diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/messages/tdetoys/kworldclock.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ca/messages/tdetoys/kworldclock.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-ca/messages/tdetoys/kworldclock.po index b77c6f1a5f5..b2a0fb59a8f 100644 --- a/tde-i18n-ca/messages/tdetoys/kworldclock.po +++ b/tde-i18n-ca/messages/tdetoys/kworldclock.po @@ -20,14 +20,14 @@ msgstr "" #. i18n: file about.ui line 16 #: rc.cpp:3 #, no-c-format -msgid "About KDE World Clock" -msgstr "Quant al rellotge mundial KDE" +msgid "About TDE World Clock" +msgstr "Quant al rellotge mundial TDE" #. i18n: file about.ui line 77 #: rc.cpp:6 #, no-c-format -msgid "The KDE World Clock" -msgstr "Rellotge mundial KDE" +msgid "The TDE World Clock" +msgstr "Rellotge mundial TDE" #. i18n: file about.ui line 120 #: rc.cpp:9 @@ -66,8 +66,8 @@ msgid "&Timezone:" msgstr "&Zona horaria:" #: main.cpp:59 main.cpp:178 -msgid "KDE World Clock" -msgstr "Rellotge mundial KDE" +msgid "TDE World Clock" +msgstr "Rellotge mundial TDE" #: main.cpp:167 msgid "Write out a file containing the actual map" @@ -165,8 +165,8 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "frandeve@hotmail.com,txemaq@bigfoot.com" -#~ msgid "KDE's Watch for the Planet!" -#~ msgstr "El rellotge de KDE pel planeta!" +#~ msgid "TDE's Watch for the Planet!" +#~ msgstr "El rellotge de TDE pel planeta!" #~ msgid "KWorldWatch" #~ msgstr "KWorldWatch" @@ -205,13 +205,13 @@ msgstr "frandeve@hotmail.com,txemaq@bigfoot.com" #~ msgstr "Error d'imatge" #~ msgid "" -#~ "The KDE World Wide Watch\n" +#~ "The TDE World Wide Watch\n" #~ "\n" #~ "written by\n" #~ "Matthias Hoelzer-Kluepfel\n" #~ "(hoelzer@kde.org)" #~ msgstr "" -#~ "El rellotge mundial KDE\n" +#~ "El rellotge mundial TDE\n" #~ "\n" #~ "escrit per\n" #~ "Matthias Hoelzer-Kluepfel\n" |