razdvajaču)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ss/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index a4dc7f5579a..aa38a50e573 100644 --- a/tde-i18n-ss/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ss/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-sv/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 846acd9a614..1534556504e 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Korrigering av Noatunstöd" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Korrigering av vertikalt skjutreglage" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kstars.po index 4a8ea2e7c3e..81a032fc9f5 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25324,7 +25324,7 @@ msgstr "Korrigera objektkoordinater för atmosfäriska effekter" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Atmosfären böjer ljus som passerar genom den som en lins. Om det här " @@ -27424,7 +27424,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30536,7 +30536,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30590,7 +30590,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32111,7 +32111,7 @@ msgstr "Alternativ för himmelskartan" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Använd horisontella koordinater? (använd annars ekvatoriella)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kooka.po index 1b903f12ee7..3dfd39dd6f5 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Spegla bild &vertikalt" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Spegla bild hor&isontellt" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kpdf.po index e5365ce7897..5d8283690d3 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -184,13 +184,13 @@ msgstr "Börja om efter sista sidan" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Vertikal persienn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Horisontell persienn" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -238,25 +238,25 @@ msgstr "Slumpmässig övergång" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Dela horisontellt inåt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Dela horisontellt utåt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Dela vertikalt inåt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Dela vertikalt utåt" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 1f5c522c55f..681f6bf3efa 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1908,12 +1908,12 @@ msgstr "Visa två informationsrutor" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dela horisontellt" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "Ändra delningsorientering när huvudfönstret delas." #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/umbrello.po index d67cc3cada6..c9a00649365 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1708,12 +1708,12 @@ msgstr "Ändra tillståndsnamn..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Vänd horisontellt" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Vänd vertikalt" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3799,22 +3799,22 @@ msgstr "Justera nedåt" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Justera vertikalt i mitten" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Justera horisontellt i mitten" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Justera vertikal fördelning" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Justera horisontell fördelning" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 8be5679a208..c4bd85bb91b 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "Returtecken (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Tecknet horisontell tabulator (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Tecknet vertikal tabulator (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po index 587088c36fb..8153782cc2f 100644 --- a/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-sv/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6983,7 +6983,7 @@ msgstr "Vertikal storlekspolicy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Välj vertikal storlekspolicy" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -11289,7 +11289,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Mål" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -14354,13 +14354,13 @@ msgstr "Infogningsmarkör" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Vertikal storleksändring" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Horisontell storleksändring" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -14386,13 +14386,13 @@ msgstr "Tom" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Dela vertikalt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Dela horisontellt" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22383,13 +22383,13 @@ msgstr "Placera ut i r&utmönster" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Placera ut horisontellt (med a&vdelare)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Placera ut vertikalt (med av&delare)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22646,23 +22646,23 @@ msgstr "Höj" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Placera ut horisontellt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Placera ut vertikalt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Placera ut horisontellt (med avdelare)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Placera ut vertikalt (med avdelare)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22672,12 +22672,12 @@ msgstr "Placera ut i rutmönster" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Placera ut delkomponenter horisontellt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Placera ut delkomponenter vertikalt" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23270,7 +23270,7 @@ msgstr "Placerar ut markerade grafiska komponenter i ett rutmönster" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Placera ut horisontellt (med avdelare)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23280,7 +23280,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Placera ut vertikalt (med avdelare)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-ta/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 590d8fb6b33..8e70d8574d3 