summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
index 953af6fd838..73da5448fe8 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwinrules.po
@@ -241,11 +241,11 @@ msgstr "Usa la classe de finestra &completa (finestra específica)"
#: rc.cpp:39
#, no-c-format
msgid ""
-"With some (non-KDE) applications whole window class can be sufficient for "
+"With some (non-TDE) applications whole window class can be sufficient for "
"selecting a specific window in an application, as they set whole window class "
"to contain both application and window role."
msgstr ""
-"Amb algunes aplicacions (no KDE) la classe de finestra completa pot ser "
+"Amb algunes aplicacions (no TDE) la classe de finestra completa pot ser "
"suficient per a seleccionar una finestra específica a una aplicació, ja que fan "
"que la classe de finestra completa contingui tant l'aplicació com el paper de "
"la finestra."