10 files changed, 51 insertions, 58 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
index 186c8bcfb5b..e544cdcb347 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/akregator.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: akregator\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-22 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/akregator/de/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -1452,12 +1452,12 @@ msgstr "Metakit-Einstellungen"
 #: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:41
 #, no-c-format
 msgid "Use default location"
-msgstr "Voreingestellten Speicherort verwenden"
+msgstr "Voreingestellte Adresse verwenden"
 
 #: mk4storage/mk4confwidgetbase.ui:60
 #, no-c-format
 msgid "Archive location:"
-msgstr "Speicherort des Archivs:"
+msgstr "Adresse des Archivs:"
 
 #: propertieswidgetbase.ui:34
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kitchensync.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kitchensync.po
index 4989913165d..e95e7edd219 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kitchensync.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kitchensync.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kitchensync\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/kitchensync/de/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Priorität"
 
 #: calendardiffalgo.cpp:152
 msgid "Location"
-msgstr "Speicherstelle"
+msgstr "Ort"
 
 #: calendardiffalgo.cpp:154
 msgid "Categories"
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Als Standard festlegen"
 
 #: configguisunbird.cpp:265 configguisunbird.cpp:335
 msgid "Location:"
-msgstr "Speicherort:"
+msgstr "Adresse:"
 
 #: configguisynce.cpp:90
 msgid "File:"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po
index 225ea28bdfa..e50aa542971 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/kmail.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kmail\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-21 21:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-02-04 15:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/kmail/de/>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Zugangs&name:"
 
 #: accountdialog.cpp:347
 msgid "File &location:"
-msgstr "&Position:"
+msgstr "Datei&adresse:"
 
 #: accountdialog.cpp:354 accountdialog.cpp:493
 msgid "Choo&se..."
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
 
 #: accountdialog.cpp:1998 accountdialog.cpp:2025
 msgid "Choose Location"
-msgstr "Pfad auswählen"
+msgstr "Adresse auswählen"
 
 #: accountdialog.cpp:2013
 msgid "Only local files are currently supported."
@@ -763,11 +763,11 @@ msgstr "Maildir-Postfach"
 
 #: accountwizard.cpp:167
 msgid "Location:"
-msgstr "Pfad:"
+msgstr "Adresse:"
 
 #: accountwizard.cpp:176
 msgid "Incoming server:"
-msgstr "Server:"
+msgstr "Empfangsserver:"
 
 #: accountwizard.cpp:190
 msgid "Welcome to KMail"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/knode.po
index 3c984abf168..ec1383fa512 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/knode.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knode\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/knode/de/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgid ""
 "_n:  day\n"
 " days"
 msgstr ""
-"_n: Tag\n"
+"Tag\n"
 " Tage"
 
 #: knconfigwidgets.cpp:2483
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/knotes.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/knotes.po
index a88f7c64888..055d52f73e7 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/knotes.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/knotes.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: knotes\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-05 10:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/knotes/de/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 "Translator: Oliver Hensel <oliver.hensel@gmx.de>\n"
 
 #: _translatorinfo:1
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 
 #: resourcelocalconfig.cpp:37
 msgid "Location:"
-msgstr "Ort:"
+msgstr "Adresse:"
 
 #: knotesappui.rc:30 knotesappui.rc:31
 #, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/konsolekalendar.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/konsolekalendar.po
index 3be0c91053a..fa8de017ee1 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/konsolekalendar.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/konsolekalendar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: konsolekalendar\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-14 01:44+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-23 19:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/konsolekalendar/de/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "(keine Zusammenfassung verfügbar)"
 
 #: konsolekalendarexports.cpp:108
 msgid "Location:"
-msgstr "Ort:"
+msgstr "Adresse:"
 
 #: konsolekalendarexports.cpp:116
 msgid "(no location available)"
-msgstr "(kein Ort verfügbar)"
+msgstr "(keine Adresse verfügbar)"
 
 #: konsolekalendarexports.cpp:121
 msgid "Description:"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/korganizer.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/korganizer.po
index 6fed30a3f13..6d4b28007ee 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/korganizer.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/korganizer.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: korganizer\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-26 00:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/korganizer/de/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -46,9 +46,8 @@ msgid "A Personal Organizer for TDE"
 msgstr "Ein persönliches Organisationsprogramm für TDE"
 
 #: aboutdata.cpp:41
-#, fuzzy
 msgid "Current Developer/Maintainer"
-msgstr "Derzeitiger Betreuer"
+msgstr "Derzeitiger Entwickler/Betreuer"
 
 #: aboutdata.cpp:43
 msgid "Previous maintainer"
@@ -1202,7 +1201,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: eventarchiver.cpp:103
-#, fuzzy
 msgid "Archive To-do"
 msgstr "Aufgaben archivieren"
 
@@ -1364,14 +1362,12 @@ msgid "Edit %1"
 msgstr "%1 bearbeiten"
 
 #: importdialog.cpp:41 previewdialog.cpp:53
-#, fuzzy
 msgid "Import Calendar/Event"
-msgstr "Kalender importieren"
+msgstr "Kalender/Termin importieren"
 
 #: importdialog.cpp:48
-#, fuzzy
 msgid "Import calendar/event at '%1' into KOrganizer."
-msgstr "Kalender von '%1' zu KOrganizer hinzufügen."
+msgstr "Kalender/Termin von '%1' zu KOrganizer importieren."
 
