diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cy/messages/tdeaddons')
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_cert.po | 26 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_desktop.po | 30 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_folder.po | 10 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_html.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_lnk.po | 16 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_mhtml.po | 14 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_txt.po | 22 | ||||
-rw-r--r-- | tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po | 6 |
8 files changed, 69 insertions, 69 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_cert.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_cert.po index 32ad19034d8..4051ca41c30 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_cert.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_cert.po @@ -9,54 +9,54 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: kfile_cert.cpp:53 +#: tdefile_cert.cpp:53 msgid "Certificate Information" msgstr "Gwybodaeth Dystysgrif" -#: kfile_cert.cpp:54 +#: tdefile_cert.cpp:54 msgid "Valid From" msgstr "" -#: kfile_cert.cpp:55 +#: tdefile_cert.cpp:55 msgid "Valid Until" msgstr "" -#: kfile_cert.cpp:56 +#: tdefile_cert.cpp:56 msgid "State" msgstr "Cyflwr" -#: kfile_cert.cpp:57 +#: tdefile_cert.cpp:57 msgid "Serial Number" msgstr "Rhif Cyfresol" -#: kfile_cert.cpp:59 +#: tdefile_cert.cpp:59 msgid "Subject" msgstr "Pwnc" -#: kfile_cert.cpp:60 kfile_cert.cpp:68 +#: tdefile_cert.cpp:60 tdefile_cert.cpp:68 msgid "Organization" msgstr "Sefydliad" -#: kfile_cert.cpp:61 kfile_cert.cpp:69 +#: tdefile_cert.cpp:61 tdefile_cert.cpp:69 msgid "Organizational Unit" msgstr "Uned Drefnu" -#: kfile_cert.cpp:62 kfile_cert.cpp:70 +#: tdefile_cert.cpp:62 tdefile_cert.cpp:70 msgid "Locality" msgstr "Lleoliad" -#: kfile_cert.cpp:63 kfile_cert.cpp:71 +#: tdefile_cert.cpp:63 tdefile_cert.cpp:71 msgid "Country" msgstr "Gwlad" -#: kfile_cert.cpp:64 kfile_cert.cpp:72 +#: tdefile_cert.cpp:64 tdefile_cert.cpp:72 msgid "Common Name" msgstr "Enw Cyffredin" -#: kfile_cert.cpp:65 kfile_cert.cpp:73 +#: tdefile_cert.cpp:65 tdefile_cert.cpp:73 msgid "Email" msgstr "Ebost" -#: kfile_cert.cpp:67 +#: tdefile_cert.cpp:67 msgid "Issuer" msgstr "Cyhoeddwr" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_desktop.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_desktop.po index 5dacf327ac6..e2c3a8f7cec 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_desktop.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_desktop.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_desktop.po to Cymraeg +# translation of tdefile_desktop.po to Cymraeg # KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_desktop\n" +"Project-Id-Version: tdefile_desktop\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-27 12:01+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" @@ -12,54 +12,54 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.2\n" -#: kfile_desktop.cpp:44 +#: tdefile_desktop.cpp:44 msgid "General" msgstr "Cyffredinol" -#: kfile_desktop.cpp:46 +#: tdefile_desktop.cpp:46 msgid "Name" msgstr "Enw" -#: kfile_desktop.cpp:48 +#: tdefile_desktop.cpp:48 msgid "Comment" msgstr "Sylwad" -#: kfile_desktop.cpp:51 +#: tdefile_desktop.cpp:51 msgid "Type" msgstr "Math" -#: kfile_desktop.cpp:53 kfile_desktop.cpp:84 +#: tdefile_desktop.cpp:53 tdefile_desktop.cpp:84 msgid "Device" msgstr "Dyfais" -#: kfile_desktop.cpp:54 +#: tdefile_desktop.cpp:54 msgid "Mount Point" msgstr "Man Clymu" -#: kfile_desktop.cpp:55 +#: tdefile_desktop.cpp:55 msgid "File