summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po')
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po
index 80b36dce910..7683a93b4e8 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdegraphics/kgamma.po
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid ""
"the brightness and contrast settings of your monitor for good results. The test "
"images help you to find proper settings."
"<br> You can save them system-wide to XF86Config (root access is required for "
-"that) or to your own KDE settings. On multi head systems you can correct the "
+"that) or to your own TDE settings. On multi head systems you can correct the "
"gamma values separately for all screens."
msgstr ""
"<h1>Gamma de Monitor</h1>Esta utilidad le permite modificar la corrección de "
@@ -93,6 +93,6 @@ msgstr ""
"contraste de su monitor para conseguir buenos resultados. La imágenes de prueba "
"le ayudan a determinar los parámetros adecuados."
"<br> Puede guardarlos para todo el sistema en XF86Config (para lo que es "
-"necesario el acceso como root) o en sus propias opciones de KDE. En los "
+"necesario el acceso como root) o en sus propias opciones de TDE. En los "
"sistemas con varias pantallas es posible corregir los valores para cada una de "
"forma independiente."