diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bg/messages/tdegames/kgoldrunner.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-bg/messages/tdegames/kgoldrunner.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdegames/kgoldrunner.po b/tde-i18n-bg/messages/tdegames/kgoldrunner.po index fb6f28466f2..8b01d284d0f 100644 --- a/tde-i18n-bg/messages/tdegames/kgoldrunner.po +++ b/tde-i18n-bg/messages/tdegames/kgoldrunner.po @@ -1,5 +1,5 @@ # translation of kgoldrunner.po to Bulgarian -# Bulgarian translation of KDE. +# Bulgarian translation of TDE. # This file is licensed under the GPL. # # $Id: kgoldrunner.po 722264 2007-10-07 02:49:52Z scripty $ @@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "&Midnight" msgstr "&Полунощ" #: kgoldrunner.cpp:311 -msgid "&KDE Kool" +msgid "&TDE Kool" msgstr "&Свежест" #: kgoldrunner.cpp:332 @@ -1173,35 +1173,35 @@ msgstr "Отваряне на директории" #: kgoldrunner.cpp:850 msgid "" -"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find documentation sub-folder 'en/%1/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" "Не може да бъде намерена документацията от поддиректорията \"en/%1/\" в " -"областта \"%2\" в директорията на KDE ($TDEDIRS)." +"областта \"%2\" в директорията на TDE ($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:862 msgid "" -"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the KDE folder " +"Cannot find system games sub-folder '%1/system/' in area '%2' of the TDE folder " "($TDEDIRS)." msgstr "" "Не могат да бъдат намерени системните игри от поддиректорията \"%1/system/\" в " -"областта \"%2\" в директорията на KDE ($TDEDIRS)." +"областта \"%2\" в директорията на TDE ($TDEDIRS)." #: kgoldrunner.cpp:875 msgid "" -"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the KDE " +"Cannot find or create user games sub-folder '%1/user/' in area '%2' of the TDE " "user area ($TDEHOME)." msgstr "" "Не може да бъде намерена или създадена поддиректорията за потребителски игри " -"\"%1/user/\" в областта \"%2\" в директорията на KDE ($TDEHOME)." +"\"%1/user/\" в областта \"%2\" в директорията на TDE ($TDEHOME)." #: kgoldrunner.cpp:884 msgid "" -"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the KDE user " +"Cannot find or create 'levels/' folder in sub-folder '%1/user/' in the TDE user " "area ($TDEHOME)." msgstr "" "Не може да бъде намерена или създадена директорията \"levels/\" в " -"поддиректорията \"%1/user/\" в директорията на KDE ($TDEHOME)." +"поддиректорията \"%1/user/\" в директорията на TDE ($TDEHOME)." #: kgoldrunner.cpp:913 msgid "Switch to Keyboard Mode" |