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "நோடன்-ஆதரவுக்குப் பொருத்த #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "செங்குத்து காட்சிவில்லைக்குப் பொருத்து" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kstars.po index 572ab77edd5..9b9e72e3bd5 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25817,7 +25817,7 @@ msgstr "பொருளின் ஆயத்தொலைகள் வளிம msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "வளிமண்டல வளைவுகளில் ஒளி ,ஒளி வில்லை-ஐ போல செல்லும். இதை தேர்வு செய்திருந்தால் " @@ -27939,7 +27939,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30948,7 +30948,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30994,7 +30994,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32491,7 +32491,7 @@ msgstr "மேக வரைப்பட விருப்பத்தேர் #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "கிடைமட்ட ஒருங்கிணைப்புப் முறைமையை பயன்படுத்து" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kooka.po index 67e7cafae54..713891a6d31 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "கண்ணாடி பிம்பம் உயரமாக்கு #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "கண்ணாடி பிம்பம் அகலம்" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kpdf.po index 5ec184182cf..b16ecb01e21 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -180,13 +180,13 @@ msgstr "கடைசி பக்கத்திற்கு பிறகு வ #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "மேல்கீழாக மறைக்கிறது`" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "இடவலமாக மறைக்கிறது" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -234,25 +234,25 @@ msgstr "வரிசையில்லாத மாற்றம்" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "உள்ளே இடவலமாக பிரி" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "வெளியே இடவலமாக பிரி" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "உள்ளே மேல்கீழாக பிரி" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "வெளியே இடவலமாக பிரி" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 039bd491051..bca27210512 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1919,12 +1919,12 @@ msgstr "இரண்டு தகவல் பலகத்தினை காட #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "கிடைக்கையை பிரி " #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "முதன்மை சாளரத்தை பிரிக்கும் போது பிரி திசையமைவை மாற்று" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/umbrello.po index 929763c1c98..e83a801def1 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1701,12 +1701,12 @@ msgstr "நிலைப்பெயரை மாற்றவும்." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "இடவல மையத்தை வரிசைப்படுத்து" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "மேல்கீழ் மையத்தை வரிசைப்படுத்து" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3839,22 +3839,22 @@ msgstr "கீழே வரிசைப்படுத்து" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "மேல்கீழ் மையத்தை வரிசைப்படுத்து" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "இடவல மையத்தை வரிசைப்படுத்து" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "மேல்கீழ் மையத்தை வரிசைப்படுத்து" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "இடவல மையத்தை வரிசைப்படுத்து" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-ta/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index d2410e096af..4ef658f8426 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "நகர்த்தி திரும்பல் எழுத்த #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "கிடைமட்ட தத்தல் எழுத்து (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "செங்குத்து தத்தல் எழுத்து(\\v) " #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-ta/messages/tdevelop/tdevelop.po index ac227e3d166..fa34c9dedbd 100644 --- a/tde-i18n-ta/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-ta/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6770,7 +6770,7 @@ msgstr "செங்குத்து அளவு கொள்கை" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "செங்குத்து அளவு கொள்கையை தேர்ந்தெடுக்கவும்" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10981,7 +10981,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "விவரம்" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13943,13 +13943,13 @@ msgstr "i பீம்" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "செங்குத்தாக அளவிடு" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "கிடைமட்டமாக அளவிடு" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13975,13 +13975,13 @@ msgstr "வெற்று" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "செங்குத்தாக பிரி" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "கிடைமட்டமாக பிரி" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22071,13 +22071,13 @@ msgstr "கட்டத்தில் உள்ள &உருவரை" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "கிடைமட்டமாக உருவரை (பிரிப்பியில்)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "செங்குத்தாக உருவரை (பிரிப்பியில்)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -22335,23 +22335,23 @@ msgstr "வெளியீடு" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "கிடைமட்டமான உருவரை" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "செங்குத்தான உருவரை" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "கிடைமட்டமாக உருவரை (பிரிப்பியில்)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "செங்குத்தாக உருவரை (பிரிப்பியில்)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -22362,12 +22362,12 @@ msgstr "கட்டத்தில் உள்ள &உருவரை" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "கிடைமட்டமான உருவரை" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "செங்குத்தான உருவரை" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22962,7 +22962,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "கிடைமட்டமாக உருவரை (பிரிப்பியில்)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22972,7 +22972,7 @@ msgstr "கிடைமட்டமாக உருவரை (பிரிப் #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "செங்குத்தாக உருவரை (பிரிப்பியில்)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 317946851a5..b32716b2228 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Ислоҳ намудани хатогиҳо ҳангоми кор ка #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Ислоҳ намудани хатогиҳо ҳангоми кор кардан бо пешаки ранг молида шуда" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kstars.po index 5dc5df279f5..5a82555d254 