summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bn
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bn')
-rw-r--r--tde-i18n-bn/messages/tdeadmin/kpackage.po91
1 files changed, 57 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdeadmin/kpackage.po b/tde-i18n-bn/messages/tdeadmin/kpackage.po
index 90c5188ec2e..08b6d7c1586 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdeadmin/kpackage.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdeadmin/kpackage.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kpackage\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-13 15:21-0500\n"
"Last-Translator: Golam Mortuza Hossain <gmhossain@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -22,13 +22,13 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "গোলাম মোর্তুজা হোসেন"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -115,6 +115,11 @@ msgstr "পরীক্ষা করো (আন-ইনস্টল করো ন
msgid "Purge Config Files"
msgstr "কনফিগ ফাইল বিশোধন করো"
+#: debAptInterface.cpp:103
+#, fuzzy
+msgid "&Update"
+msgstr "আপডেটকৃত"
+
#: debAptInterface.cpp:107
msgid "U&pgrade"
msgstr "আ&পগ্রেড করো"
@@ -377,17 +382,19 @@ msgstr "কে-প্যাকেজ: কেআইএসএস-এর জন্
#: kpPty.cpp:160
msgid ""
-"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass phrase.\n"
+"The action you requested uses ssh. Please enter the password or pass "
+"phrase.\n"
msgstr ""
"আপনার অনুরোধকৃত ক্রিয়া এসএসএইচ ব্যবহার করে। অনুগ্রহ করে পাসওয়ার্ড অথবা পাসফ্রেজ "
"ঢোকান।\n"
#: kpPty.cpp:163
msgid ""
-"The action you requested needs root privileges. Please enter root's password.\n"
+"The action you requested needs root privileges. Please enter root's "
+"password.\n"
msgstr ""
-"আপনার অনুরোধকৃত ক্রিয়ার জন্য রুটের বিশেষাধিকার প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে রুট "
-"পাসওয়ার্ড ঢোকান।\n"
+"আপনার অনুরোধকৃত ক্রিয়ার জন্য রুটের বিশেষাধিকার প্রয়োজন। অনুগ্রহ করে রুট পাসওয়ার্ড "
+"ঢোকান।\n"
#: kpPty.cpp:166
msgid ""
@@ -409,6 +416,10 @@ msgstr "প্যাকে&জ খোঁজো..."
msgid "Find &File..."
msgstr "ফাই&ল খোঁজো..."
+#: kpackage.cpp:111
+msgid "&Reload"
+msgstr ""
+
#: kpackage.cpp:124
msgid "&Expand Tree"
msgstr "ট্রি সম্প্রসার&ণ করো"
@@ -569,10 +580,12 @@ msgid "Building package tree"
msgstr "প্যাকেজ ট্রি নির্মাণ করছে"
#: managementWidget.cpp:444
-msgid ""
-"Filename not available\n"
+msgid "Filename not available\n"
+msgstr "ফাইলের নাম পাওয়া যাচ্ছেনা\n"
+
+#: options.cpp:57
+msgid "Options"
msgstr ""
-"ফাইলের নাম পাওয়া যাচ্ছেনা\n"
#: options.cpp:73
msgid "&Types"
@@ -658,6 +671,10 @@ msgstr "ফাইল তালিকা যাচাই করো"
msgid "Read information from all local package files"
msgstr "সমস্ত স্থানীয় প্যাকেজ ফাইল থেকে তথ্য পড়ো"
+#: packageDisplay.cpp:97
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
#: packageDisplay.cpp:98
msgid "File List"
msgstr "ফাইল তালিকা"
@@ -897,30 +914,6 @@ msgstr "টাইম-আউট: %1"
msgid "Kprocess error:%1"
msgstr "কে-প্রসেস ত্রুটি:%1"
-#. i18n: file kpackageui.rc line 13
-#: rc.cpp:6
-#, no-c-format
-msgid "&Packages"
-msgstr "প্যাকে&জ"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 30
-#: rc.cpp:9
-#, no-c-format
-msgid "&Cache"
-msgstr "ক্যা&শ"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 36
-#: rc.cpp:12
-#, no-c-format
-msgid "Spe&cial"
-msgstr "বিশে&ষ"
-
-#. i18n: file kpackageui.rc line 38
-#: rc.cpp:15
-#, no-c-format
-msgid "&APT: Debian"
-msgstr "&এপিটি: ডেবিয়ান"
-
#: rpmInterface.cpp:48
msgid "RPM"
msgstr "আরপিএম"
@@ -1110,3 +1103,33 @@ msgstr "প্যাকেজ আর্কাইভ"
#: updateLoc.cpp:344
msgid "File truncated..."
msgstr "ফাইল অসম্পূর্ণ..."
+
+#: kpackageui.rc:5
+#, fuzzy, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr " ফাইল"
+
+#: kpackageui.rc:13
+#, no-c-format
+msgid "&Packages"
+msgstr "প্যাকে&জ"
+
+#: kpackageui.rc:30
+#, no-c-format
+msgid "&Cache"
+msgstr "ক্যা&শ"
+
+#: kpackageui.rc:36
+#, no-c-format
+msgid "Spe&cial"
+msgstr "বিশে&ষ"
+
+#: kpackageui.rc:38
+#, no-c-format
+msgid "&APT: Debian"
+msgstr "&এপিটি: ডেবিয়ান"
+
+#: kpackageui.rc:47
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""