summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/libtaskbar.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/libtaskbar.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/libtaskbar.po
index 51912569cb9..727e4309643 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/libtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/libtaskbar.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libtaskbar\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-09-05 18:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-14 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-07 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Další položka v pruhu úloh"
msgid "Previous Taskbar Entry"
msgstr "Předchozí položka v pruhu úloh"
-#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1858
+#: taskcontainer.cpp:737 taskcontainer.cpp:1853
msgid "modified"
msgstr "změněno"
@@ -61,24 +61,24 @@ msgstr "Přesunout doprava"
msgid "Move to End"
msgstr "Přesunout na konec"
-#: taskcontainer.cpp:1775
+#: taskcontainer.cpp:1770
msgid "Loading application ..."
msgstr "Načítá se aplikace…"
-#: taskcontainer.cpp:1839
+#: taskcontainer.cpp:1834
msgid "On all desktops"
msgstr "Na všech plochách"
-#: taskcontainer.cpp:1844
+#: taskcontainer.cpp:1839
#, c-format
msgid "On %1"
msgstr "Na „%1“"
-#: taskcontainer.cpp:1850
+#: taskcontainer.cpp:1845
msgid "Requesting attention"
msgstr "Vyžaduje pozornost"
-#: taskcontainer.cpp:1856
+#: taskcontainer.cpp:1851
msgid "Has unsaved changes"
msgstr "Obsahuje neuložené změny"
@@ -429,9 +429,9 @@ msgid ""
"the appropriate desktop is activated, respectively. This options needs a "
"TWin compositor in order to work.</p>"
msgstr ""
-"Je-li tato volba povolena, zobrazují se náhledy oken při přejezdu "
-"myší.<p>Pokud je okno při startu pruhu úloh minimalizováno nebo je umístěno "
-"na jiné ploše, zobrazuje se ikona, dokud není okno obnoveno nebo dokud není "
+"Je-li tato volba povolena, zobrazují se náhledy oken při přejezdu myší."
+"<p>Pokud je okno při startu pruhu úloh minimalizováno nebo je umístěno na "
+"jiné ploše, zobrazuje se ikona, dokud není okno obnoveno nebo dokud není "
"aktivována příslušná plocha. Aby tyto volby fungovaly, je potřeba, aby "
"správce kompozice byl TWin.</p>"