summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook b/tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook
index b8ecdbb2d87..87283856406 100644
--- a/tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook
+++ b/tde-i18n-da/docs/kdevelop/kdevelop/nutshell.docbook
@@ -11,7 +11,7 @@ This chapter is meant to provide short hints and tips together with (mandatory)
There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contains more general stuff not directly related to navigating the manual. -->
<para
->Informationen i dette kapitel er beregnet som en hurtigreference for at komme hurtigt i gang hvis du (tilfældigt) glemte nogen grundlæggende begreber. Der er også en kort guide til at løse almindelige problemer når der arbejdes med &kdevelop;. </para>
+>Informationen i dette kapitel er beregnet som en hurtigreference for at komme hurtigt i gang hvis du (tilfældigt) glemte nogen grundlæggende begreber. Der er også en kort guide til at løse almindelige problemer når der arbejdes med &tdevelop;. </para>
<para
>Hvis du ønsker at vide mere om et emne, så følg blot linket i titlen der starter et råd. </para>
<para
@@ -54,7 +54,7 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai
></term>
<listitem>
<para
->Som standard starter &kdevelop; med tekstbaserede faneblade til værktøjsvink omkring arbejdsområdet. Du kan ændre dette udseende &eg; for at spare plads i &kdevelop;'s indstillingsdialog (<menuchoice
+>Som standard starter &tdevelop; med tekstbaserede faneblade til værktøjsvink omkring arbejdsområdet. Du kan ændre dette udseende &eg; for at spare plads i &tdevelop;'s indstillingsdialog (<menuchoice
><guimenu
>Opsætning</guimenu
> <guimenuitem
@@ -64,12 +64,12 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai
></menuchoice
>).</para>
<para
->Hvis du bruger en ældre udgave af &kdevelop; 3, er denne indstillingsdialog måske ikke er tilgængelig. For at ændre udseende af værktøjsvisningernes fanebalde manuelt, tilføjes indgangen <computeroutput
+>Hvis du bruger en ældre udgave af &tdevelop; 3, er denne indstillingsdialog måske ikke er tilgængelig. For at ændre udseende af værktøjsvisningernes fanebalde manuelt, tilføjes indgangen <computeroutput
>MDIStyle</computeroutput
> under mærket <computeroutput
>[UI]</computeroutput
> i indstillingsfilen <filename
->$KDEHOME/share/config/kdeveloprc</filename
+>$KDEHOME/share/config/tdeveloprc</filename
> som følger:</para>
<simplelist>
@@ -100,7 +100,7 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai
>Underligt farvede tegn og/eller skærmstil</term>
<listitem>
<para
->Hvis du bemærker tilfældigt farvede bogstaver overalt (&ie; på faneblade, på værktøjslinjer, osv.) og &kdevelop;-vinduet tilsyneladende bruger en forkert visningsstil, kan dette måske hjælpe:</para>
+>Hvis du bemærker tilfældigt farvede bogstaver overalt (&ie; på faneblade, på værktøjslinjer, osv.) og &tdevelop;-vinduet tilsyneladende bruger en forkert visningsstil, kan dette måske hjælpe:</para>
<itemizedlist>
<listitem
@@ -110,12 +110,12 @@ There should be an additional FAQ section near the end nevertheless which contai
>Style=Checked</computeroutput
></quote
> i indstillingsfilen <filename
->$KDEHOME/share/config/kdeveloprc</filename
-> og fjern den. Genstart derefter &kdevelop;. </para>
+>$KDEHOME/share/config/tdeveloprc</filename
+> og fjern den. Genstart derefter &tdevelop;. </para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para
->(Denne opførsel opstår sommetider efter du venstreklikkede på en .ui-fil i en af filnavigatørerne og &kdevelop; indlæste <application
+>(Denne opførsel opstår sommetider efter du venstreklikkede på en .ui-fil i en af filnavigatørerne og &tdevelop; indlæste <application
>KUIViewer</application
> for at vise den &GUI; som blev lavet ud fra denne fil.)</para>
</listitem>
@@ -362,7 +362,7 @@ linkend="defaultbuild-warning"
<varlistentry>
<term id="nutshell-others-files"
><link linkend="app-files"
->Konfigurationsfiler brugt af &kdevelop;</link
+>Konfigurationsfiler brugt af &tdevelop;</link
></term>
<listitem>
<para