diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-angdist.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-angdist.docbook | 34 |
1 files changed, 9 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-angdist.docbook b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-angdist.docbook index 700647c237d..abf477f2114 100644 --- a/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-angdist.docbook +++ b/tde-i18n-es/docs/tdeedu/kstars/calc-angdist.docbook @@ -1,39 +1,23 @@ <sect2 id="calc-angdist"> -<title ->Módulo de distancia angular</title> -<indexterm -><primary ->Herramientas</primary> -<secondary ->Calculadora astronómica</secondary> -<tertiary ->Módulo de distancia angular</tertiary> +<title>Módulo de distancia angular</title> +<indexterm><primary>Herramientas</primary> +<secondary>Calculadora astronómica</secondary> +<tertiary>Módulo de distancia angular</tertiary> </indexterm> <screenshot> -<screeninfo ->El módulo de la calculadora para distancia angular </screeninfo> +<screeninfo>El módulo de la calculadora para distancia angular </screeninfo> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="calc-angdist.png" format="PNG"/> </imageobject> <textobject> - <phrase ->Distancia angular</phrase> + <phrase>Distancia angular</phrase> </textobject> </mediaobject> </screenshot> -<para ->La herramienta de distancia angular se utiliza para medir el ángulo entre dos puntos en el cielo. Simplemente introduzca las <link linkend="equatorial" ->coordenadas ecuatoriales</link -> del par de puntos deseados y pulse el botón <guibutton ->Calcular</guibutton -> para obtener el ángulo entre los dos puntos. </para> -<para ->También existe un modo diferido para este módulo. En diferido, puede especificar un archivo de entrada que contiene cuatro números por línea: la ascensión recta y declinación para un par de puntos. También puede especificar un sólo valor para cualquiera de estas coordenadas en el panel de la calculadora (los valores correspondientes en el archivo de entrada deberían saltarse si están especificados en la calculadora). </para> -<para ->Una vez haya especificado el nombre del archivo de entrada y un archivo de salida pulse el botón <guibutton ->Calcular</guibutton -> para generar el archivo de salida. </para> +<para>La herramienta de distancia angular se utiliza para medir el ángulo entre dos puntos en el cielo. Simplemente introduzca las <link linkend="equatorial">coordenadas ecuatoriales</link> del par de puntos deseados y pulse el botón <guibutton>Calcular</guibutton> para obtener el ángulo entre los dos puntos. </para> +<para>También existe un modo diferido para este módulo. En diferido, puede especificar un archivo de entrada que contiene cuatro números por línea: la ascensión recta y declinación para un par de puntos. También puede especificar un sólo valor para cualquiera de estas coordenadas en el panel de la calculadora (los valores correspondientes en el archivo de entrada deberían saltarse si están especificados en la calculadora). </para> +<para>Una vez haya especificado el nombre del archivo de entrada y un archivo de salida pulse el botón <guibutton>Calcular</guibutton> para generar el archivo de salida. </para> </sect2> |