18 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/kttsd.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
index 764d864a7e8..197f96423ea 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/kttsd.po
@@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
 "When checked, KTTSMgr displays an icon in the system tray, and clicking OK or "
 "Cancel buttons does not stop KTTSMgr.  Use system tray context menu to quit "
 "KTTSMgr.  This setting takes effect when KTTSMgr is next started.  This setting "
-"has no effect when running in the TDE Control Center."
+"has no effect when running in the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 
 #. i18n: file kcmkttsmgr/kcmkttsmgrwidget.ui line 123
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
index 2baf54a75c4..0c8cc5017f2 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeaccessibility/libKTTSD.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #, no-c-format
 msgid ""
 "<p align=\"center\">If you would like to change the configuration of KTTSD "
-"please use the TDE Control Center or click the button below.</p>"
+"please use the Trinity Control Center or click the button below.</p>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file KTTSDlibSetup.ui line 85
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdeadmin/knetworkconf.po b/tde-i18n-cy/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
index 95e263df87a..2464305e359 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdeadmin/knetworkconf.po
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 
 #: version.h:5
 msgid ""
-"KNetworkConf - A TDE Control Center module to configure TCP/IP settings."
+"KNetworkConf - A Trinity Control Center module to configure TCP/IP settings."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/joystick.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/joystick.po
index 2fc343d9525..69ed6d9289d 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/joystick.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/joystick.po
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "TDE Joystick Control Module"
 msgstr "Modiwl Rheoli Ffon Rheoli TDE"
 
 #: joystick.cpp:73
-msgid "TDE Control Center Module to test Joysticks"
+msgid "Trinity Control Center Module to test Joysticks"
 msgstr "Modiwl Canolfan Reoli TDE i brofi Ffyn Rheoli"
 
 #: joystick.cpp:77
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kaccess.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kaccess.po
index f414e8112dd..81d1549b5c1 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kaccess.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kaccess.po
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #: kaccess.cpp:751
 msgid ""
 "These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and "
-"can be configured in the TDE Control Center. You can also turn them on and off "
+"can be configured in the Trinity Control Center. You can also turn them on and off "
 "with standardized keyboard gestures.\n"
 "\n"
 "If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and "
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index 9bead1e66d1..da9f34eed3b 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Rhesymau Posib"
 msgid ""
 "\n"
 "1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the Trinity Control Center to see if this "
 "message goes away.\n"
 "\n"
 "2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will "
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po
index 04e3220b0e9..88be70f5720 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcontrol.po
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #: helpwidget.cpp:56
 msgid ""
-"<h1>TDE Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
+"<h1>Trinity Control Center</h1>There is no quick help available for the active "
 "control module."
 "<br>"
 "<br>Click <a href = \"kcontrol/index.html\">here</a> "
@@ -174,11 +174,11 @@ msgstr ""
 "<br>Cliciwch y botwm \"Modd Gweinyddol\" isod."
 
 #: main.cpp:105
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Canolfan Reoli TDE"
 
 #: main.cpp:106 main.cpp:110
-msgid "(c) 1998-2004, The TDE Control Center Developers"
+msgid "(c) 1998-2004, The Trinity Control Center Developers"
 msgstr "(h)(c) 1998-2002, Y Datblygwyr Canolfan Reoli TDE"
 
 #: main.cpp:109
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po
index b0bcee8f6a6..e63d05c2b6a 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/khelpcenter.po
@@ -616,7 +616,7 @@ msgid "The Kicker Desktop Panel"
 msgstr "Panel Penbwrdd Ciciwr"
 
 #: view.cpp:137
-msgid "The TDE Control Center"
+msgid "The Trinity Control Center"
 msgstr "Canolfan Reolaeth TDE"
 
 #: view.cpp:138
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kmenuedit.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kmenuedit.po
index 0e59050ec19..c1dd516da04 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kmenuedit.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kmenuedit.po
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Golygydd Dewislenni TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:38
 #, fuzzy
-msgid "TDE Control Center Editor"
+msgid "Trinity Control Center Editor"
 msgstr "Golygydd Dewislenni TDE"
 
 #: kcontrol_main.cpp:41 main.cpp:70
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/konqueror.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/konqueror.po
index a6e4f569308..16b042166c6 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/konqueror.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/konqueror.po
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr "Symud ymlaen un cam drwy'r hanes pori"
 msgid ""
 "Navigate to your 'Home Location'"
 "<p>You can configure the location this button takes you to in the <b>"
-"TDE Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
+"Trinity Control Center</b>, under <b>File Manager</b>/<b>Behavior</b>."
 msgstr ""
 "Llywio i'ch 'URL gartref' neu hafan"
 "<p>Gallwch ffurfweddu'r lleoliad i ble'r â'r botwm yma a chi yn y <b>"
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kpersonalizer.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kpersonalizer.po
index ba81b58b3bf..5ecd7399b48 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kpersonalizer.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kpersonalizer.po
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:71
 #, fuzzy, no-c-format
 msgid ""
-"You can refine the settings you made by starting the TDE Control Center by "
+"You can refine the settings you made by starting the Trinity Control Center by "
 "choosing the entry <b>Control Center</b> in the TDE menu."
 msgstr ""
 "Gallwch goethi'r gosodiadau y gwnaethoch drwy ddechrau'r Ganolfan Reoli TDE "
@@ -503,14 +503,14 @@ msgstr ""
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 133
 #: rc.cpp:74
 #, no-c-format
-msgid "You can also start the TDE Control Center using the button below."
+msgid "You can also start the Trinity Control Center using the button below."
 msgstr ""
 "Gallwch hefyd ddechrau y Ganolfan Reoli TDE gan ddefnyddio'r botwm isod."
 