System" msgstr "Cysawd Ffeiliau" -#: kfile_desktop.cpp:56 +#: tdefile_desktop.cpp:56 msgid "Writable" msgstr "Ysgrifenadwy" -#: kfile_desktop.cpp:58 +#: tdefile_desktop.cpp:58 msgid "File Type" msgstr "Math Ffeil" -#: kfile_desktop.cpp:59 +#: tdefile_desktop.cpp:59 msgid "Service Type" msgstr "Math Gwasanaeth" -#: kfile_desktop.cpp:60 +#: tdefile_desktop.cpp:60 msgid "Preferred Items" msgstr "Hoff Eitemau" -#: kfile_desktop.cpp:61 +#: tdefile_desktop.cpp:61 msgid "Link To" msgstr "Cysylltu I" -#: kfile_desktop.cpp:101 +#: tdefile_desktop.cpp:101 msgid "Service" msgstr "Gwasanaeth" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_folder.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_folder.po index 45b1c7477f5..9ad5005dd6f 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_folder.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_folder.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_folder.po to Cymraeg +# translation of tdefile_folder.po to Cymraeg # KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_folder\n" +"Project-Id-Version: tdefile_folder\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-27 11:21+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" @@ -12,14 +12,14 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.2\n" -#: kfile_folder.cpp:42 +#: tdefile_folder.cpp:42 msgid "Folder Information" msgstr "Gwybodaeth Blygyll" -#: kfile_folder.cpp:46 +#: tdefile_folder.cpp:46 msgid "Items" msgstr "Eitemau" -#: kfile_folder.cpp:47 +#: tdefile_folder.cpp:47 msgid "Size" msgstr "Maint" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_html.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_html.po index ae6eda2cd75..50675a60795 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_html.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_html.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_html.po to Cymraeg +# translation of tdefile_html.po to Cymraeg # KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_html\n" +"Project-Id-Version: tdefile_html\n" "POT-Creation-Date: 2006-11-26 03:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-27 11:21+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" @@ -12,22 +12,22 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.2\n" -#: kfile_html.cpp:48 +#: tdefile_html.cpp:48 msgid "General" msgstr "Cyffredinol" -#: kfile_html.cpp:49 +#: tdefile_html.cpp:49 msgid "Document Type" msgstr "Math Dogfen" -#: kfile_html.cpp:50 +#: tdefile_html.cpp:50 msgid "JavaScript" msgstr "JavaScript" -#: kfile_html.cpp:51 +#: tdefile_html.cpp:51 msgid "Title" msgstr "Teitl" -#: kfile_html.cpp:54 +#: tdefile_html.cpp:54 msgid "Meta Tags" msgstr "Tagiau Meta" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_lnk.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_lnk.po index e85d10db65c..f72cd78edfb 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_lnk.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_lnk.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: ../cy/messages//tdeaddons/kfile_lnk.po\n" +"Project-Id-Version: ../cy/messages//tdeaddons/tdefile_lnk.po\n" "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-20 15:44+0200\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" @@ -9,32 +9,32 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: kfile_lnk.cpp:46 +#: tdefile_lnk.cpp:46 msgid "Windows Link File Information" msgstr "" -#: kfile_lnk.cpp:51 +#: tdefile_lnk.cpp:51 msgid "Size of Target" msgstr "" -#: kfile_lnk.cpp:54 +#: tdefile_lnk.cpp:54 msgid "Location" msgstr "Lleoliad" -#: kfile_lnk.cpp:55 +#: tdefile_lnk.cpp:55 msgid "Points To" msgstr "" -#: kfile_lnk.cpp:56 +#: tdefile_lnk.cpp:56 msgid "Description" msgstr "Disgrifiad" -#: kfile_lnk.cpp:78 +#: tdefile_lnk.cpp:78 #, c-format msgid "on Windows disk: %1" msgstr "" -#: kfile_lnk.cpp:83 +#: tdefile_lnk.cpp:83 msgid "on network share" msgstr "" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_mhtml.