diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po index 9fa6c4dedad..71abae95c04 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdeutils/kgpg.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: kgpg\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-20 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-26 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:58+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdeutils/kgpg/de/>\n" @@ -1928,7 +1928,7 @@ msgid "" "to give a password to encrypt/decrypt the file" msgstr "" "<b>Symmetrische Verschlüsselung</b>: Diese Verschlüsselung benötigt keine " -"Schlüssel. Sie erfordert nur ein Kennwort, um die Datei zu verschlüsseln " +"Schlüssel. Sie erfordert nur ein Passwort, um die Datei zu verschlüsseln " "oder entschlüsseln." #: popuppublic.cpp:202 @@ -2796,7 +2796,7 @@ msgstr "Pfad zum zusätzlichen privaten Schlüsselring." #: kgpg.kcfg:88 #, no-c-format msgid "Is the first time the application runs." -msgstr "Dies ist das erste Mal, dass die Anwendung aufgerufen wurde." +msgstr "Dies ist das erste Mal, dass das Programm aufgerufen wurde." #: kgpg.kcfg:92 #, no-c-format @@ -3215,7 +3215,7 @@ msgid "" "for password & that's all!</p>\n" msgstr "" "<p>Klicken Sie auf eine Datei, um sie zu entschlüsseln. Sie werden nach dem " -"Kennwort gefragt, und das ist alles.</p>\n" +"Passwort gefragt, und das ist alles.</p>\n" #: tips:37 msgid "" |