 #. i18n: file krefinepagedlg.ui line 203
 #: rc.cpp:77
 #, no-c-format
-msgid "&Launch TDE Control Center"
+msgid "&Launch Trinity Control Center"
 msgstr "&Cychwyn Canolfan Reoli TDE"
 
 #. i18n: file kstylepagedlg.ui line 32
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po
index aaa7824c922..dddbad0d95a 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeio.po
@@ -13644,14 +13644,14 @@ msgstr "Dim meta-wybodaeth am %1 "
 
 #~ msgid ""
 #~ "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-#~ "You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+#~ "You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 #~ msgstr ""
 #~ "Mae'r dystysgrif wedi ei mewnforio yn llwyddiannus i mewn i TDE. \n"
 #~ " Cewch reoli eich gosodiadau tystysgrif o'r Ganolfan Rheoli TDE."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-#~ "You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+#~ "You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 #~ msgstr ""
 #~ "Mae tystysgrifau wedi eu mewnforio yn llwyddiannus i mewn i TDE. \n"
 #~ " Cewch reoli eich gosodiadau tystysgrif o'r Ganolfan Rheoli TDE."
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po
index 9622d3704c9..6827f7c5277 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdelibs.po
@@ -9312,7 +9312,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:741 tdecert/tdecertpart.cc:759
 msgid ""
 "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Mae'r dystysgrif wedi ei mewnforio yn llwyddiannus i mewn i TDE. \n"
 " Cewch reoli eich gosodiadau tystysgrif o'r Ganolfan Rheoli TDE."
@@ -9320,7 +9320,7 @@ msgstr ""
 #: tdecert/tdecertpart.cc:873
 msgid ""
 "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-"You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+"You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 "Mae tystysgrifau wedi eu mewnforio yn llwyddiannus i mewn i TDE. \n"
 " Cewch reoli eich gosodiadau tystysgrif o'r Ganolfan Rheoli TDE."
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po
index af63b97c2c7..fa6c9ea174e 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdelibs/tdeprint.po
@@ -7271,7 +7271,7 @@ msgstr "E&raill"
 #~ msgid "You have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. Do you wish to continue loading?"
 #~ msgstr "Rydych wedi mynegi yr ydych eisiau derbyn y tystysgrif yma, ond nid yw wedi ei gyhoeddi i'r gweinydd sy'n ei gyflwyno.  Ydych eisiau dal i lwytho?"
 
-#~ msgid "SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the TDE Control Center."
+#~ msgid "SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the Trinity Control Center."
 #~ msgstr "Gwrthodir y tystysgrif fel a ofynwyd.  Gallwch analluogi hyn yn y ganolfan rheoli TDE."
 
 #~ msgid ""
@@ -8272,7 +8272,7 @@ msgstr "E&raill"
 #~ msgid "Timeout Error"
 #~ msgstr "Gwall goramser"
 
-#~ msgid "Although contact was made with the server, a response was not received within the amount of time allocated for the request as follows:<ul><li>Timeout for establishing a connection: %1 seconds</li><li>Timeout for receiving a response: %2 seconds</li><li>Timeout for accessing proxy servers: %3 seconds</li></ul>Please note that you can alter these timeout settings in the TDE Control Center, by selecting Network -> Preferences."
+#~ msgid "Although contact was made with the server, a response was not received within the amount of time allocated for the request as follows:<ul><li>Timeout for establishing a connection: %1 seconds</li><li>Timeout for receiving a response: %2 seconds</li><li>Timeout for accessing proxy servers: %3 seconds</li></ul>Please note that you can alter these timeout settings in the Trinity Control Center, by selecting Network -> Preferences."
 #~ msgstr "Er gwnaed cyswllt efo'r gweinydd, ni dderbynnir ymateb tu mewn y faint o amser sydd wedi ei neilltuo am yr ymateb fel a ganlyn:<ul><li>Goramser am sefydlu cysylltiad: %1 eiliad</li><li>Goramser am dderbyn ymateb: %2 eiliad</li><li>Goramser am gyrchu gweinyddion dirprwy: %3 eiliad</li></ul>  Noder y gallwch newid y gosodiadau goramser yn y Ganolfan Rheoli TDE, drwy ddewis Rhwydwaith -> Hoffiannau."
 