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_mhtml.po index 6971ad6f431..2a60d97c886 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_mhtml.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_mhtml.po @@ -9,30 +9,30 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: kfile_mhtml.cpp:43 +#: tdefile_mhtml.cpp:43 msgid "Document Information" msgstr "Gwybodaeth am y Ddogfen" -#: kfile_mhtml.cpp:45 +#: tdefile_mhtml.cpp:45 msgid "Subject" msgstr "Pwnc" -#: kfile_mhtml.cpp:46 +#: tdefile_mhtml.cpp:46 msgid "Sender" msgstr "Anfonwr" -#: kfile_mhtml.cpp:47 +#: tdefile_mhtml.cpp:47 msgid "Recipient" msgstr "Derbynnwr" -#: kfile_mhtml.cpp:48 +#: tdefile_mhtml.cpp:48 msgid "CC" msgstr "CC" -#: kfile_mhtml.cpp:49 +#: tdefile_mhtml.cpp:49 msgid "BCC" msgstr "CCD (BCC)" -#: kfile_mhtml.cpp:50 +#: tdefile_mhtml.cpp:50 msgid "Date" msgstr "Dyddiad" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_txt.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_txt.po index 452b6593cff..b309f450e4f 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_txt.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdefile_txt.po @@ -1,8 +1,8 @@ -# translation of kfile_txt.po to Cymraeg +# translation of tdefile_txt.po to Cymraeg # KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>, 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: kfile_txt\n" +"Project-Id-Version: tdefile_txt\n" "POT-Creation-Date: 2005-01-08 01:24+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-27 11:22+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" @@ -12,38 +12,38 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.2\n" -#: kfile_txt.cpp:45 +#: tdefile_txt.cpp:45 msgid "General" msgstr "Cyffredinol" -#: kfile_txt.cpp:48 +#: tdefile_txt.cpp:48 msgid "Lines" msgstr "Llinellau" -#: kfile_txt.cpp:50 +#: tdefile_txt.cpp:50 msgid "Words" msgstr "Geiriau" -#: kfile_txt.cpp:52 +#: tdefile_txt.cpp:52 msgid "Characters" msgstr "Nodau" -#: kfile_txt.cpp:54 +#: tdefile_txt.cpp:54 msgid "Format" msgstr "Fformat" -#: kfile_txt.cpp:95 +#: tdefile_txt.cpp:95 msgid "DOS" msgstr "DOS" -#: kfile_txt.cpp:97 +#: tdefile_txt.cpp:97 msgid "UNIX" msgstr "UNIX" -#: kfile_txt.cpp:100 +#: tdefile_txt.cpp:100 msgid "Macintosh" msgstr "Macintosh" -#: kfile_txt.cpp:110 +#: tdefile_txt.cpp:110 msgid "Unknown" msgstr "Anhysbys" diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po index 4a7bc316afe..31a00eda968 100644 --- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po +++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaddons/tdehtmlsettingsplugin.po @@ -1,4 +1,4 @@ -# translation of khtmlsettingsplugin.po to Cymraeg +# translation of tdehtmlsettingsplugin.po to Cymraeg # Bwrdd Gwaith yn Gymraeg. # Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc. # www.kyfieithu.co.uk<kyfieithu@dotmon.com>, www.gyfieithu.co.uk<kyfieithu@dotmon.com>, 2003. @@ -7,7 +7,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: khtmlsettingsplugin\n" +"Project-Id-Version: tdehtmlsettingsplugin\n" "POT-Creation-Date: 2005-02-10 01:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-02-25 10:01+0000\n" "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "kyfieithu@dotmon.com" -#. i18n: file khtmlsettingsplugin.rc line 8 +#. i18n: file tdehtmlsettingsplugin.rc line 8 #: rc.cpp:6 #, no-c-format msgid "Extra Toolbar" |