 #: importdialog.cpp:57
 msgid "Add as new calendar"
@@ -1837,9 +1833,8 @@ msgstr ""
 "Geben Sie hier eine beliebige Zeichenfolge für den Namen des Anhangs ein"
 
 #: koeditorattachments.cpp:195
-#, fuzzy
 msgid "Type:"
-msgstr "Typ"
+msgstr "Typ:"
 
 #: koeditorattachments.cpp:204
 #, fuzzy
@@ -1862,13 +1857,12 @@ msgstr ""
 "gespeichert, was je nach Größe des Anhangs viel Platz in Anspruch nehmen "
 "kann. Wenn diese Option nicht aktiviert ist, wird nur eine Verknüpfung "
 "gespeichert, die auf den Anhang verweist. Verwenden Sie keine Verknüpfung "
-"für Anlagen, die sich häufig ändern oder möglicherweise von ihrem aktuellen "
-"Ort verschoben (oder entfernt) werden."
+"für Anlagen, die sich häufig ändern oder möglicherweise von ihrer aktuellen "
+"Adresse verschoben (oder entfernt) werden."
 
 #: koeditorattachments.cpp:218 koeditorfreebusy.cpp:186
-#, fuzzy
 msgid "Location:"
-msgstr "&Ort:"
+msgstr "Adresse:"
 
 #: koeditorattachments.cpp:221
 msgid "Provide a location for the attachment file"
@@ -2131,7 +2125,7 @@ msgstr "Legt den Ort dieses Ereignisses oder dieser Aufgabe fest."
 
 #: koeditorgeneral.cpp:127
 msgid "&Location:"
-msgstr "&Ort:"
+msgstr "&Adresse:"
 
 #: koeditorgeneral.cpp:143
 msgid ""
@@ -4920,13 +4914,12 @@ msgid "No Attachments"
 msgstr "Anhänge:"
 
 #: printing/calprintdefaultplugins.cpp:535
-#, fuzzy
 msgid ""
 "_n: 1 Attachment:\n"
 "%1 Attachments:"
 msgstr ""
-"1 Teilnehmer:\n"
-"%n Teilnehmer:"
+"1 Anhang:\n"
+"%n Anhänge:"
 
 #: printing/calprintdefaultplugins.cpp:541
 #, fuzzy
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/ktnef.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/ktnef.po
index def2ba36e39..50a7175fe1a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/ktnef.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/ktnef.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ktnef\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-19 19:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/ktnef/de/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Sprache"
 
 #: lib/mapi.cpp:115
 msgid "Location"
-msgstr "Adresse"
+msgstr "Ort"
 
 #: lib/mapi.cpp:116
 msgid "Surname"
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkcal.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkcal.po
index ab7a6113b5b..7f0565e4b0a 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkcal.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/libkcal.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkcal\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-07 21:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-25 11:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/libkcal/de/>\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "iCalendar"
 #: incidenceformatter.cpp:3494 resourcelocalconfig.cpp:49
 #: resourcelocaldirconfig.cpp:48
 msgid "Location:"
-msgstr "Ort:"
+msgstr "Adresse:"
 
 #: incidenceformatter.cpp:502 incidenceformatter.cpp:509
 #: incidenceformatter.cpp:517 incidenceformatter.cpp:524
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "Organisator: %1\n"
 
 #: incidenceformatter.cpp:3597
 msgid "Location: %1\n"
-msgstr "Ort: %1\n"
+msgstr "Adresse: %1\n"
 
 #: incidenceformatter.cpp:3604
 msgid ""
@@ -2131,9 +2131,9 @@ msgid ""
 "saved in %1. It is still possible to change this location by editing the "
 "resource properties."
 msgstr ""
-"Sie haben für diese Ressource keine URL angegeben. Daher wird die Ressource "
-"in %1 gespeichert. Sie können den Speicherort immer noch ändern, indem Sie "
-"die Eigenschaften der Ressource bearbeiten."
+"Sie haben für diese Ressource keine Adresse angegeben. Daher wird die "
+"Ressource in %1 gespeichert. Sie können die Adresse immer noch ändern, indem "
+"Sie die Eigenschaften der Ressource bearbeiten."
 
 #: resourcelocaldirconfig.cpp:72
 msgid "No location specified.  The calendar will be read-only."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdepim/tdepimwizards.po b/tde-i18n-de/messages/tdepim/tdepimwizards.po
index 3d7fc7a4b9d..07a256540ef 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdepim/tdepimwizards.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdepim/tdepimwizards.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tdepimwizards\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-12-15 18:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-23 19:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-25 21:58+0000\n"
 "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
 "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
 "projects/tdepim/tdepimwizards/de/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
 
 #: _translatorinfo:1
 msgid ""
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "Servername"
 #: egroupware.kcfg:14
 #, no-c-format
 msgid "Domain name"
-msgstr "Domainname"
+msgstr "Domänenname"
 
 #: egroupware.kcfg:18 groupwise.kcfg:17 slox.kcfg:14
 #, no-c-format
@@ -486,12 +486,12 @@ msgstr "Benutzerpasswort"
 #: egroupware.kcfg:26
 #, no-c-format
 msgid "XMLRPC location on server"
-msgstr "Speicherort von XMLRPC auf dem Server"
+msgstr "Adresse von XMLRPC auf dem Server"
 
 #: egroupware.kcfg:30
 #, no-c-format
 msgid "Use SSL connection"
-msgstr "SSL-Verbindung benutzen"
+msgstr "SSL-Verbindung verwenden"
 
 #: egroupware.kcfg:34 groupwise.kcfg:47 slox.kcfg:30
 #, no-c-format