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25878,7 +25878,7 @@ msgstr "Координатаҳои дурусти предметҳо барои msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" "Атмосфера каҷ мекунад нуре, ки мегузаранд аз ӯ,мисли линзаҳо. Агар ин қисм " @@ -28026,7 +28026,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -31109,7 +31109,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -31147,7 +31147,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -32515,7 +32515,7 @@ msgstr "Интихобҳои харитаи ситора " #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "" "Истифода бурдани координаторҳои уфуқи? (аз дигар тараф,истифода бурдани " "экваторӣ)" diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kooka.po index 9b2a3c593a3..402923bfc0a 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Амудӣ &намо кардани тасвирот" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Уфуқӣ &намо кардани тасвирот" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kpdf.po index fa542187a3f..cc472d89ac0 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -180,13 +180,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -234,25 +234,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 26c624ccd76..824fde903ff 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr "Нишон додани ду пайраҳаи ахборот" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Ҷудо кардани хати уфуқӣ" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/umbrello.po index 007b0c6e554..efc6f8fb6e0 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1710,12 +1710,12 @@ msgstr "Тағйири номи ҳолат..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Рост намудан ба таври уфуқӣ (дар байни киёниҳо)" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Рост намудан ба таври амудӣ (дар байни киёниҳо)" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3848,22 +3848,22 @@ msgstr "Ба канори поёни рост намоед" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Рост намудан ба таври амудӣ (дар байни киёниҳо)" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Рост намудан ба таври уфуқӣ (дар байни киёниҳо)" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Рост намудан ба таври амудӣ (дар байни киёниҳо)" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Рост намудан ба таври уфуқӣ (дар байни киёниҳо)" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index aa423e5f2f0..91a6952fd4c 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -187,12 +187,12 @@ msgstr "Аломати Баргашти Навард (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Аломати Ҷадвалбандии Уфуқӣ (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Аломати Ҷадвалбандии Амудӣ (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po index 3566d1542d6..9df1ac71cba 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6770,7 +6770,7 @@ msgstr "Правила вертикальных размеров" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "Выбрать правила изменения размера вертикально" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10894,7 +10894,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Тасвир" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13902,13 +13902,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "Настроить размер вертикально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "Настроить размер горизонтально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13938,13 +13938,13 @@ msgstr "Очистить" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "Разделить вертикально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Разделить горизонтально" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -22836,13 +22836,13 @@ msgstr "Расположить по &сетке" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "Расположить по горизонтали (в р&азделителе)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "Расположить по вертикали (в &разделителе)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -23128,23 +23128,23 @@ msgstr "На передний план" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "Расположить по горизонтали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "Расположить по вертикали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "Расположить по горизонтали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "Расположить по вертикали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -23155,12 +23155,12 @@ msgstr "Расположить по сетке" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "Расположить дочерние элементы по горизонтали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "Расположить дочерние элементы по вертикали" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -23798,7 +23798,7 @@ msgstr "Расположить выделенные элементы управ #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "Расположить по горизонтали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -23808,7 +23808,7 @@ msgstr "Расположить по горизонтали (в разделит #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "Расположить по вертикали (в разделителе)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/kommander.po b/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/kommander.po index 6e6c73dd9ee..ddccf2ca866 100644 --- a/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/kommander.po +++ b/tde-i18n-tg/messages/tdewebdev/kommander.po @@ -5621,27 +5621,27 @@ msgid "Append given string to the end of a file." msgstr "Овехтани риштаи додашуда ба охири файл." #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Horizontally" +#~ msgid "Lay Out Horizontally" #~ msgstr "Тарҳбандии уфуқӣ" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Vertically" +#~ msgid "Lay Out Vertically" #~ msgstr "Тарҳбандии хати амудӣ" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +#~ msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" #~ msgstr "Тарҳбандии уфуқӣ (дар порасоз)" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +#~ msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" #~ msgstr "Тарҳбандии хати амудӣ (дар порасоз)" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Horizontally in Splitter" +#~ msgid "Lay Out Horizontally in Splitter" #~ msgstr "Тарҳбандии уфуқӣ (дар Порасоз)" #, fuzzy -#~ msgid "Lay