1 files changed, 13 insertions, 41 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kontact.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kontact.po
index 9cad276f755..48185bfa4be 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kontact.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kontact.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kontact\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:47+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-09 10:24+0000\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -174,11 +174,6 @@ msgstr "&Newydd"
 msgid "Rename..."
 msgstr "Ail-enwi..."
 
-#: plugins/knotes/knotes_part.cpp:57
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "Dileu'r Porthiant"
-
 #: plugins/knotes/knotes_part.cpp:59
 #, fuzzy
 msgid "Print Selected Notes..."
@@ -588,15 +583,6 @@ msgstr "Addasiedig"
 msgid "All"
 msgstr "Popeth"
 
-#: plugins/newsticker/kcmkontactknt.cpp:346
-msgid "Add"
-msgstr ""
-
-#: plugins/newsticker/kcmkontactknt.cpp:349
-#, fuzzy
-msgid "Remove"
-msgstr "Gwaredu Nodyn"
-
 #: plugins/newsticker/kcmkontactknt.cpp:355
 msgid "Selected"
 msgstr "Dewisiedig"
@@ -1168,22 +1154,6 @@ msgstr "Erthygl Newydd"
 msgid "Enter description"
 msgstr "Disgrifiad"
 
-#: plugins/knotes/knotes_part.rc:4 src/kontactui.rc:6
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: plugins/knotes/knotes_part.rc:8 plugins/test/kptestplugin.rc:5
-#: plugins/test/testpartui.rc:5
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: plugins/summary/kontactsummary_part.rc:5 src/kontactui.rc:16
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "Cyfarfod"
-
 #: src/kontact.kcfg:14
 #, no-c-format
 msgid "Always start with specified component:"
@@ -1196,21 +1166,23 @@ msgid ""
 "this box if you would like a specific component to come up on start instead."
 msgstr ""
 
-#: src/kontactui.rc:31
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: src/kontactui.rc:36
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
 #: src/kontactui.rc:41
 #, no-c-format
 msgid "Navigator"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Dileu'r Porthiant"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Remove"
+#~ msgstr "Gwaredu Nodyn"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Cyfarfod"
+
 #~ msgid "New Messages"
 #~ msgstr "Negeseuon Newydd"