diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po index f4f1fbb02e2..10948af19fa 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmhtmlsearch.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kcmhtmlsearch.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kcmhtmlsearch.po 635465 2007-02-20 06:39:02Z scripty $ @@ -74,16 +74,16 @@ msgstr "Диапазон" #: kcmhtmlsearch.cpp:106 msgid "" "Here you can select which parts of the documentation should be included in the " -"fulltext search index. Available options are the KDE Help pages, the installed " +"fulltext search index. Available options are the TDE Help pages, the installed " "man pages, and the installed info pages. You can select any number of these." msgstr "" "Избор на части от документацията, по която ще бъде създаден индекс. Може да " -"създадете индекс за справочника на KDE, инсталираните страници на ръководството " +"създадете индекс за справочника на TDE, инсталираните страници на ръководството " "man и разни други информационни страници по ваше желание." #: kcmhtmlsearch.cpp:111 -msgid "&KDE help" -msgstr "По&мощ на KDE" +msgid "&TDE help" +msgstr "По&мощ на TDE" #: kcmhtmlsearch.cpp:115 msgid "&Man pages" @@ -136,12 +136,12 @@ msgstr "Създаване на индекс за пълнотекстово т #: kcmhtmlsearch.cpp:203 msgid "" "<h1>Help Index</h1> This configuration module lets you configure the ht://dig " -"engine which can be used for fulltext search in the KDE documentation as well " +"engine which can be used for fulltext search in the TDE documentation as well " "as other system documentation like man and info pages." msgstr "" "<h1>Индекс на помощта</h1> В този модул може да зададете и настроите помощната " "програма ht://dig, която се използва за индексирано търсене в документация на " -"KDE, страниците man и info и др." +"TDE, страниците man и info и др." #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" |