OutQt::Vertically in Splitter" +#~ msgid "Lay Out Vertically in Splitter" #~ msgstr "Тарҳбандии хати амудӣ (дар порасоз)" #, fuzzy diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index d183b5fdee0..13d7370a907 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "แก้ไขสำหรับการสนับสนุน Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kooka.po index 17e7d7bd049..68b06012e48 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "ทำกระจกเงารูปภาพทางแนวตั #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "ทำกระจกเงารูปภาพทางแนวนอน" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kpdf.po index 32d07721d60..52bfa3d8e27 100644 --- a/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-th/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -177,13 +177,13 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -231,25 +231,25 @@ msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 7bf1463d87c..0a2454b3a64 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Noatun Desteği için Düzeltme" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Dikey Kaydırıcı için Düzeltme" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kstars.po index 0079e2e9139..cd0f34df22c 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25286,7 +25286,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27242,7 +27242,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30132,7 +30132,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30170,7 +30170,7 @@ msgstr "" #: tips.cpp:125 msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31507,7 +31507,7 @@ msgstr "Gökyüzü Haritası Seçenekleri" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "Yatay koodinatlar mı kullanılsın? (yoksa, Ekvatoryal kullanılsın)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kooka.po index 2734e298663..5c5e00af1f0 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Resmi &dikey çevir" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Resmi &yatay çevir" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kpdf.po index f209ccd6a5c..50f0ef9baf1 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -191,13 +191,13 @@ msgstr "Son sayfadan sonra başa dön" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Dikey Geçiş" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Yatay Geçiş" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -245,25 +245,25 @@ msgstr "Rastgele Geçiş" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "İçeri Yatay Ayrıl" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Dışarı Yatay Ayrıl" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "İçeri Dikey Ayrıl" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Dışarı Dikey Ayrıl" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index 85aad6f7cfe..6a6c252948d 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1656,11 +1656,11 @@ msgstr "İki bilgi paneli göster" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "Yatay Böl" #: toplevel.cpp:795 -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/umbrello.po index 12ea31f8cfe..b8db383f7c4 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1650,11 +1650,11 @@ msgid "Change State Name..." msgstr "Durum Adını Değiştir..." #: listpopupmenu.cpp:376 -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:378 -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3770,19 +3770,19 @@ msgid "Align Bottom" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:44 -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:45 -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:46 -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:47 -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index c90236478c7..089365ae21b 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -185,12 +185,12 @@ msgstr "Yeni Satır (carriage return) Karakteri (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Yatay Sekme Karakteri (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Dikey Sekme Karakteri (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-tr/messages/tdevelop/tdevelop.po index 14c464f77bc..0a749772c03 100644 --- a/tde-i18n-tr/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-tr/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6688,7 +6688,7 @@ msgstr "&Servis Türleri" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "&Servis Türleri" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10662,7 +10662,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "Açıklama" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13594,13 +13594,13 @@ msgstr "Dosya ismi" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "&Dikey Sırala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13629,13 +13629,13 @@ msgstr "Temizle" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "&Dikey Sırala" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21685,13 +21685,13 @@ msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21952,23 +21952,23 @@ msgstr "Sürüm" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21979,12 +21979,12 @@ msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22579,7 +22579,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "&Yatay Genişlet" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22588,7 +22588,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "&Dikey Genişlet" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 9ff4e791ae4..817a4afd9e6 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Виправлення для підтримки Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Виправлення для вертикального повзунка" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po index 9cd57bcfdd9..81514c1cf3f 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -612,7 +612,7 @@ msgstr "Віддзеркалити зображення &вертикально" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Віддзеркалити зображення &горизонтально" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kpdf.po index bdfc5732380..2fd35045e53 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -189,13 +189,13 @@ msgstr "Після закінчення - починати спочатку" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "Вертикальні жалюзі" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "Горизонтальні жалюзі" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -243,25 +243,25 @@ msgstr "Випадковий перехід" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "Розділятись горизонтально всередину" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "Розділятись горизонтально назовні" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "Розділятись вертикально всередину" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "Розділятись вертикально назовні" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po index f6019b44b3c..9a93f8c1f74 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1655,12 +1655,12 @@ msgstr "Змінити назву стану..