diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdebase')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmmedia.po | 16 | ||||
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po | 38 |
2 files changed, 51 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmmedia.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmmedia.po index 1523c24b06b..51c8104dad9 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmmedia.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmmedia.po @@ -476,6 +476,22 @@ msgstr "Befehl:" #~ "Wählen Sie dieses ab, wenn Sie keine Benachrichtigungsmeldungen über " #~ "mögliche Aktionen beim Einstecken von Geräten bekommen möchten." +#, fuzzy +#~| msgid "Enable notification popups" +#~ msgid "Enable device monitor notification popups" +#~ msgstr "Benachrichtigungsmeldungen einschalten" + +#, fuzzy +#~| msgid "" +#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~| "when devices are plugged in." +#~ msgid "" +#~ "Deselect this if you do not want device monitoring popups to be generated " +#~ "when devices are added, modified or removed." +#~ msgstr "" +#~ "Wählen Sie dieses ab, wenn Sie keine Benachrichtigungsmeldungen über " +#~ "mögliche Aktionen beim Einstecken von Geräten bekommen möchten." + #~ msgid "Enable notification popups" #~ msgstr "Benachrichtigungsmeldungen einschalten" diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po index 3241114cf48..1c700b5ba98 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/tdeio_media.po @@ -1024,12 +1024,34 @@ msgstr "Dateisystem: ISO-9660" #~ msgid "media:/URL to mount/unmount/unlock/lock/eject/remove" #~ msgstr "media:/ URL zum Einbinden/Lösen/Auswerfen/Entfernen" -#~ msgid "Enable notification popups" +#, fuzzy +#~| msgid "Enable notification popups" +#~ msgid "Enable notification dialogs popups" #~ msgstr "Benachrichtigungsmeldungen einschalten" +#, fuzzy +#~| msgid "" +#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~| "when devices are plugged in." #~ msgid "" -#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " -#~ "when devices are plugged in." +#~ "Deselect this if you do not want action request dialog popups to be " +#~ "generated when devices are plugged in." +#~ msgstr "" +#~ "Wählen Sie dieses ab, wenn Sie keine Benachrichtigungsmeldungen über " +#~ "mögliche Aktionen beim Einstecken von Geräten bekommen möchten." + +#, fuzzy +#~| msgid "Enable notification popups" +#~ msgid "Enable device monitor notification popups" +#~ msgstr "Benachrichtigungsmeldungen einschalten" + +#, fuzzy +#~| msgid "" +#~| "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~| "when devices are plugged in." +#~ msgid "" +#~ "Deselect this if you do not want device monitoring popups to be generated " +#~ "when devices are added, modified or removed." #~ msgstr "" #~ "Wählen Sie dieses ab, wenn Sie keine Benachrichtigungsmeldungen über " #~ "mögliche Aktionen beim Einstecken von Geräten bekommen möchten." @@ -1063,6 +1085,16 @@ msgstr "Dateisystem: ISO-9660" #~ msgid "Decrypt" #~ msgstr "Entschlüsseln" +#~ msgid "Enable notification popups" +#~ msgstr "Benachrichtigungsmeldungen einschalten" + +#~ msgid "" +#~ "Deselect this if you do not want action request popups to be generated " +#~ "when devices are plugged in." +#~ msgstr "" +#~ "Wählen Sie dieses ab, wenn Sie keine Benachrichtigungsmeldungen über " +#~ "mögliche Aktionen beim Einstecken von Geräten bekommen möchten." + #~ msgid "Unable to mount this device." #~ msgstr "Dieses Gerät kann nicht eingebunden werden." |