summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-de
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po30
1 files changed, 22 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
index 5e3b90599c2..1097f4c692e 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdenetwork/kwifimanager.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kwifimanager\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:06-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-16 18:27+0100\n"
"Last-Translator: Stephan Johach <lucardus@onlinehome.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@ -21,13 +21,13 @@ msgstr ""
"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: _translatorinfo.cpp:1
+#: _translatorinfo:1
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Stefan Winter"
-#: _translatorinfo.cpp:3
+#: _translatorinfo:2
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -58,9 +58,9 @@ msgid ""
"Unable to perform the scan. Please make sure the executable \"iwlist\" is in "
"your $PATH."
msgstr ""
-"Die Suche nach Netzen konnte nicht durchgeführt werden. Das Programm \"iwlist\" "
-"konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie bitte sicher, dass es sich in Ihrem "
-"$PATH befindet."
+"Die Suche nach Netzen konnte nicht durchgeführt werden. Das Programm \"iwlist"
+"\" konnte nicht gefunden werden. Stellen Sie bitte sicher, dass es sich in "
+"Ihrem $PATH befindet."
#: interface_wireless_wirelessextensions.cpp:546
#: interface_wireless_wirelessextensions.cpp:571
@@ -72,8 +72,8 @@ msgid ""
"Your card does not support scanning. The results window will not contain any "
"results."
msgstr ""
-"Ihr WLAN-Kartentreiber unterstützt die Suche nach Netzen nicht. Im Suchergebnis "
-"werden daher keine Treffer angezeigt."
+"Ihr WLAN-Kartentreiber unterstützt die Suche nach Netzen nicht. Im "
+"Suchergebnis werden daher keine Treffer angezeigt."
#: interface_wireless_wirelessextensions.cpp:588 networkscanning.cpp:130
msgid "Managed"
@@ -184,6 +184,10 @@ msgstr "Ergebnisse der Suche"
msgid "Switch to Network..."
msgstr "Zu &Netzwerk umschalten ..."
+#: networkscanning.cpp:63
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
#: networkscanning.cpp:82
msgid "The scan is complete, but no networks have been found."
msgstr "Die Suche ist abgeschlossen, aber es wurden keine Netzwerke gefunden."
@@ -309,3 +313,13 @@ msgstr "AUSSER REICHWEITE"
#: strength.cpp:160
msgid "Signal strength: "
msgstr "Signalstärke: "
+
+#: kwifimanagerui.rc:4
+#, no-c-format
+msgid "&File"
+msgstr ""
+
+#: kwifimanagerui.rc:8
+#, no-c-format
+msgid "&Settings"
+msgstr ""