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "Перевернути горизонтально" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "Перевернути вертикально" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3760,22 +3760,22 @@ msgstr "Вирівняти по нижньому краю" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "Вирівняти вертикально по середині" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "Вирівняти горизонтально по середині" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "Розподілити по центру (вертикально)" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "Розподілити по центру (горизонтально)" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index b7749e871d0..80f4279273c 100644 --- a/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-uk/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -186,12 +186,12 @@ msgstr "Символ переводу каретки (\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "Символ горизонтальної табуляції (\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "Символ вертикальної табуляції (\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-uz/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 1a29d998f00..96f0a07c6df 100644 --- a/tde-i18n-uz/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-uz/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "Noatun bilan ishlashda xatolarni toʻgʻrilash" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 4a3e95858a2..8113e0e09ab 100644 --- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Fix for Noatun-Support" msgstr "Noatun билан ишлашда хатоларни тўғрилаш" #: mediacontrol.cpp:127 -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 61d10516997..9078d6526db 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Lời sửa hỗ trợ Noatun" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "Lời sửa con trượt dọc" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-vi/messages/tdegraphics/kooka.po index 6295775743b..a2762cfb933 100644 --- a/tde-i18n-vi/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-vi/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Đối xứng ảnh theo chiều &dọc" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "Đối &xứng ảnh theo chiều ngang" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 8a6105eef7d..7dd3d9a0cf8 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Noatun 支持修正" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "垂直滑块修正" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kstars.po index 65ea24a825f..35a9c66e25c 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25223,7 +25223,7 @@ msgstr "" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "" @@ -27199,7 +27199,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30110,7 +30110,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30153,7 +30153,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31577,7 +31577,7 @@ msgstr "天图选项" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "使用地平坐标？(否则使用赤道坐标)" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kooka.po index 99de68446ed..a2ad2caffec 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "垂直镜像图像(&V)" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "水平镜像图像(&M)" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kpdf.po index d7e64a8dee2..d4626adebcf 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -181,13 +181,13 @@ msgstr "最后一页后循环" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "垂直百叶窗" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "水平百叶窗" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -235,25 +235,25 @@ msgstr "随机切换" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "两侧水平切入" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "两侧水平切出" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "两侧垂直切入" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "两侧垂直切出" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdesdk/umbrello.po index 016da813892..dc4d2c17038 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1656,12 +1656,12 @@ msgstr "更改状态名称..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "水平翻转" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "垂直翻转" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3723,22 +3723,22 @@ msgstr "下对齐" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "垂直居中对齐" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "水平居中对齐" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "垂直分散对齐" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "水平分散对齐" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 25bb4e984c7..75ed7092719 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -182,12 +182,12 @@ msgstr "回车字符(\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "水平制表字符(\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "垂直制表字符(\\v)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po index 5f0168e4433..b03d2bdcdf9 100644 --- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6657,7 +6657,7 @@ msgstr "服务类型(&T)" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "服务类型(&T)" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10636,7 +10636,7 @@ msgstr "" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "描述" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13571,13 +13571,13 @@ msgstr "文件名" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "垂直平铺(&E)" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "水平展开(&H)" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13606,13 +13606,13 @@ msgstr "清理" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "垂直拆分" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "水平拆分" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21254,13 +21254,13 @@ msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "水平展开(&H)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21500,23 +21500,23 @@ msgstr "发布版本号" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "水平展开(&H)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "水平展开(&H)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21527,12 +21527,12 @@ msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "水平展开(&H)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22072,7 +22072,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "水平展开(&H)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22081,7 +22081,7 @@ msgstr "" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "垂直展开(&V)" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeaddons/mediacontrol.