diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-da')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po | 77 |
1 files changed, 31 insertions, 46 deletions
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po index 058c351937d..52d77fcc107 100644 --- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po +++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtdeio.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kcmkio\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-12 18:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-22 07:59-0500\n" "Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dl>\n" @@ -140,10 +140,6 @@ msgstr "" msgid "Duplicate Policy" msgstr "Duplikér politik" -#: kcookiespolicies.cpp:181 useragentdlg.cpp:231 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: kcookiespolicies.cpp:408 msgid "" "Unable to communicate with the cookie handler service.\n" @@ -516,17 +512,17 @@ msgstr "" "af tid eller bruger et modem til at forbinde dig til internettet, vil du " "måske ønske at justere disse indstillinger." -#: policydlg_ui.ui:72 policydlg.h:40 +#: policydlg.h:40 policydlg_ui.ui:72 #, no-c-format msgid "Accept" msgstr "Acceptér" -#: policydlg_ui.ui:77 policydlg.h:42 +#: policydlg.h:42 policydlg_ui.ui:77 #, no-c-format msgid "Reject" msgstr "Afslå" -#: policydlg_ui.ui:82 policydlg.h:44 +#: policydlg.h:44 policydlg_ui.ui:82 #, no-c-format msgid "Ask" msgstr "Spørg" @@ -753,7 +749,7 @@ msgstr "" "Hent ikke netsider der ikke allerede er gemt i cachen. Offline tilstand " "forhindrer dig i at se sider som du ikke tidligere har besøgt." -#: envvarproxy_ui.ui:30 envvarproxy_ui.ui:58 +#: envvarproxy_ui.ui:27 envvarproxy_ui.ui:55 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -770,7 +766,7 @@ msgstr "" "opdage denne variabel automatisk.\n" "</qt>" -#: envvarproxy_ui.ui:41 envvarproxy_ui.ui:122 +#: envvarproxy_ui.ui:38 envvarproxy_ui.ui:119 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -797,7 +793,7 @@ msgstr "&FTP:" msgid "HTTP&S:" msgstr "HTTP&S:" -#: envvarproxy_ui.ui:75 envvarproxy_ui.ui:133 +#: envvarproxy_ui.ui:72 envvarproxy_ui.ui:130 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -858,7 +854,7 @@ msgstr "" msgid "H&TTP:" msgstr "H&TTP:" -#: envvarproxy_ui.ui:144 envvarproxy_ui.ui:161 +#: envvarproxy_ui.ui:141 envvarproxy_ui.ui:158 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -972,7 +968,7 @@ msgstr "Sikker:" msgid "Enable coo&kies" msgstr "&Aktivér cookier" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:30 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:27 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -995,7 +991,7 @@ msgstr "" msgid "Only acce&pt cookies from originating server" msgstr "A&cceptér kun cookier fra oprindelig server" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:54 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:52 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1022,7 +1018,7 @@ msgstr "" msgid "Automaticall&y accept session cookies" msgstr "Acceptér sessions-cookier a&utomatisk" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:68 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:65 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1052,7 +1048,7 @@ msgstr "" msgid "Treat &all cookies as session cookies" msgstr "Behandl &alle cookier som sessionscookier" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:82 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:79 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1084,7 +1080,7 @@ msgstr "" msgid "Default Policy" msgstr "Standardpolitik" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:106 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:98 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1134,7 +1130,7 @@ msgstr "&Afslå alle cookier" msgid "Site Policy" msgstr "Sted-politik" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:148 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:146 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1171,7 +1167,7 @@ msgstr "Æ&ndr..." msgid "Domain" msgstr "Domæne" -#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:254 +#: kcookiespoliciesdlg_ui.ui:252 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1189,7 +1185,7 @@ msgstr "" msgid "Search interactively for domains" msgstr "Søg interaktivt efter domæner" -#: kproxydlg_ui.ui:22 +#: kproxydlg_ui.ui:16 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1237,7 +1233,7 @@ msgstr "Forbind direkte til internettet." msgid "A&utomatically detect proxy configuration" msgstr "Detektér proxy-indstilling a&utomatisk" -#: kproxydlg_ui.ui:83 +#: kproxydlg_ui.ui:79 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1279,7 +1275,7 @@ msgstr "Skriv adressen på proxy-indstillingsscriptet." msgid "Use preset proxy environment &variables" msgstr "Brug forudindstillede proxy-miljø&variabler" -#: kproxydlg_ui.ui:176 +#: kproxydlg_ui.ui:173 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1377,7 +1373,7 @@ msgstr "&Tilvalg" msgid "Use persistent connections to proxy" msgstr "Brug vedvarende forbindelser til proxy" -#: kproxydlg_ui.ui:392 +#: kproxydlg_ui.ui:389 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1449,7 +1445,7 @@ msgstr "&Undtagelser" msgid "Use proxy only for entries in this list" msgstr "Brug kun proxy for indgange i denne liste" -#: manualproxy_ui.ui:209 +#: manualproxy_ui.ui:207 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1509,7 +1505,7 @@ msgstr "Ændr den valgte undtagelsesadresse." msgid "&Domain name:" msgstr "&Domænenavn:" -#: policydlg_ui.ui:35 policydlg_ui.ui:45 +#: policydlg_ui.ui:33 policydlg_ui.ui:43 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1527,7 +1523,7 @@ msgstr "" msgid "&Policy:" msgstr "&Politik:" -#: policydlg_ui.ui:66 policydlg_ui.ui:96 +#: policydlg_ui.ui:59 policydlg_ui.ui:89 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1663,11 +1659,6 @@ msgstr "Dette er listen af ekstra stier som vil blive gennemsøgt." msgid "&Add" msgstr "&Tilføj" -#: socksbase.ui:259 -#, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "" - #: socksbase.ui:299 #, no-c-format msgid "&Test" @@ -1713,7 +1704,7 @@ msgstr "" msgid "&When browsing the following site:" msgstr "Når der søges &på følgende sted:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:41 uagentproviderdlg_ui.ui:52 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:38 uagentproviderdlg_ui.ui:49 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1741,7 +1732,7 @@ msgstr "" msgid "&Use the following identification:" msgstr "Brug følgende &identifikation:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:68 uagentproviderdlg_ui.ui:78 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:66 uagentproviderdlg_ui.ui:76 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1759,7 +1750,7 @@ msgstr "" msgid "Real identification:" msgstr "Rigtigt identifikation:" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:94 uagentproviderdlg_ui.ui:107 +#: uagentproviderdlg_ui.ui:92 uagentproviderdlg_ui.ui:105 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1772,17 +1763,7 @@ msgstr "" "eksterne maskine.\n" "</qt>" -#: uagentproviderdlg_ui.ui:160 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&OK" -msgstr "&SOCKS" - -#: uagentproviderdlg_ui.ui:168 -#, no-c-format -msgid "&Cancel" -msgstr "" - -#: useragentdlg_ui.ui:19 +#: useragentdlg_ui.ui:16 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1813,7 +1794,7 @@ msgstr "" msgid "&Send identification" msgstr "Send &identifikation" -#: useragentdlg_ui.ui:43 +#: useragentdlg_ui.ui:39 #, no-c-format msgid "" "<qt>\n" @@ -1961,6 +1942,10 @@ msgstr "Slet den valgte identifikationstekst." msgid "Delete all identifiers." msgstr "Slet alle identifikatorer." +#, fuzzy +#~ msgid "&OK" +#~ msgstr "&SOCKS" + #~ msgid "MS Windows encoding:" #~ msgstr "MS Windows indkodning:" |