1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kcmsamba.po b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kcmsamba.po
index 1444f249f36..8ed13bcc340 100644
--- a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kcmsamba.po
+++ b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kcmsamba.po
@@ -58,11 +58,11 @@ msgid "kcmsamba"
 msgstr "kcmsamba"
 
 #: main.cpp:86
-msgid "KDE Panel System Information Control Module"
-msgstr "Mòduł systemòwëch wëdowiédzów KDE"
+msgid "TDE Panel System Information Control Module"
+msgstr "Mòduł systemòwëch wëdowiédzów TDE"
 
 #: main.cpp:88
-msgid "(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"
+msgid "(c) 2002 TDE Information Control Module Samba Team"
 msgstr "(c) 2002 Karno ùsôdzców mòdułu Samba"
 
 #: kcmsambaimports.cpp:46 ksmbstatus.cpp:63
@@ -225,7 +225,7 @@ msgid ""
 "This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the "
 "file level are not logged unless you have configured the log level for samba to "
 "2 or greater."
-"<p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort "
+"<p> As with many other lists in TDE, you can click on a column heading to sort "
 "on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to "
 "descending or vice versa."
 "<p> If the list is empty, try clicking the \"Update\" button. The samba log "
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 "Ta lësta pòkôzëjë detalną wëdowiédzã ò przëtrôfkach zapisónëch przez Sambã. "
 "Bôczënk!! Przëtrôfczi na równi lopkù nie są zapisywóné dopóczi nie zmienisz "
 "wôrtnotë równi logù dlô Sambë na 2 abò wicy."
-"<p>Tak jakno w jinëch lëstach òkrãżégò KDE klëkniãcé na miono gwësny kòlumnë "
+"<p>Tak jakno w jinëch lëstach òkrãżégò TDE klëkniãcé na miono gwësny kòlumnë "
 "sprawi zortowanié zdarzeniów. Klëkniãcé znowa na tim samëm mionie kòlumnë "
 "sprawi zortowanié w apartnëm czérënkù."
 "<p>Eżlë lësta je pùstô spróbùjë wcësnąc knąpã \"Aktualizëjë\". Lopk dniewnika "