diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po | 94 |
1 files changed, 42 insertions, 52 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po index b15ce3537bc..3524b912aa7 100644 --- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po +++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kdesktop\n" -"POT-Creation-Date: 2019-07-07 18:55+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-01-30 03:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-19 05:44+0000\n" "Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n" "Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/" @@ -17,8 +17,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Weblate 3.7.1\n" "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n" @@ -340,55 +340,6 @@ msgstr "Zobrazí stránku HTML jako pozadí pracovní plochy" msgid "developer and maintainer" msgstr "vývojář a správce" -#: kxdglauncher.cpp:91 -msgid "XDG variable name to open" -msgstr "Název proměnné XDG, která se má otevřít" - -#: kxdglauncher.cpp:92 -msgid "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" -msgstr "" -"Nespouštět Konqueror – místo toho vypsat cestu k adresáři, pokud existuje)" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" -msgstr "Prohlížení a spouštění souborů XDG TDE" - -#: kxdglauncher.cpp:98 -msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" -msgstr "Zeptat se, pokud adresář neexistuje, jinak se spustí" - -#: kxdglauncher.cpp:123 -msgid "" -"Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a new " -"directory will be created" -msgstr "" -"Potvrďte prosím umístění adresáře Dokumenty<br/>Po potvrzení bude vytvořen " -"nový adresář" - -#: kxdglauncher.cpp:124 -msgid "Create Documents directory" -msgstr "Vytvoření adresáře Dokumenty" - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Unable to create directory " -msgstr "Nelze vytvořit adresář " - -#: kxdglauncher.cpp:167 -msgid "Please check folder permissions and try again" -msgstr "Zkontrolujte oprávnění ke složce a zkuste to znovu" - -#: kxdglauncher.cpp:167 kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create directory" -msgstr "Nelze vytvořit adresář" - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Unable to create the directory " -msgstr "Nelze vytvořit adresář " - -#: kxdglauncher.cpp:172 -msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" -msgstr "Délka cesty adresáře nesmí být větší než 4096 znaků" - #: lock/autologout.cc:42 msgid "Automatic Logout Notification" msgstr "Oznámení automatického odhlášení" @@ -1335,6 +1286,45 @@ msgstr "" "Zadejte název aplikace, kterou chcete spustit nebo URL, které chcete " "prohlížet" +#~ msgid "XDG variable name to open" +#~ msgstr "Název proměnné XDG, která se má otevřít" + +#~ msgid "" +#~ "Do not launch Konqueror; instead print path to directory if it exists)" +#~ msgstr "" +#~ "Nespouštět Konqueror – místo toho vypsat cestu k adresáři, pokud existuje)" + +#~ msgid "TDE XDG File Browser Launcher and Prompter" +#~ msgstr "Prohlížení a spouštění souborů XDG TDE" + +#~ msgid "Prompts if directory does not exist, otherwise launches" +#~ msgstr "Zeptat se, pokud adresář neexistuje, jinak se spustí" + +#~ msgid "" +#~ "Please confirm your Documents directory location<br>Upon confimation a " +#~ "new directory will be created" +#~ msgstr "" +#~ "Potvrďte prosím umístění adresáře Dokumenty<br/>Po potvrzení bude " +#~ "vytvořen nový adresář" + +#~ msgid "Create Documents directory" +#~ msgstr "Vytvoření adresáře Dokumenty" + +#~ msgid "Unable to create directory " +#~ msgstr "Nelze vytvořit adresář " + +#~ msgid "Please check folder permissions and try again" +#~ msgstr "Zkontrolujte oprávnění ke složce a zkuste to znovu" + +#~ msgid "Unable to create directory" +#~ msgstr "Nelze vytvořit adresář" + +#~ msgid "Unable to create the directory " +#~ msgstr "Nelze vytvořit adresář " + +#~ msgid "Directory path cannot be longer than 4096 characters" +#~ msgstr "Délka cesty adresáře nesmí být větší než 4096 znaků" + #, fuzzy #~ msgid "Information" #~ msgstr "Umístění" |