1 files changed, 13 insertions, 68 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-es/messages/tdeadmin/ksysv.po
index 80a8393de22..f35cd5519db 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ksysv\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-03 19:59+0100\n"
 "Last-Translator: Santiago Fernandez Sancho <santi@kde-es.org>\n"
 "Language-Team: Español <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -136,10 +136,6 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr "Iniciar"
 
-#: OldView.cpp:276
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
 #: OldView.cpp:278
 msgid ""
 "<p>These are the services <strong>stopped</strong> in runlevel %1.</p><p>The "
@@ -288,11 +284,6 @@ msgstr "No tiene permisos suficientes"
 msgid "&Other..."
 msgstr "&Otros..."
 
-#: PreferencesDialog.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "Reconfigurar"
-
 #: PreferencesDialog.cpp:41 lookandfeelconfig.ui:18
 #, no-c-format
 msgid "Look & Feel"
@@ -303,11 +294,6 @@ msgstr "Aspecto"
 msgid "Paths"
 msgstr "Rutas"
 
-#: PreferencesDialog.cpp:79 miscconfig.ui:17
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
 #: PreferencesDialog.cpp:79
 msgid "Settings Not Fitting Anywhere Else"
 msgstr "La configuración no se ajusta en ningún otro sitio"
@@ -322,10 +308,6 @@ msgstr ""
 "Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una "
 "nueva carpeta."
 
-#: PreferencesDialog.cpp:148 PreferencesDialog.cpp:159
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
 #: PreferencesDialog.cpp:154
 msgid ""
 "The runlevel folder you specified does not exist.\n"
@@ -348,16 +330,6 @@ msgstr "Descripción:"
 msgid "Actions"
 msgstr "Acciones"
 
-#: Properties.cpp:58 ksysvui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: Properties.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Iniciar"
-
 #: Properties.cpp:67
 msgid "S&top"
 msgstr "&Parar"
@@ -426,11 +398,6 @@ msgstr "&Elija qué servicio quiere editar:"
 msgid "Re&vert Configuration"
 msgstr "&Volver a Configuración Inicial"
 
-#: TopWidget.cpp:218
-#, fuzzy
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Abrir"
-
 #: TopWidget.cpp:221
 msgid "&Save Configuration"
 msgstr "&Guardar Configuración"
@@ -485,10 +452,6 @@ msgstr ""
 "Hay cambios sin guardar.\n"
 "¿Está seguro de que quiere salir?"
 
-#: TopWidget.cpp:300
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
 #: TopWidget.cpp:313
 msgid "Do you really want to revert all unsaved changes?"
 msgstr "¿Desea realmente perder todos los cambios sin guardar?"
@@ -777,36 +740,6 @@ msgstr ""
 "inicio.\n"
 "</p>"
 
-#: ksysvui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:36
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:47
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:59
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
-#: lookandfeelconfig.ui:39
-#, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
 #: lookandfeelconfig.ui:70
 #, no-c-format
 msgid "C&hoose..."
@@ -969,6 +902,18 @@ msgstr "Av&isar si no se puede generar un número de orden"
 msgid "Path Configuration"
 msgstr "ruta de la Configuración"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "Reconfigurar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Iniciar"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Open..."
+#~ msgstr "&Abrir"
+
 #~ msgid "Unknown Host"
 #~ msgstr "Máquina desconocida"