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeaddons/mediacontrol.po index 30987a60340..31a62fb8b24 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeaddons/mediacontrol.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeaddons/mediacontrol.po @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "修正 Noatun 支援" #: mediacontrol.cpp:127 #, fuzzy -msgid "Fix forQt::Vertical Slider" +msgid "Fix for Vertical Slider" msgstr "修正垂直滑動器" #: mediacontrol.cpp:129 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kstars.po index 492cd334aef..0a3aa25fcce 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kstars.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeedu/kstars.po @@ -25227,7 +25227,7 @@ msgstr "修正大氣影響下的物件座標" msgid "" "The atmosphere bends light passing through it, like a lens. If this item is " "checked, this \"atmospheric refraction\" will be simulated in the sky map. " -"Note that this correction is only applied when using theQt::Horizontal " +"Note that this correction is only applied when using the Horizontal " "coordinate system." msgstr "大氣會將光線折射，如同透鏡一般。如果勾選此選項，則會在天體圖中模擬「大氣折射」。注意，這個修正只有在使用水平座標系統時才會套用。" @@ -27219,7 +27219,7 @@ msgid "" "arcminutes and arcseconds (\"45:20\", \"45:20:00\", \"45:20\", \"45 20.0\", " "etc.).\n" "\n" -"The Altitude is one of the coordinates in theQt::Horizontal coordinate system. " +"The Altitude is one of the coordinates in the Horizontal coordinate system. " "It is defined as the angle of an object above or below the horizon. For " "example, the Zenith has an Altitude of 90 degrees. Altitude is also known as " "Elevation." @@ -30198,7 +30198,7 @@ msgstr "" msgid "" "\t\t" "<p>The status bar displays the current sky coordinates of the mouse cursor,\n" -"\t\t\tin both Equatorial andQt::Horizontal coordinate systems.\n" +"\t\t\tin both Equatorial and Horizontal coordinate systems.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" msgstr "" @@ -30248,7 +30248,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgid "" "\t\t" -"<p>To switch between Equatorial andQt::Horizontal coordinate\n" +"<p>To switch between Equatorial and Horizontal coordinate\n" "\t\t\tsystems, use the \"View->Coordinates\" menu item, or press the spacebar.\n" "\t\t</p>\n" "\t\n" @@ -31735,7 +31735,7 @@ msgstr "天體圖選項" #: tools/scriptbuilder.cpp:649 #, fuzzy -msgid "UseQt::Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" +msgid "Use Horizontal coordinates? (otherwise, use Equatorial)" msgstr "要使用水平座標嗎？（否則使用赤道座標）" #: tools/scriptbuilder.cpp:650 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kooka.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kooka.po index 2d6d3669ef5..5e1668343cc 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kooka.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kooka.po @@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "垂直映射影像(&V)" #: kooka.cpp:195 #, fuzzy -msgid "&Mirror ImageQt::Horizontally" +msgid "&Mirror Image Horizontally" msgstr "水平映射影像(&M)" #: kooka.cpp:199 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kpdf.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kpdf.po index 30285e36b95..1b84f211eab 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kpdf.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdegraphics/kpdf.po @@ -180,13 +180,13 @@ msgstr "循環播放" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 89 #: rc.cpp:87 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Vertical" +msgid "Blinds Vertical" msgstr "垂直百頁簾" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 94 #: rc.cpp:90 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Blinds::Horizontal" +msgid "Blinds Horizontal" msgstr "水平百頁簾" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 99 @@ -234,25 +234,25 @@ msgstr "隨機變換" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 139 #: rc.cpp:117 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal In" +msgid "Split Horizontal In" msgstr "左右合擊" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 144 #: rc.cpp:120 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Horizontal Out" +msgid "Split Horizontal Out" msgstr "左右分離" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 149 #: rc.cpp:123 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical In" +msgid "Split Vertical In" msgstr "上下合擊" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 154 #: rc.cpp:126 #, fuzzy, no-c-format -msgid "SplitQt::Vertical Out" +msgid "Split Vertical Out" msgstr "上下分離" #. i18n: file ./conf/dlgpresentation.ui line 159 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/tdecachegrind.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/tdecachegrind.po index d2398729183..b94cc9dc050 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/tdecachegrind.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/tdecachegrind.po @@ -1766,12 +1766,12 @@ msgstr "顯示兩個資訊面板" #: toplevel.cpp:790 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "水平分割" #: toplevel.cpp:795 #, fuzzy -msgid "Change Split Qt::Orientation when main window is split." +msgid "Change Split Orientation when main window is split." msgstr "主視窗分割時變更分割方向" #: toplevel.cpp:803 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/umbrello.