summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars')
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/dumpmode.docbook2
-rw-r--r--tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/install.docbook6
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/dumpmode.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/dumpmode.docbook
index b56010ff0be..dfe399b0ed1 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/dumpmode.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/dumpmode.docbook
@@ -54,7 +54,7 @@
>Tanmateix, si no s'especifiquen l'amplada i alçada de la imatge, es deixarà 640 i 480, respectivament. </para>
<para
>Per omissió, &kstars; llegirà en els valors d'opcions desats al vostre fitxer <filename
->$KDEHOME/share/config/kstarsrc</filename
+>$TDEHOME/share/config/kstarsrc</filename
> per a determinar a on centrar la imatge i com renderitzar-la. Això significa que necessitareu engegar &kstars; en mode IGU normal i eixir del programa quan s'estableixin les opcions desitjades per a prendre les imatges. Això no és molt flexible, així que també proporcionem la capacitat d'executar un script <acronym
>DCOP</acronym
> del &kstars; per a establir l'escena abans de generar la imatge. El nom de fitxer que especifiqueu haurà de ser un script <filename
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/install.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
index 8754b03ba55..a270bfad472 100644
--- a/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
+++ b/tde-i18n-ca/docs/tdeedu/kstars/install.docbook
@@ -86,7 +86,7 @@
><prompt
>%</prompt
> <userinput
->./configure --prefix=$KDEDIR</userinput>
+>./configure --prefix=$TDEDIR</userinput>
<prompt
>%</prompt
> <userinput
@@ -100,7 +100,7 @@
</para
><para
>Si us plau, no oblideu l'argument «prefix» a l'executar «configure». Si la vostra variable d'entorn <envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
> no està establerta, l'establirà l'argument «prefix» a la carpeta en el que estiga instal·lat el &kde;. Normalment això serà en <filename class="directory"
>/usr</filename
>, <filename class="directory"
@@ -129,7 +129,7 @@
> i copieu-los manualment des de <filename class="directory"
>kstars/data/</filename
> a <filename class="directory"
->$(KDEDIR)/apps/kstars/</filename
+>$(TDEDIR)/apps/kstars/</filename
> (si no teniu privilegis de <systemitem class="username"
>root</systemitem
>, copieu-los a <filename class="directory"