diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar/messages/tdetoys')
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdetoys/amor.po | 12 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kmoon.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kodo.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kteatime.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kweather.po | 2 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kworldclock.po | 6 |
6 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/amor.po index b3e2957425e..102e803d2bc 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/amor.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/amor.po @@ -92,14 +92,14 @@ msgstr "Ctrl+Alt+Esc تستخدم لاغلاق اي برنامج يتوقف عن #: tips.cpp:50 msgid "" -"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted " +"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted " "automatically when you log back in." msgstr "" -"عندما تترك برامج KDE مفتوحة عند خروجك. ستنفتح تلقائيا عن دخولك مرة اخرى" +"عندما تترك برامج TDE مفتوحة عند خروجك. ستنفتح تلقائيا عن دخولك مرة اخرى" #: tips.cpp:53 -msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client." -msgstr "مدير ملفات KDE هو أيضا متصفح انترنت وعميل FTP." +msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client." +msgstr "مدير ملفات TDE هو أيضا متصفح انترنت وعميل FTP." #: tips.cpp:56 msgid "" @@ -200,8 +200,8 @@ msgstr "بدون تلميحات" #: main.cpp:43 #, fuzzy -msgid "KDE creature for your desktop" -msgstr "مخلوقات KDE لسطح المكتب" +msgid "TDE creature for your desktop" +msgstr "مخلوقات TDE لسطح المكتب" #: main.cpp:47 msgid "amor" diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kmoon.po index 73cb8c0b37a..ad71401121c 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kmoon.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kmoon.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: kmoonapplet.cpp:52 -msgid "Moon Phase Indicator for KDE" +msgid "Moon Phase Indicator for TDE" msgstr "مؤشر حالة القمر لكيدي" #: kmoonapplet.cpp:84 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kodo.po index dad9f895772..4949cbbb41f 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kodo.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kodo.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgid "A mouse odometer" msgstr "عداد مسافة الفأرة" #: main.cpp:77 -msgid "KDE 2 porting and some code cleanups" +msgid "TDE 2 porting and some code cleanups" msgstr "إحضار لكي دي أي 2 وبعض تنظيفات البرمجة" #: kodometer.cpp:33 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kteatime.po index cbfaed32170..bdcbdea5341 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kteatime.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kteatime.po @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" #: main.cpp:36 -msgid "KDE utility for making a fine cup of tea" +msgid "TDE utility for making a fine cup of tea" msgstr "أداة كي دي أي لتحضير كوب جيد من الشاي" #: main.cpp:42 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kweather.po index 478ac37e6e8..5346c0e1d0b 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kweather.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kweather.po @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "" "الذي تحاول الكتابة إليه." #: main.cpp:12 -msgid "KDE" +msgid "TDE" msgstr "كي دي أي" #: main.cpp:13 diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kworldclock.po index 4ffd1892485..3644686558e 100644 --- a/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kworldclock.po +++ b/tde-i18n-ar/messages/tdetoys/kworldclock.po @@ -20,13 +20,13 @@ msgstr "" #. i18n: file about.ui line 16 #: rc.cpp:3 #, no-c-format -msgid "About KDE World Clock" +msgid "About TDE World Clock" msgstr "عن ساعة كي دي أي العالمية" #. i18n: file about.ui line 77 #: rc.cpp:6 #, no-c-format -msgid "The KDE World Clock" +msgid "The TDE World Clock" msgstr "ساعة كي دي أي العالمية" #. i18n: file about.ui line 120 @@ -66,7 +66,7 @@ msgid "&Timezone:" msgstr "&المنطقة الزمنية:" #: main.cpp:59 main.cpp:178 -msgid "KDE World Clock" +msgid "TDE World Clock" msgstr "ساعة كي دي أي العالمية" #: main.cpp:167 |