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/umbrello.po index 1fe16a50eac..464b3b9e5dc 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/umbrello.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdesdk/umbrello.po @@ -1653,12 +1653,12 @@ msgstr "更改狀態名稱..." #: listpopupmenu.cpp:376 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Horizontal" +msgid "Flip Horizontal" msgstr "水平翻轉" #: listpopupmenu.cpp:378 #, fuzzy -msgid "FlipQt::Vertical" +msgid "Flip Vertical" msgstr "垂直翻轉" #: listpopupmenu.cpp:388 @@ -3722,22 +3722,22 @@ msgstr "置底對齊" #: aligntoolbar.cpp:44 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Middle" +msgid "Align Vertical Middle" msgstr "垂直置中對齊" #: aligntoolbar.cpp:45 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Middle" +msgid "Align Horizontal Middle" msgstr "水平置中對齊" #: aligntoolbar.cpp:46 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Vertical Distribute" +msgid "Align Vertical Distribute" msgstr "垂直分散對齊" #: aligntoolbar.cpp:47 #, fuzzy -msgid "AlignQt::Horizontal Distribute" +msgid "Align Horizontal Distribute" msgstr "水平分散對齊" #: aligntoolbar.cpp:383 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kregexpeditor.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kregexpeditor.po index 2251421efb1..376b6145b4f 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kregexpeditor.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdeutils/kregexpeditor.po @@ -184,12 +184,12 @@ msgstr "歸位字元(\\r)" #: charselector.cpp:68 #, fuzzy -msgid "TheQt::Horizontal Tab Character (\\t)" +msgid "The Horizontal Tab Character (\\t)" msgstr "水平Tab字元(\\t)" #: charselector.cpp:69 #, fuzzy -msgid "TheQt::Vertical Tab Character (\\v)" +msgid "The Vertical Tab Character (\\v)" msgstr "垂直Tab字元(\\t)" #: compoundwidget.cpp:46 diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdevelop/tdevelop.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdevelop/tdevelop.po index fecfb7095ad..5569768b88c 100644 --- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdevelop/tdevelop.po +++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdevelop/tdevelop.po @@ -6783,7 +6783,7 @@ msgstr "垂直大小政策" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 436 #: rc.cpp:4371 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Choose theQt::Vertical size policy" +msgid "Choose the Vertical size policy" msgstr "選擇垂直方向的大小政策" #. i18n: file ./kdevdesigner/designer/customwidgeteditor.ui line 453 @@ -10854,7 +10854,7 @@ msgstr "勾選此選項的話，在導覽標頭時也會同時捲動源碼檔， #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 643 #: rc.cpp:7053 #, fuzzy, no-c-format -msgid "Qt::Orientation" +msgid "Orientation" msgstr "目的" #. i18n: file ./languages/cpp/ccconfigwidgetbase.ui line 649 @@ -13820,13 +13820,13 @@ msgstr "iBeam" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2385 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:170 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Vertical" +msgid "Size Vertical" msgstr "垂直大小" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2386 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:171 #, fuzzy -msgid "SizeQt::Horizontal" +msgid "Size Horizontal" msgstr "水平大小" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2387 @@ -13852,13 +13852,13 @@ msgstr "空白" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2393 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:176 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Vertical" +msgid "Split Vertical" msgstr "垂直分割" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2394 #: lib/widgets/propeditor/propertymachinefactory.cpp:177 #, fuzzy -msgid "SplitQt::Horizontal" +msgid "Split Horizontal" msgstr "水平分割" #: kdevdesigner/designer/propertyeditor.cpp:2395 @@ -21337,13 +21337,13 @@ msgstr "格狀佈局(&G)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:155 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:355 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in S&plitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in S&plitter)" msgstr "水平佈局（在 Splitter 中）(&P)" #: kdevdesigner/designer/kdevdesigner_part.cpp:157 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:362 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Sp&litter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Sp&litter)" msgstr "垂直佈局（在 Splitter 中）(&L)" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:971 @@ -21594,23 +21594,23 @@ msgstr "提升" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2002 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:333 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Horizontally" msgstr "水平佈局" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2012 #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:340 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically" +msgid "Lay Out Vertically" msgstr "垂直佈局" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2022 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in splitter)" msgstr "水平佈局（在 Splitter 中）" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2032 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in splitter)" msgstr "垂直佈局（在 Splitter 中）" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2045 @@ -21620,12 +21620,12 @@ msgstr "格狀佈局" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2066 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Horizontally" +msgid "Lay Out Children Horizontally" msgstr "水平佈局子元件" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2087 #, fuzzy -msgid "Lay Out ChildrenQt::Vertically" +msgid "Lay Out Children Vertically" msgstr "垂直佈局子元件" #: kdevdesigner/designer/formwindow.cpp:2111 @@ -22186,7 +22186,7 @@ msgstr "格狀方式佈局選取的元件" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:354 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Horizontally (in Splitter)" +msgid "Lay Out Horizontally (in Splitter)" msgstr "水平佈局（在 Splitter 中）" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:356 @@ -22195,7 +22195,7 @@ msgstr "在 Splitter 中水平佈局所選取的元件" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:361 #, fuzzy -msgid "Lay OutQt::Vertically (in Splitter)" +msgid "Lay Out Vertically (in Splitter)" msgstr "垂直佈局（在 Splitter 中）" #: kdevdesigner/designer/mainwindowactions.cpp:363 |