summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdetoys
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdetoys')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdetoys/amor.po8
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kmoon.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kodo.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kteatime.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kweather.po4
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kworldclock.po10
6 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/amor.po b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/amor.po
index ee2b82907e5..a5b35ab5032 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/amor.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/amor.po
@@ -94,14 +94,14 @@ msgstr ""
#: tips.cpp:50
msgid ""
-"If you leave KDE applications open when you logout, they will be restarted "
+"If you leave TDE applications open when you logout, they will be restarted "
"automatically when you log back in."
msgstr ""
-"Ponecháte-li aplikace KDE otevřené při odhlášení, budou automaticky "
+"Ponecháte-li aplikace TDE otevřené při odhlášení, budou automaticky "
"restartovány a obnoveny při příštím přihlášení."
#: tips.cpp:53
-msgid "The KDE file manager is also a web browser and an FTP client."
+msgid "The TDE file manager is also a web browser and an FTP client."
msgstr ""
"Správce souborů Konqueror lze také použít jako prohlížeče WWW a FTP klienta."
@@ -207,7 +207,7 @@ msgid "No tip"
msgstr "Žádný tip"
#: main.cpp:43
-msgid "KDE creature for your desktop"
+msgid "TDE creature for your desktop"
msgstr "Postavička pro vaši pracovní plochu"
#: main.cpp:47
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kmoon.po b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kmoon.po
index 2408b465a2d..02d307e93c6 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kmoon.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kmoon.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.10\n"
#: kmoonapplet.cpp:52
-msgid "Moon Phase Indicator for KDE"
-msgstr "Indikátor fází Měsíce pro KDE"
+msgid "Moon Phase Indicator for TDE"
+msgstr "Indikátor fází Měsíce pro TDE"
#: kmoonapplet.cpp:84
msgid "&Configure..."
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kodo.po b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kodo.po
index 8a4cc5b21b1..65d13ea0e78 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kodo.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kodo.po
@@ -28,8 +28,8 @@ msgid "A mouse odometer"
msgstr "Měřič rychlosti myši"
#: main.cpp:77
-msgid "KDE 2 porting and some code cleanups"
-msgstr "Převod pro KDE a vyčištění kódu"
+msgid "TDE 2 porting and some code cleanups"
+msgstr "Převod pro TDE a vyčištění kódu"
#: kodometer.cpp:33
msgid "inch"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kteatime.po b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kteatime.po
index c5157863e50..52b56f349f3 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kteatime.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kteatime.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
#: main.cpp:36
-msgid "KDE utility for making a fine cup of tea"
-msgstr "Čajovnická pomůcka pro KDE"
+msgid "TDE utility for making a fine cup of tea"
+msgstr "Čajovnická pomůcka pro TDE"
#: main.cpp:42
msgid "KTeaTime"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kweather.po b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kweather.po
index 223f8358bb1..c7e4f7760ca 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kweather.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kweather.po
@@ -338,8 +338,8 @@ msgstr ""
"pro místo, kam se snažíte zapisovat."
#: main.cpp:12
-msgid "KDE"
-msgstr "KDE"
+msgid "TDE"
+msgstr "TDE"
#: main.cpp:13
msgid "KWeather DCOP Service"
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kworldclock.po b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kworldclock.po
index feea00a7688..3a207beac90 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kworldclock.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdetoys/kworldclock.po
@@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
#. i18n: file about.ui line 16
#: rc.cpp:3
#, no-c-format
-msgid "About KDE World Clock"
+msgid "About TDE World Clock"
msgstr "O světových hodinách"
#. i18n: file about.ui line 77
#: rc.cpp:6
#, no-c-format
-msgid "The KDE World Clock"
-msgstr "Světové hodiny KDE"
+msgid "The TDE World Clock"
+msgstr "Světové hodiny TDE"
#. i18n: file about.ui line 120
#: rc.cpp:9
@@ -65,8 +65,8 @@ msgid "&Timezone:"
msgstr "Časová zó&na:"
#: main.cpp:59 main.cpp:178
-msgid "KDE World Clock"
-msgstr "Světové hodiny KDE"
+msgid "TDE World Clock"
+msgstr "Světové hodiny TDE"
#: main.cpp:167
msgid "Write out a file containing the actual map"