 #~ msgid "The server was too busy responding to other requests to respond."
@@ -13620,14 +13620,14 @@ msgstr "E&raill"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Certificate has been successfully imported into TDE.\n"
-#~ "You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+#~ "You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 #~ msgstr ""
 #~ "Mae'r dystysgrif wedi ei mewnforio yn llwyddiannus i mewn i TDE. \n"
 #~ " Cewch reoli eich gosodiadau tystysgrif o'r Ganolfan Rheoli TDE."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Certificates have been successfully imported into TDE.\n"
-#~ "You can manage your certificate settings from the TDE Control Center."
+#~ "You can manage your certificate settings from the Trinity Control Center."
 #~ msgstr ""
 #~ "Mae tystysgrifau wedi eu mewnforio yn llwyddiannus i mewn i TDE. \n"
 #~ " Cewch reoli eich gosodiadau tystysgrif o'r Ganolfan Rheoli TDE."
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po
index eb794c502d2..958f2821a2a 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdenetwork/kopete.po
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgid "No writeable addressbook resource found."
 msgstr ""
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:91
-msgid "Add or enable one using the TDE Control Center."
+msgid "Add or enable one using the Trinity Control Center."
 msgstr ""
 
 #: kopete/contactlist/tdeabcexport.cpp:102
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kalarm.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kalarm.po
index af9551bf6ba..224de4acdd1 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kalarm.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kalarm.po
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "No 'From' email address is configured.\n"
-"Please set it in the TDE Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
+"Please set it in the Trinity Control Center or in the KAlarm Preferences dialog."
 msgstr ""
 "Ni ffurfweddir cyfeiriad ebost 'Oddi wrth'.\n"
 "Gallwch ei osod yn y Ganolfan Reoli TDE neu yn yr ymgom Hoffterau %1."
@@ -2277,7 +2277,7 @@ msgstr "Defnyddio'r cyfeiriad o'r Ga&nolfan Reoli"
 
 #: prefdlg.cpp:661
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, to identify you "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, to identify you "
 "as the sender when sending email alarms."
 msgstr ""
 "Brithwch i ddefnyddio'r cyfeiriad ebost wedi'i osod yng Nghanolfan Reoli TDE, "
@@ -2317,7 +2317,7 @@ msgstr "Defnyddio'r cyfeiriad ebost o'r Ga&nolfan Reoli"
 
 #: prefdlg.cpp:702
 msgid ""
-"Check to use the email address set in the TDE Control Center, for blind copying "
+"Check to use the email address set in the Trinity Control Center, for blind copying "
 "email alarms to yourself."
 msgstr ""
 "Brithwch i ddefnyddio'r cyfeiriad ebost wedi'i osod yng Nghanolfan Reoli TDE, "
@@ -2354,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 
 #: prefdlg.cpp:802
 #, c-format
-msgid "No email address is currently set in the TDE Control Center. %1"
+msgid "No email address is currently set in the Trinity Control Center. %1"
 msgstr "Ni osodir unrhyw cyfeiriad ebost yn y Ganolfan Reoli TDE. %1"
 
 #: prefdlg.cpp:807
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kmail.po
index 59e27de8ce0..e533c7e687c 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/kmail.po
@@ -11898,7 +11898,7 @@ msgid ""
 "<p>Enabling this makes it possible to store the entries from the Kontact "
 "applications (KOrganizer, KAddressBook, and KNotes.)</p>"
 "<p>If you want to set this option you must also set the applications to use the "
-"IMAP resource; this is done in the TDE Control Center.</p>"
+"IMAP resource; this is done in the Trinity Control Center.</p>"
 msgstr ""
 
 #. i18n: file kmail.kcfg line 220
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/korganizer.po
index 4e72c5061b6..efaa42fa534 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgid ""
 "Sets the identity corresponding to the organizer of this to-do or event. "
 "Identities can be set in the 'Personal' section of the KOrganizer "
 "configuration, or in the 'Security & Privacy'->'Password & User Account' "
-"section of the TDE Control Center. In addition, identities are gathered from "
+"section of the Trinity Control Center. In addition, identities are gathered from "
 "your KMail settings and from your address book. If you choose to set it "
 "globally for TDE in the Control Center, be sure to check 'Use email settings "
 "from Control Center' in the 'Personal' section of the KOrganizer configuration."
@@ -3749,7 +3749,7 @@ msgstr "Defnyddiwch gosodiadau ebost o'r Ganolfan Reoli"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Check this box to use the TDE-wide e-mail settings, which are defined using the "
-"TDE Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
+"Trinity Control Center &quot;Password & User Account&quot; Module. Uncheck this box "
 "to be able to specify your full name and e-mail."
 msgstr ""
 
@@ -6204,8 +6204,8 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "<p>...that you can select whether the week starts on Monday or on Sunday in the "
-"TDE Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
-"Accessibility->Country/Region & Languages in the TDE Control Center, or select "
+"Trinity Control Center? KOrganizer uses this setting. Look at Regional & "
+"Accessibility->Country/Region & Languages in the Trinity Control Center, or select "
 "<b>Settings</b>,\n"
 "<b>Configure Date & Time...</b> from the menu bar. Select the Time & Dates "
 "tab.\n"